Translation of "broken dreams" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Broken dreams, strong hearts | Des rêves brisés mais des coeurs solides |
Broken hopes and bodies and hearts. Absent dreams. Starvation, madness. | espoirs, corps et cœurs brisés, rêves absents, misère, folie, crimes de la rue, tragédies de la rivière. |
Uzzal says in a post titled My dreams will travel home on broken roads | Uzzal le raconte dans un billet intitulé My dreams will travel home on broken roads (Mes rêves iront à la maison par des chemins difficiles) |
With all its sham, drudgery and broken dreams it is still a beautiful world. | En dépit de toute sa fausseté, ses corvées et ses rêves brisés, c'est tout de même un monde magnifique. |
I walk this empty street On the Boulevard of Broken Dreams Where the city sleeps And I'm the only one and I walk alone | Et je suis le seul et je marche tout seul |
The lyrics target more than three decades of broken promises, false hopes, unfulfilled dreams, widespread despair, corruption and disillusionment in Cameroon 33 years of dictatorship | Au fil des paroles s'égrènent plus de trente ans de promesses non tenues, de faux espoirs, rêves déçus, désespérance généralisée, corruption et désillusion au Cameroun |
Beautiful dreams, I know but only dreams. | Ils sont magnifiques, je le sais, mais ce ne sont que des rêves. |
These houses being destroyed by the State are so many dreams being shattered, so many familiar links broken, so many bodies degraded, so many hearts bruised. | Ces maisons détruites par l Etat sont autant de rêves brisés, autant de liens familiaux disjoints, autant de corps avilis, autant de cœurs meurtris. |
Out there with your dreams Your sparkly dreams! | Là bas avec tes rêves tes rêves scintillants ! |
Dreams fulfilled, help others launch new dreams. Applause | Des rêves accomplis qui aident d'autres à lancer de nouveaux rêves. |
Dreams. | Toujours des rêves. |
to have dreams and to make true the dreams. | Il nous a donné la possibilité d'avoir des rêves et de les rendre vrai. |
I have erotic dreams... dreams about women, about images... | J'ai, par exempIe, des rêves érotiques... je rêve des femmes et des images. |
Digital Dreams | Rêves numériquesDigital Dreams |
Sweet dreams! | Fais de beaux rêves ! |
Sweet dreams! | Faites de beaux rêves ! |
Everyone dreams. | Tout le monde rêve. |
2005 Dreams. | 2005 Dreams. |
Abnormal dreams | Rêves anormaux |
Wonderful dreams | Des rêves merveilleux |
Pleasant dreams. | Bonne nuit et beaux rêves. |
It dreams. | Il rêve. |
Some dreams. | Et quels rêves. |
Broken trust and broken hearts | Tomber à cause d'une trahison c'est pire |
These dreams of miracles can come true. They are not just dreams. | Ces miracles auxquels nous rêvons peuvent se réaliser, car ce ne sont pas que de simples rêves. |
And I take my dreams done, and I make my dreams happen. | Je leur amène mes rêves... ...et ils les réalisent. |
Putin s Imperial Dreams | Les Ręves impériaux de Poutine |
Sweet dreams, Timmy. | Fais de beaux rêves Timmy. |
Dreams came true. | Les rêves se sont réalisés. |
In your dreams! | Dans tes rêves ! |
In your dreams! | Dans vos rêves ! |
Sweet dreams, Dan. | Fais de beaux rêves, Dan. |
In your dreams... | Dans tes rêves... |
In your dreams... | Dans vos rêves... |
Water Pipe Dreams | Histoire d eau |
In your dreams. | Dans tes rêves ! |
Abnormal dreams Anxiety | Désorientation |
Abnormal dreams Anxiety | sommeil |
Abnormal dreams Anxiety | Agressivité et 5 |
abnormal dreams, insomnia | Rêves anormaux, insomnie |
Abnormal dreams Anxiety | suicidaires4 |
Abnormal dreams Anxiety | anormaux |
Abnormal dreams Anxiety | Idées suicidaires4 |
Hallucination Abnormal dreams | déséquilibre électrolytique |
Harry These dreams... | Ces rêves... |
Related searches : Vivid Dreams - Chasing Dreams - Chase Dreams - Shatter Dreams - Paper Dreams - Beautiful Dreams - Abnormal Dreams - Wildest Dreams - Good Dreams - Nice Dreams - Sweet Dreams - Dreams About