Translation of "get dumped" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Do you tell your family you get dumped? | Vous allez dire à votre famille que vous vous êtes fait jeter ? |
In life, there are times you dump people and times you get dumped. | Dans la vie, il y a des fois où on rejette les gens et des fois où on est rejeté. |
Dumped? | Largué ? |
She dumped him. | Elle l'a plaqué. |
She dumped him. | Elle l'a largué. |
She dumped me. | Elle m'a plaqué. |
She dumped me. | Elle m'a laissé tomber. |
He dumped me. | Il m'a plaquée. |
He dumped me. | Il m'a laissée tomber. |
Tom dumped Mary. | Tom a largué Marie. |
Tom got dumped. | Tom s'est fait larguer. |
Tom was dumped. | Tom a été largué. |
I got dumped. | On m'a largué. |
I got dumped. | On m'a larguée. |
I got dumped. | J'ai été largué. |
I got dumped. | J'ai été larguée. |
Tom dumped me. | Tom m'a largué. |
Sami dumped Layla. | Sami a largué Layla. |
I got dumped. | Je me suis déversé. |
I was dumped. | J'ai été rejeté. |
You weren't dumped. | Tu n'as pas été rejetée. |
Dumped Import volume | Volume des importations faisant l'objet d'un dumping |
In addition, both the dumped and the non dumped imports undercut the Community prices, with non dumped imports showing even higher levels of undercutting. | Par ailleurs, les prix tant des importations faisant l'objet d'un dumping que de celles n'en faisant pas étaient sensiblement inférieurs à ceux de l'industrie communautaire, les importations ne faisant pas l'objet d'un dumping affichant les marges de sous cotation les plus élevées. |
Because how we feel when we get dumped or win employee of the month depends on how we interpret that event. | Car ce que nous ressentons quand nous nous faisons larguer or quand sommes nommés employé du mois dépend de comment nous interprétons cet évènement. |
My girlfriend dumped me. | Ma copine m'a largué. |
Tom just got dumped. | Tom vient de se faire plaquer. |
Tom just dumped Mary. | Tom vient de larguer Marie. |
I got dumped, again. | Je me suis fait plaquer, encore une fois. |
Perhaps she dumped you? | Elle t'a laissé tomber, peut être? |
Were you really dumped? | Tu t'es vraiment fait rejeter ? |
Prices of dumped imports | Prix des importations faisant l'objet d'un dumping |
Total dumped imports (units) | Total des importations en dumping (en unités) |
Effects on dumped imports | Effets des importations en dumping |
Cumulative assessment of the effects of the dumped imports concerned market shares of dumped imports | Évaluation cumulative des effets des importations concernées faisant l objet d un dumping Parts de marché des importations en dumping |
CUMULATIVE ASSESSMENT OF THE EFFECTS OF THE DUMPED IMPORTS CONCERNED MARKET SHARES OF DUMPED IMPORTS | ÉVALUATION CUMULATIVE DES EFFETS DES IMPORTATIONS CONCERNÉES FAISANT L OBJET D UN DUMPING PARTS DE MARCHÉ DES IMPORTATIONS CONCERNÉES |
Oh Ha Ni dumped him. | Oh Ha Ni l'a largué. |
I was dumped today, too. | Aujourd'hui, moi aussi, j'ai été rejetée. |
EFFECT OF THE DUMPED IMPORTS | EFFET DES IMPORTATIONS FAISANT L'OBJET D'UN DUMPING |
Volume of dumped imports (tonnes) | Volume des importations faisant l objet d un dumping (en tonnes) |
EFFECTS OF THE DUMPED IMPORTS | EFFETS DES IMPORTATIONS FAISANT L'OBJET D'UN DUMPING |
EFFECT OF THE DUMPED IMPORTS | EFFETS DES IMPORTATIONS FAISANT L'OBJET D'UN DUMPING |
Effects of the dumped imports | Effets des importations faisant l'objet d'un dumping |
Market share of dumped imports | Part de marché des importations en dumping |
Prices of the dumped imports | Prix des importations faisant l'objet d'un dumping |
Dumped imports price per unit | Prix unitaire des importations en dumping |
Related searches : Being Dumped - Dumped You - Getting Dumped - Dumped Him - Dumped Imports - Dumped Down - Is Dumped - Been Dumped - Dumped Soil - Dumped Goods - I Was Dumped - They Dumped Me - To Be Dumped