Translation of "comparative picture" to French language:
Dictionary English-French
Comparative - translation : Comparative picture - translation : Picture - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Comparative | Comparatif 160 |
| The comparative performance of men and women in relation to unemployment reaffirms the picture of previous years although women's unemployment decreases, the gap remains very prominent. | La performance comparative des hommes et des femmes par rapport au chômage réaffirme la tendance des années précédentes bien que le chômage des femmes ait diminué, le fossé demeure très large. |
| Comparative Law | Organisations intergouvernementales |
| Comparative Phase | Phase comparative |
| Comparative advantage | Aides de l'État Aides du secteur public aux entreprises privées qui leur confère un avantage compétitif. |
| Comparative testing | Tests comparatifs |
| Randomised comparative study | Étude comparative randomisée |
| UNCDF comparative advantages | Avantages comparatifs du FENU |
| (a) Comparative advantage | Avantage comparatif |
| Comparative Clinical Studies | Etudes cliniques comparatives |
| 1.2 Comparative analysis | 1.2 Analyse comparative |
| Appendix comparative indicators | Annexe indicateurs comparatifs |
| comparative advantages of UNDP | comparatifs du PNUD |
| European Union comparative table | DEMANDE DÉPOSÉES '97 |
| Relevant comparative transactions 33 | Opérations comparables 33 |
| Relevant comparative transactions 41 | Opérations comparables 41 |
| Allow picture in picture software scaling | Autoriser le redimensionnement logiciel de l'image |
| Comparative Law 113 114 27 | droit comparé 113 114 28 |
| German Society for Comparative Law | Société allemande pour le droit comparé |
| The comparative advantages of UNDP | Avantages comparatifs du PNUD |
| Social security comparative Indian experiences | Sécurité sociale étude comparative de l apos expérience indienne |
| The first modern comparative study. | The first modern comparative study. |
| Dcode.org Dcode.org Comparative Genomics Center. | Dcode.org Dcode.org Comparative Genomics Center. |
| The study was not comparative | Cette étude n était pas comparative |
| 4.3.3 A comparative law study | Etude juridique comparative |
| Higher degree in comparative law. | Diplôme de troisième cycle en droit comparé. |
| It was also important to know how many men had also been appointed during the same period and to provide comparative statistics so that an accurate picture could be obtained of the situation. | Il serait aussi utile de savoir combien d'hommes ont été nommés au cours de la même période et de fournir des statistiques comparées pour refléter fidèlement la situation réelle. |
| 1.6 The Committee considers that the creation of a comparative database, compiled by competent professionals and continually updated, could help to provide a clearer picture of national enforcement systems and their practical operation. | 1.6 Le CESE est d'avis que la création d'une base de données de droit comparé élaborée par des professionnels compétents et mise à jour en permanence peut contribuer à une meilleure connaissance de systèmes nationaux d'exécution des décisions de justice et de leur mode de fonctionnement dans la pratique des tribunaux. |
| 1.7 The Committee considers that the creation of a comparative database, compiled by competent professionals and continually updated, could help to provide a clearer picture of national enforcement systems and their practical operation. | 1.7 Le CESE est d'avis que la création d'une base de données de droit comparé élaborée par des professionnels compétents et mise à jour en permanence peut contribuer à une meilleure connaissance de systèmes nationaux d'exécution des décisions de justice et de leur mode de fonctionnement dans la pratique des tribunaux. |
| What matters is dynamic comparative advantage, or comparative advantage in the long run, which can be shaped. | Ce qu il faut est un avantage comparatif dynamique, ou un avantage comparatif sur le long terme, ce qui peut être fait. |
| I mean, picture this really picture this. | Je veux dire, imaginez ça vraiment, imaginez. |
| You got that picture with you? Picture? | Tu as ta photo avec toi ? |
| studies , in particular comparative law studies | d' études , notamment de droit comparé |
| A Cross country comparative analysis report. | Un rapport consacré à l analyse comparative transnationale . |
| Comparative Grammar of the Hittite Language . | Comparative Grammar of the Hittite Language . |
| Navajo and comparative Athabaskan stem list . | Navajo and comparative Athabaskan stem list . |
| This is a major comparative advantage. | Les donateurs sont généralement disposés à ce que le PNUD coordonne leurs programmes, ce qui lui donne un avantage comparatif majeur. |
| Comparative review of the desk function | Examen comparatif de la fonction bureau de secteur géographique |
| Comparative review of the desk function | Étude comparative de la fonction d'administration de secteur géographique |
| Ad Hoc Working Group on Comparative | Groupe de travail spécial sur la |
| Five of these studies were comparative | Cinq de ces études étaient comparatives |
| 3.7 Comparative safety and risk assessment | 3.7 Évaluation comparée de la sûreté et des risques |
| Advantages over possible alternatives (comparative advantages) | Avantages par rapport aux autres mesures possibles (avantages comparatifs). |
| advantages over possible alternatives (comparative advantages) | Avantages par rapport à d'autres mesures (avantages comparatifs) |
| advantages over possible alternatives (comparative advantages) | avantages par rapport aux mesures alternatives (avantages comparatifs) |
Related searches : Comparative Advertising - Comparative Effectiveness - Comparative Approach - Comparative Evaluation - Comparative Education - Comparative Overview - Comparative Purposes - Comparative Method - Comparative Testing - Comparative Example - Comparative Results
