Wie spricht man Oslo auf Norwegisch aus?

Wie spricht man Oslo auf Norwegisch richtig aus?

Wer nach Norwegen reist oder sich über das skandinavische Land informiert, stolpert früher oder später über die Frage, wie der Name der Hauptstadt eigentlich korrekt ausgesprochen wird. Im Deutschen sagen wir meist ganz gewohnt „Os-lo“ mit einem klaren „O“ und einem deutlichen „S“. Vor Ort klingt das allerdings völlig anders.

In Norwegen selbst nennt man die Metropole meist „Uschlu“ (phonetisch [ˈʊʂlʊ] oder [ˈʊʃlʊ]). Das liegt daran, dass die Buchstabenkombination „sl“ im ostnorwegischen Dialekt, der in der Region um die Hauptstadt gesprochen wird, wie ein weiches „sch“ artikuliert wird. Zudem wird der Buchstabe „O“ im Norwegischen oft wie ein deutsches „U“ gesprochen.

Es gibt allerdings auch regionale Unterschiede: In Teilen West- und Nordnorwegens hört man gelegentlich die Variante „Uslu“ mit einem gesprochenen „S“. Als wirtschaftliches und politisches Zentrum des Königreichs ist Oslo ein lebendiger Ort – und egal, welche Variante man verwendet, die Einheimischen freuen sich über jeden Versuch.