Traduction de "with the students" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

With - translation :

With the students - translation :

Mots clés : étudiants élèves étudiantes Cours Leurs Est-ce Voir Rien

Exemples (Sources externes, non examinées)

Erasmus students often stick with other students from the same country.	Les étudiants Erasmus restent souvent avec d'autres étudiants du même pays qu'eux.
I brought my Japanese students to work with the Chinese students.	Mes étudiants japonais ont participé à la construction avec les étudiants chinois.
It's popular with students.	Les étudiantes en sont friandes.
It's popular with students.	Les étudiants en sont friands.
All the students shouted with joy.	Tous les étudiants s'exclamèrent de joie.
Imagine students in Malaysia working with students around the world on a weather project.	Imaginons les étudiants malaisiens travaillant avec d'autres étudiants à travers le monde à un projet relatif aux conditions météorologiques sur la planète.
Greek students in Italy receive discriminatory treatment compared with students from the other Member States.	Les Grecs qui poursuivent leurs études en Italie y font l'objet d'un traitement défavorable par rapport à leurs condisciples des autres Etats membres.
The teacher is strict with his students.	L'instituteur est sévère avec ses élèves.
Books are popular with students.	Les livres sont populaires auprès des étudiants.
's 1991 study, with 2,352 students, compared three groups of Spanish speaking minority students.	ont comparé trois groupes d'élèves de la minorité hispanophone.
All students attending special schools and 1,303 students in residential schools live with families.	Tous les élèves des écoles spéciales et 1 303 élèves placés en internat vivent dans leur famille.
The city's system of secondary education (some middle schools and all high schools) consist of 20 gymnasia with 7,692 students, 24 specialized high schools with 8,812 students, and 13 vocational schools with 6,616 students.	Le système éducatif au niveau du secondaire se répartit en 20 gymnasiums avec élèves, 24 écoles techniques avec étudiantset 13 écoles professionnelles avec étudiants.
They had good relationships with the teachers, students.	Ils s'entendaient bien avec leur professeur et les autres étudiants.
Tom got angry with the high school students.	Tom s'est fâché contre les lycéens.
The students took position with their own artillery	...Les étudiants prennent position avec I'artillerie du 42.
A second major university is the Pavol Jozef Šafárik University, with 7,403 students, including 527 doctoral students.	Le jardin botanique est tenu par l'Université Pavol Jozef Šafárik.
80 per cent of students in Accounting were female students compared with none in the Industrial Studies.	80 des étudiants en comptabilité étaient des femmes alors qu'il n'y en n'avait aucune dans les études industrielles.
Helping students with disabilities in Ghana	Aider les élèves handicapés au Ghana
This school supplies students with textbooks.	Cette école fournit des manuels aux étudiants.
This school supplies students with textbooks.	Cette école fournit des manuels aux élèves.
He was angry with his students.	Il était en colère contre ses étudiants.
We did the exercise again with the same students.	Nous avons refait l'exercice avec les mêmes étudiants.
I explained that I was here with two other students and that we are working with journalism students in Ramallah.	J'ai expliqué que je venais avec deux autres étudiants et que nous allions travailler avec des étudiants en journalisme à Ramallah.
But consider, instead, the US system students pay for their education and, with part of the tuition these students pay, universities finance scholarships for deserving but poor students.	Mais considérons plutôt le système américain les étudiants paient pour leur éducation et, avec une partie des frais que ces étudiants versent, les universités financent les bourses pour les étudiants méritants mais pauvres.
The video was made with help of foreign students.	La vidéo a été réalisée avec l'aide d'étudiants étrangers.
With the cry of deceitful state that kills students	Au cri de Etat malhonnête qui tue des étudiants
I got the chance to interact with B laan students.	J'ai eu la chance d'intervenir auprès des élèves B'laan.
I enjoy exploring knowledge and life with the students.	J'aime explorer les connaissances et la vie avec les étudiants.
We started with 30 students in the 3rd grade.	Nous avons commencé avec 30 élèves de 8 à 9 ans.
Abdul Mohammad She rani with his four students.	Abdul Mohammad She rani et ses quatre élèves.
Image from students, used with their permission	Photo sur Facebook Marcher pour notre droit l'enseignement utilisée avec autorisation
Teachers should deal fairly with their students.	Les enseignants devraient traiter leurs élèves équitablement.
I'm going to meet with some students.	Je vais rencontrer quelques élèves.
Dan attended a party with other students.	Dan s'est rendu à une fête avec d'autres étudiants.
Collège R.Verges, with 740 students in 2005.	Le collège R.Verges, qui comptait 740 élèves à la rentrée 2005.
In a project with Stanford law students,	Pour un projet d'études en droit à Stanford,
The scuffle outside the student hostel developed into a gang fight, with 50 foreign students and 24 Chinese students injured.	La bagarre à l'extérieur de la résidence universitaire a dégénéré en bataille rangée avec 50 étudiants étrangers et 24 étudiants chinois blessés.
At a minimum, students with disabilities should be afforded the same portion of educational resources as students without disabilities.	Au minimum, les élèves handicapés devraient bénéficier dans la même mesure des ressources allouées à l apos enseignement que les élèves non handicapés.
Oklahoma has the highest enrollment of Native American students in the nation with 126,078 students in the 2009 10 school year.	L'Oklahoma compte le plus grand nombre d'élèves amérindiens du pays ( pour l'année scolaire 2005 2006).
The greatest difficulties we have with students who are significantly maladjusted socially, they are almost exclusively students of the Romani origin.	Nous avons les plus grandes difficultés avec les élèves qui sont nettement inadaptés socialement, ils sont presque exclusivement des élèves d'origine rom.
Mr. Teszler sat in the dark with his fellow students.	M. Teszler était assis dans l'obscurité avec ses camarades.
Students are provided with a breakfast and lunch.	Les élèves ont droit à un petit déjeuner et un déjeuner.
A teacher must be fair with his students.	Un professeur doit être juste avec ses élèves.
Sami was overly flirtatious with his female students.	Sami flirtait trop avec ses étudiantes.
Lycée Moulin Joli, with 1060 students in 2006.	Le Lycée Moulin Joli, qui comptait 1060 élèves à la rentrée 2006.

Display this page in English