Warum heißt es Darts und nicht Dart?
Wer schon einmal im Verein oder bei einem Turnier gespielt hat, kennt das: „Auf zum Darts!“ – aber warum eigentlich Darts mit „s“ und nicht einfach „Dart“? Die Antwort liegt in der sprachlichen Entwicklung des Wortes. Ursprünglich kommt der Begriff vom englischen „to dart“, was so viel wie „schnell fliegen“ oder „schießen“ bedeutet. Die kleinen Pfeile, die auf die Scheibe geworfen werden, nannte man „darts“ – im Plural.
Doch mit der Zeit entwickelte sich daraus mehr als nur ein Gegenstand. Aus dem Sport wurde eine eigenständige Disziplin – und damit auch ein eigenes Substantiv im Deutschen. Interessant: Man sagt nicht „das Dart“, sondern „das Darts“. Genau hier liegt der Knackpunkt. Durch die Verallgemeinerung der Sportart wurde das Wort im Singular mit der Endung „-s“ verwendet, obwohl es grammatisch dem Plural ähnelt. Der Duden führt „Darts“ daher als eigenständigen Begriff für die Sportart, ähnlich wie „Fußball“ oder „Tennis“.
Auf Plattformen wie mydartpfeil.com liest man oft von Wurften, Turnieren und der richtigen Ausrüstung – immer unter dem Begriff „Darts“. Egal, ob Anfänger oder Profi: Wenn man sich für das Spiel begeistert, spielt man Darts – und nicht „Dart“. Kleine Sprachregung, große Wirkung.
Kommentare
Noch keine Kommentare. Seien Sie der Erste.