Translation of "grant a prize" to French language:

Dictionary English-French

Grant - translation :

Subvention

Grant a prize - translation :

Accorder un prix

Prize - translation :

Prix

Keywords : Grant Cary Mellie Roman Président Consolation Nobel Trophée Récompense

Examples (External sources, not reviewed)

And if I decide to grant your request and choose to be the first you meet... what's the prize?	si j'accepte ta demande et que je t'affronte, je gagnerai quoi ?
He was awarded the Grand Prize and a travel grant to Paris through his participation in the 1962 Second International Young Artists Exhibition in Tokyo.	En 1962, il reçoit le premier prix à l'Exposition des jeunes artistes d'Asie.
I even won a prize, my first prize, the poetry prize . I ll never forget it.	J'y ai également reçu un prix, ma première récompense, le prix de la poésie je ne l'oublierai jamais.
What a prize.	Quel trophée !
What a prize	Quelle prix
Although it is promoted as an Alternative Nobel Prize , it is not a Nobel prize (i.e., a prize created by Alfred Nobel).	Le prix, bien qu'appelé le Prix Nobel alternatif en français, n'est pas officiellement lié au Prix Nobel.
Now that's a prize.	C'est maintenant mon prix.
You've won a prize!	Vous avez gagné un prix !
You deserve a prize.	Tu mérites un prix.
You deserve a prize.	Vous méritez un prix.
You've won a prize!	Vous avez gagné un prix !
a prize for horsemanship.	ah ! Un bronze d'art !
We'll give a prize.	Nous attribuerons un prix.
a grant,	une bourse,
We are about to give you the result of the 50,000 Maxford House New Slogan contest, with a first prize of 25,000, a second prize of 5,000, a third prize of 2,500, a fourth prize of 1,500,	Nous allons vous donner le résultat des 50 000 mis en jeu pour le concours de slogans Maxford House, avec un premier prix de 25 000 , un second prix de 5 000 , un troisième prix de 2 500 ,
And the way we're doing that is we're creating prize teams within the X PRIZE. We have a space prize team.	La façon dont on fait ça, c'est que l'on crée des équipes de prix au sein du X Prize. Nous avons une équipe de prix spatial.
Q International prize for journalism, Joliot Curie Peace Prize, Lenin Peace Prize.	G Prix international journalistique, prix Joliot Curie pour la paix et Prix Lénine pour la paix.
Alejandra Vasquez is a prize.	Gwen Ifill Alejandra Vasquez est une récompense.
The Pólya Prize is a prize in mathematics, awarded by the London Mathematical Society.	Le prix Pólya est une récompense attribuée par la London Mathematical Society (LMS).
A housing grant	une aide au logement
(a) Childbirth grant	a) Allocation de naissance
All three also reported that receiving the EU funding in the form of a prize had created a lower administrative burden than would a traditional grant, as it was the case for the previous titles.	Les trois CEC ont également indiqué que la charge administrative générée par la contribution financière de l UE sous forme de prix avait été plus faible que celle qu aurait générée une contribution sous forme de subvention classique, comme pour les titres précédents.
As a secretary she is a prize.	Comme secrétaire, c'est une perle.
He received the Kossuth Prize in 1948, and was a considered a contender for the 1965 Nobel Prize.	Il reçoit le Prix Kossuth en 1948.
The prize is a Swedish prerogative.	Le prix est une prérogative suédoise.
The school awarded Mary a prize.	L'école a donné un prix à Marie.
The teacher gave John a prize.	Le professeur a donné à John une récompense.
and we're gonna give a prize	et on donnera un prix
And those hackers got a prize.	Et ces hackers ont reçu une récompense.
A prize is a reward following a contest.	Un prix est une récompense décernée dans le cadre d'un concours.
Grant me a kinsman	Accorde moi, de Ta part, un descendant
(a) Grant in aid	a) Subvention
Subject Education grant and special education grant for children with a disability	La présente circulaire sera en vigueur jusqu'à nouvel avis.
the Miguel de Cervantes Prize (Spanish), and the Camões Prize (Portuguese), and the Man Booker Prize, the Pulitzer Prize, and the Hugo Awards (English).	Seuls les 5 grands (prix Goncourt, Femina, Médicis, Renaudot et Interallié) dopent significativement les ventes.
So, we have actually are looking to turn the X PRIZE into a world class prize institute.	Donc en fait on a on cherche à transformer le X Prize en institut de prix de niveau mondial.
He was presented with the International Prize for Biology (a prize of 10 million yen) in 2004.	Il a reçu le Prix international de biologie (un prix de 10 millions de yen) en 2004.
That's our value proposition in a prize.	Voilà notre proposition de valeur pour un prix.
to receive a prize from the university,	pour recevoir un prix de l'université.
Each of them was given a prize.	Chacun d'eux a reçu un prix.
I'm really surprised you got a prize.	Je suis vraiment surpris que vous ayez obtenu un prix.
I'm really surprised you got a prize.	Je suis vraiment surprise que vous ayez obtenu un prix.
All of them will get a prize.	Tous obtiendront une récompense.
All of them will get a prize.	Toutes obtiendront une récompense.
It offers a prize of 300,000 euros.	Le vainqueur sera récompensé par un prix de 300.000 euros.
A possible theme given to the prize.	l'éventualité de désigner un thème pour le prix.

Afficher cette page en français