Traduction de "tooth loss" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Loss - translation :

Perte

Tooth - translation :

Dent

Tooth loss - translation :

La perte des dents

Mots clés : Perte Condoléances Pertes Toutes Dent Œil Souris Cassé œil

Exemples (Sources externes, non examinées)

Even in my own lifetime, tooth loss was commonplace.	Même durant ma propre vie, la perte des dents était monnaie courante.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.	Œil pour œil, dent pour dent.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.	Œil pour œil, dent pour dent!
An eye for an eye, a tooth for a tooth.	Œil pour œil, dent pour dent...
Tooth Hurty.	L étoile molaire.
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,	oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,	oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,
I see. An eye for an eye. A tooth for a tooth.	Je vois. Œil pour œil, dent pour dent.
Which tooth hurts?	Quelle est la dent qui fait mal ?
My tooth hurts.	J'ai mal à la dent.
Ouch! My tooth!	Aïe ! Ma dent !
My tooth aches.	Ma dent me fait souffrir.
Including tooth extraction	Y compris extraction dentaire
Tooth billed pigeon	Pigeon gris écailleux
Terror against terror, eye for an eye, tooth for a tooth, were his orders.	La terreur contre la terreur, oeil pour oeil, dent pour dent. Tels furent les ordres du général Kübler.
This tooth is loose.	Cette dent bouge.
Lead 2 Saw Tooth	Solo 2 160 dent de scie
Single tooth 25 30	Extraction Une seule dent
Removal of impacted tooth	Extraction d apos une dent incluse
Minor Including tooth extraction.	Mineure
Minor including tooth extraction	Mineure dont extraction dentaire
Minor, including tooth extraction	Majeure 80 100 (pré et post opératoire)
Minor, including tooth extraction	Mineure, 30 60 y compris les extractions dentaires.
A tooth for a tooth, an eye for an eye... an Adolph for a Mitzi.	oeil pour oeil, dent pour dent et AdoIphe pour Mitzi !
La Haute Cime (The High Summit) also had several names Dent de l Ouest (Tooth of the West, 1784), Dent du Midi (Tooth of the South), Dent de Tsallen (Tooth of Tsallen), and Dent de Challent (Tooth of Challent).	La Haute Cime La Haute Cime eut également plusieurs noms Dent de l Ouest (1784), Dent du Midi , Dent de Tsallen et Dent de Challent .
Treatment of an erupted wisdom tooth is the same as any other tooth in the mouth.	Ce sont surtout les dents de sagesse mandibulaires qui créent ces pathologies.
quot An eye for an eye, a tooth for a tooth quot , as the saying goes.	D apos Aubuisson a favorisé le rapprochement de civils détenant le pouvoir économique et de groupes de militaires.
Tigecycline may be associated with permanent tooth discolouration if used during tooth development (see section 4.4).	L administration de la tigécycline pendant la période de développement dentaire peut provoquer une coloration permanente des dents (voir rubrique 4.4).
I have a sweet tooth.	Je suis bec sucré.
I have a sweet tooth.	J'ai un penchant pour les sucreries.
I had a tooth pulled.	On m'a arraché une dent.
Your tooth must be extracted.	Votre dent doit être extraite.
She had her tooth pulled.	Elle s'est fait arracher une dent.
I have a sweet tooth.	J'aime les bonbons.
I've got a sweet tooth.	J'ai un bec sucré.
I've got a sweet tooth.	Je suis un sucré.
I've got a sweet tooth.	Je suis une sucrée.
Tom has a loose tooth.	Tom a une dent qui bouge.
I worked tooth and nail...	J'ai travaillé bec et ongles...
Each additional tooth 25 30	Par dent supplémentaire Pulpotomie
Minor including tooth extraction Major	Intervention chirurgicale
Minor including tooth extraction Major	Intervention chirurgicale Toutes les 24 heures, au minimum Mineure Y compris extraction dentaire
It's that old tooth again.	Ma dent!
What does the tooth fall?	Qu'estce qui fait tomber les dents ?
What happened? It's my tooth.	Que s'estil passé ?

Display this page in English