Traduction de "requirement that" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Requirement - translation :

Exigence

Requirement that - translation :

Exigence

That - translation :

Cette

Mots clés : Exigence Obligatoire Requise Critère Obligation Est-ce Jamais Quoi Avoir

Exemples (Sources externes, non examinées)

But that requirement was impractical.	Mais cette exigence était irréaliste.
That is an essential requirement.	C'est dire, et ce ne sera une surprise
That was the first requirement.	Telle était la première condition.
That is an urgent requirement.	C'est une nécessité urgente.
Revised requirement Revised requirement	Effectifs révisés
That is a requirement that cannot be abandoned.	C'est indispensable.
The present report responds to that requirement .	Le présent rapport répond à cette exigence .
Women were not held to that requirement.	Les femmes ne sont pas concernées par ce critère.
It's a requirement, didn't you see that?	C'est une exigence, tu n'a pas compris ?
That is, I feel, an important requirement.	Qu'entreprendront à l'avenir les autres institutions communautaires pour qu'il en soit ainsi?
That must be an absolutely basic requirement.	Cela doit être une base absolue.
technical specification means a tendering requirement that	l'expression spécification technique s'entend d'une prescription de l'appel d'offres qui
technical specification means a tendering requirement that	aux marchés passés
technical specification means a tendering requirement that	l'adresse à laquelle les documents relatifs au marché peuvent être obtenus, et
He suggested, therefore, that that requirement should be omitted.	M. Wolfrum suggère en conséquence que cette caractéristique soit omise.
That requirement, fortunately, is being met but slowly.	Cette condition est heureusement en voie de réalisation, bien que ce soit avec lenteur.
CZ and SK Nationality Requirement and residency requirement.	Mode 2 non consolidé pour les secteurs suivants
Requirement	Exigencesame name, same type
That was their right and an absolutely fundamental requirement.	C apos est là un droit fondamental et une exigence incontournable.
a requirement that a guarantee fund be set up.	mise en place d'un fonds de garantie.
a requirement that a guarantee fund be set up.	mise en place d un fonds de garantie.
a requirement that the Regulations should be regularly reviewed	disposition prévoyant le réexamen des règlements
a requirement that the regulations should be regularly reviewed	existence de dispositions prévoyant un réexamen périodique des règlements
We have to be very responsive to that requirement.	Nous devons être très sensibles à cette demande.
It is a requirement that 25 are to be inspected it is also correct that some countries are not meeting this requirement and naturally that is wrong.	Le taux des inspections doit représenter 25 , mais il est vrai que certains pays ne respectent pas cette obligation et ce n'est évidemment pas normal.
Add Requirement	Ajouter une condition requise
Edit Requirement	Modifier une condition requise
Delete Requirement	Supprimer une condition requise
Performance Requirement	e) Prescriptions d'efficacité
Nationality requirement	HR néant, si ce n'est que les audits finaux doivent être réalisés en commun entre les entreprises d'audit non établies en Croatie et les entreprises du pays, conformément aux normes internationales d'audit.
Accreditation requirement.	Pour HU uniquement personnalités de réputation internationale invitées par des établissements d'enseignement supérieur, pour la durée de l'invitation.
Material requirement	Exigences sur les matériaux
Requirement definition	Définition
National requirement	Exigence nationale
National requirement	Exigences nationales
Financing requirement	Besoin de financement
MARKING REQUIREMENT	PRESCRIPTIONS RELATIVES AU MARQUAGE
Reporting requirement	Obligation de déclaration
Material requirement	Exigences relatives aux matériaux
Requirement definition	Définition de l'exigence
A second requirement is that we look ahead more effectively.	Deuxième exigence, nous devons regarder vers l'avenir de manière plus efficace.
Unlike in Serbia, there is no requirement that refugees work.	Contrairement à ce qui se passe en Serbie, aucune disposition n apos oblige les réfugiés à travailler.
That is also an essential requirement of the present system.	Nous avons proposé à ce sujet une réglementation.
It should be noted that the requirement to provide data	Par ailleurs, cette même directive ne prévoit la prise en compte des résultats de l'évaluation des caractéristiques toxicologiques que lorsque ces derniers sont déjà connus, en d'autres mots,
I am pleased that the qualification has an environmental requirement.	Je me réjouis que les critères d' éligibilité incluent des impératifs environnementaux.

Display this page in English