Traduction de "with increasing temperature" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Increasing - translation :

En augmentant

Temperature - translation :

Température

With - translation :

Avec

With increasing temperature - translation :

Avec une température croissante

Mots clés : Augmente Augmentant Augmentent Croissant Augmentation Température Température Ambiante Températures Corporelle Est-ce Voir Rien

Exemples (Sources externes, non examinées)

The major effect of temperature which affects the rate of a watch is the weakening of the balance spring with increasing temperature.	Il en résulte que lors d'un changement de température, la période se modifie, modifiant la mesure du temps.
Increasing global temperature is causing rhythms of nature to shift.	Le réchauffement climatique provoque un décalage dans les rythmes de la nature.
This is analogous to increasing the temperature of the reaction mixture.	Ceci est analogue à l'augmentation de la température du mélange réactionnel.
The surface area of Raney nickel (and related catalysts in general) tends to decrease with increasing leaching temperature.	La surface spécifique du nickel de Raney (et des catalyseurs de type Raney en général) tend à décroître lorsque la température de lixiviation augmente.
This lower intake charge temperature, combined with the lower compression of the intake stroke, yields a lower final charge temperature than would be obtained by simply increasing the compression of the piston.	Cette basse température d'admission, combinée avec une compression par le piston plus faible, donne une température finale plus basse que si la compression avait été faite uniquement par le piston.
And here, according to the law of increasing temperature, there ought to be a heat of 2,732 Fahr.!	Et ici, suivant la loi de l'accroissement de la température, une chaleur de quinze cents degrés devrait exister.
In the deep ocean, the predominant driving force is differences in density, caused by salinity and temperature variations (increasing salinity and lowering the temperature of a fluid both increase its density).	La salinité et la température ont en effet un impact sur la densité de l'eau de mer.
It changes with temperature and with barometric pressure.	elle change avec la température et la pression barométrique.
It ought to be buzzing with plans to reduce the temperature, and with plans to live at the higher temperature	Il devrait bourdonner autour de projets pour réduire la température, et autour de projets pour vivre à plus haute température.
Thermogravimetric analysis or thermal gravimetric analysis (TGA) is a method of thermal analysis in which changes in physical and chemical properties of materials are measured as a function of increasing temperature (with constant heating rate), or as a function of time (with constant temperature and or constant mass loss).	L'analyse thermogravimétrique (ATG), (TGA), est une technique d'analyse thermique qui consiste en la mesure de la variation de masse d'un échantillon en fonction du temps, pour une température ou un profil de température donné.
One measures the temperature with a thermometer.	On mesure la température avec un thermomètre.
Elements with boiling point around this temperature	Éléments avec un point d'ébullition aux environs de cette température 160
compliance with temperature control requirements for foodstuffs	respect des exigences en matière de contrôle de la température applicables aux denrées alimentaires
for compliance with hygiene and temperature requirements,	le respect des exigences en matière d'hygiène et de température,
According to ornithologists, to evade the increasing temperature in the plains the birds might have flown in search of cooler climate.	Selon les ornithologues, afin d'échapper au réchauffement des plaines, les oiseaux auraient volé à la recherche d'un climat plus frais.
The average temperature in January is , and the average temperature for July is about , with high humidity.	La température moyenne en janvier est de , et la température moyenne du mois de juillet est d'environ , avec une humidité élevée.
On average, July is the warmest month with a mean temperature of , and January, with a mean temperature of , is the coldest.	En général, juillet est le mois le plus chaud avec une température moyenne de , et janvier est le plus froid avec une température moyenne de .
Air temperature temperature warmer and others cooler.	Température de l'air
Since pressure and temperature are constant, by definition the derivative of pressure with respect to temperature does not change.	Il est caractérisé par la coexistence de deux phases pures et s'effectue généralement à température et pression constantes.
It's fairly slow. It changes with temperature and with barometric pressure.	Elle est assez lente. elle change avec la température et la pression barométrique.
Vd is also weight dependent, increasing with increasing body weight.	Vd est aussi dépendant du poids, augmentant avec l augmentation du poids corporel.
No elements with a melting point around this temperature	Aucun élément avec un point de fusion aux environs de cette température.
No elements with a boiling point around this temperature	Aucun élément avec un point d'ébullition aux environs de cette température.
The yearly mean temperature is , with the low being .	La température moyenne annuelle est de , avec une température minimale de .
43 has a severe infection with a high temperature.	46 de cette notice (voir rubrique 6).
49 has a severe infection with a high temperature.	52 de cette notice (voir rubrique 6).
Thanks. The altitude plays funny tricks with the temperature.	L'altitude peut vous jouer de très mauvais tours.
The warmest month is July, which has an average temperature of and the coldest is January, with a temperature of .	Le mois le plus chaud est juillet, qui connaît une moyenne de , et le plus froid est janvier, avec une température de .
Prepregs when impregnated with phenolic or epoxy resins having a glass transition temperature (Tg) less than 433 K (160 C) and a cure temperature lower than the glass transition temperature.	les préimprégnés lorsqu'ils sont imprégnés de résines phénoliques ou époxydes ayant une température de transition vitreuse (Tg) inférieure à 433 K (160 C) et une température de cuisson inférieure à la température de transition vitreuse.
Temperature	Température
Temperature	Température
Temperature	Température 160
Temperature	Groupe 7 160
Temperature	Température 160
Temperature	Températures
In the stratosphere the temperature increases with altitude, and the stratopause is the region where a maximum in the temperature occurs.	Au dessus de cette zone frontière , la température redescend en fonction de l'altitude et de la présence d'ozone.
The temperature profile of the atmosphere, the change in temperature, the degree that it cools with height, is the lapse rate.	Le taux de variation de la température avec l'altitude est appelé gradient thermique.
Annual average temperature Average temperature in June Average temperature in January .	La température moyenne y est de (janvier , juin ).
Climate Average June temperature is average January temperature is .	Température moyenne en juin et en janvier .
Body temperature was first regulated with the evolution of sails.	La température corporelle fut d'abord régulée grâce à l'évolution des voilures.
your child has a severe infection with a high temperature.	votre enfant a une infection sévère avec une température élevée.
With respect to growth 39 C is the optimal temperature.	La température de croissance optimale est environ de
That's a separate produce crisper with an independent temperature control.	Ici le bac à légumes séparé avec un contrôle de température indépendant.
Eureka has the lowest average annual temperature and least precipitation of any weather station in Canada with an annual mean temperature of .	Eureka a la plus basse moyenne de température annuelle et la plus faible quantité de précipitations rapportées au Canada.
In such a case the measured temperature will vary not only with the temperature of the system, but also with the heat transfer properties of the system.	Approche thermodynamique Définition du concept de température On ne peut pas mesurer une grandeur physique sans l'avoir définie (cf.

Display this page in English