Translation of "adjust expectations" to French language:
Dictionary English-French
Adjust - translation : Adjust expectations - translation : Expectations - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Elected officials everywhere must adjust, to varying degrees, to fulfill the expectations of those who put them in office. | Les élus du monde entier ne sont ils pas en effet contraints d ajuster leur discours, à des degrés divers, afin de coller au plus près des attentes de ceux qui leur permettent d accéder au pouvoir. |
| It might be an optimal way to benefit from working together and for that purpose both sides need to adjust their expectations. | Le fait de travailler ensemble pourrait ainsi être très bénéfique pour les deux parties qui, pour ce faire, doivent ajuster leurs attentes. |
| To adjust for inflationary effects, the rate of return on a long term government bond had first to be determined for each contribution period disregarding inflationary expectations. | Afin d'éliminer les effets de l'inflation, il convient de déterminer le taux de rendement d'un emprunt d'État à long terme à la date de chaque apport de capital, tout d'abord sans prise en compte des perspectives d'inflation. |
| Adjust | Changer l' heure |
| Adjust | Ajuster |
| As Russian consumers continue to feel squeezed by rising prices, and the country s politicians adjust to the public s rising expectations of the government, the year promises more gaffes ahead. | Consommateurs russes qui continuent à se sentir pressurés par les hausses de prix, personnel politique qui s'essaie à suivre les attentes grandissantes de l'opinion vis à vis du pouvoir l'année promet de nouvelles gaffes. |
| Adjust brightness | Ajuster la luminosité |
| Adjust whiteness | Ajuster la balance des blancs |
| Adjust color | Ajuster la couleur |
| Adjust contrast | Ajuster le contraste |
| Adjust Score | Ajuster le score |
| Adjust Colors | Ajustement des couleurs |
| Adjust Time | Réglage de la date |
| Adjust Color | Ajustement des couleurs |
| Adjust Colors | Ajuste les couleurs |
| Adjust Curves | Ajuster les courbes |
| Adjust Curve | Ajuster les courbes |
| Curves Adjust... | Ajuster les courbes |
| Adjust Levels | Ajuster les niveaux |
| Adjust Level | Ajuster les niveaux des couleurs |
| Levels Adjust... | Ajuster les niveaux... |
| Auto Adjust | Ajustement automatique |
| Time Adjust | Changer l' heure |
| Adjust Hydrogens | Ajuster les hydrogènes |
| Adjust Score | Ajuster le score |
| Adjust Size | Ajuster la taille |
| Adjust Columns | Ajuster les colonnes |
| Adjust Rows | Ajuster les lignes |
| Adjust Column | Ajuster la colonne |
| Adjust Row | Ajuster la ligne |
| Adjust Table | Ouvre la barre latérale de structure du document. Cette barre latérale vous aide à organiser votre document et à trouver rapidement des images, tableaux, etc. |
| Adjust Brightness | Ajuster la luminosité |
| Adjust Volume | Ajuster le volume |
| Blue Adjust | Ajustement du bleu |
| Adjust Brightness | Ajuster la luminositéQShortcut |
| You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms. | Vous pouvez ajuster l'échelle de temps. Vous pouvez ajuster les symptômes. |
| Adjust the brakes. | Ajuste les freins. |
| Adjust your tie. | Ajuste ta cravate ! |
| Adjust your tie. | Ajustez votre cravate ! |
| Adjust Colors tool | Outils d'ajustement des couleurs |
| Try to adjust | Essayez de régler |
| Adjust Row Column | Ajuster les lignes et les colonnes |
| Adjust image properties | Ajuster les paramètres de l' images |
| Adjust Time Date... | Changer l'heure et la date... NAME OF TRANSLATORS |
| Adjust Time Date | Changer l'heure et la date |
Related searches : Auto Adjust - Adjust Prices - Adjust Accordingly - Please Adjust - Adjust Downward - Adjust Oneself - Adjust Size - Zero Adjust - Adjust Yourself - Adjust Inventory - Adjust Range - Adjust Alignment
