Translation of "become tolerant" to French language:

Dictionary English-French

Become - translation :

Devenir

Become tolerant - translation :

Devenir tolérant

Tolerant - translation :

Tolérant

Keywords : Deviendra Devenus Deviennent Deviens Devenue Tolérant Tolérante Tolérants Tolérance Tolère

Examples (External sources, not reviewed)

Have we become less tolerant than Prophet Muhammad himself?	Sommes nous devenus moins clément que le prophète Mohamed lui même ?
And by appreciating complexity, they become more tolerant, and tolerance leads to hope.	En prenant compte de cette complexité, ils deviennent plus tolérants, et la tolérance mène à l'espoir.
90 of the participants in exchanges declare that they have become more tolerant.	90 des participants à des échanges déclarent être devenus plus tolérants.
Perhaps, if we ask ourselves these questions, it will perhaps become more natural to be tolerant.	Peut être que si on se pose ces questions, cela deviendra peut être plus naturel d'être tolérant.
It allows the body to become tolerant of the allergen by absorbing the allergen through the stomach lining.	Il permet au corps de devenir tolérant à l'allergène.
Be tolerant.	Sois tolérant.
Be tolerant.	Sois tolérante.
Be tolerant.	Soyez tolérant.
Be tolerant.	Soyez tolérante.
Be tolerant.	Soyez tolérants.
Be tolerant.	Soyez tolérantes.
Tom is tolerant.	Tom est tolérant.
You must be tolerant.	Il faut être tolérant.
A Moral and Tolerant Nation	i) Une nation morale et tolérante
A moral and tolerant nation	Une nation morale et tolérante
Nature is very tolerant, sir.	La nature est très tolérante, Monsieur.
Personally I'm very tolerant, ask anybody.	Je suis personnellement très tolérante. On te le dira.
The old USSR was anything but tolerant.	L URSS était loin d être tolérante.
salt tolerant pasture species sent to Australia	Des espèces de pâturages toléantes au sel envoyées en Australie.
Why isn t the Muslim World more tolerant?	Pourquoi le monde musulman n'est il pas plus tolérant?
Why can t we be tolerant of it?	Pourquoi ne pouvons nous pas la tolérer ?
But is it natural to be tolerant?	Mais est ce qu'il est naturel d'être tolérant ?
Can't you also? Can't you be tolerant?	Ne pouvezvous être tolérant ?
A new factor influencing the use of PPPs is the cultivation of genetically modified herbicide tolerant and pest tolerant plants (GMO).	L'utilisation des PPP est influencée par un nouveau facteur, à savoir la culture de plantes génétiquement modifiées (OGM) tolérant aux herbicides et résistant aux organismes nuisibles.
If you are going to be tolerant, you should be tolerant with all the groups, at least in the first round.	Et si vous devez être flexible, vous devez l' être aussi avec tous les groupes, au moins dans un premier temps.
The people are non communal and religious tolerant.	Les gens sont non communautaristes et religieusement tolérants.
He is tolerant in religious belief of others.	Il est tolérant vis à vis de la religion d'autrui.
People simply had to learn to be tolerant.	Les gens n avaient qu à apprendre la tolérance.
Let us continue to be open and tolerant.	Continuons à faire preuve d'ouverture et de tolérance.
He said, I thought you'd be more tolerant.	Il m'a dit
drought tolerant forest species sent to Pakistan and Egypt	Des espèces forestières résistantes à la sécheresse envoyées au Pakistan et en Egypte.
Or tolerant. Firas Al Atraqchi ( Firas_Atraqchi) August 14, 2013	Ou tolérant.
In general, the Czechs are reserved but very tolerant.	En général, les Tchèques sont un peuple renfermé, ils sont cependant gentils et tolérants.
Be tolerant, and command decency, and avoid the ignorant.	Accepte ce qu'on t'offre de raisonnable, commande ce qui est convenable et éloigne toi des ignorants.
Indeed, a major struggle is underway between those who want Indonesia to become more fundamentalist and those who want to preserve the traditionally open and tolerant nature of Javanese culture.	Une lutte cruciale se livre entre les partisans d une Indonésie plus fondamentaliste et ceux qui veulent préserver la nature traditionnellement ouverte et tolérante de la culture javanaise.
A country of 20 million people, Ghana is unusually tolerant.	Avec ses 20 millions de citoyens, le Ghana est étrangement tolérant.
Be tolerant enjoin what is right and avoid the ignorant.	Accepte ce qu'on t'offre de raisonnable, commande ce qui est convenable et éloigne toi des ignorants.
He sees himself as the champion of a tolerant Islam.	Il se veut le champion d'un islam tolérant.
We are saying have we not been much too tolerant?	Nos regards se portent ailleurs.
This pattern of refusal has become more pronounced despite positive developments in traditionally tolerant and democratic Estonia, and it adversely affects confidence building among the residents of Estonia and the Russian Federation.	Ce refus systématique de se rendre à l apos évidence, encore plus marqué depuis quelque temps malgré les éléments positifs introduits en Estonie, déjà tolérante et démocratique par tradition, nuit à l apos établissement de la confiance entre les Estoniens et les Russes.
Is there anyone else here who still wishes to be tolerant?	Quelqu'un ici voudrait encore être tolérant ?
But Islam has traditionally always been pluralistic and tolerant of differences.	Traditionnellement, l'islam a toujours été pluraliste et ouvert aux différences.
However, militant straight edge punks were not known for being tolerant.	Néanmoins, les punks militants straight edge ne sont pas connus pour leur tolérance.
The acronym VLOTT stands for Flemish () Liberal () Independent () Tolerant () and Transparent ().	VLOTT, acronyme de Vlaams Liberaal Onafhankelijk Tolerant Transparant ( Flamand Libéral Indépendant Tolérant Transparent ), est un parti politique belge flamand, vu par ses partisans comme un mouvement .
it was bred to be cold tolerant to have in peoples aquaria.	Elle était élevée pour sa résistance au froid, pour l'avoir dans les aquarium des gens.

Afficher cette page en français