Translation of "mentally sick" to French language:
Dictionary English-French
Mentally - translation : Mentally sick - translation : Sick - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That man is mentally sick. | Cet homme est malade. |
| It is devoted to poor sick people, especially the mentally handicapped, and elderly persons. | Les sœurs hospitalières portent assistance aux malades mentaux, aux handicapés physiques et psychiques. |
| But such images and voices are formed not only in the mentally sick or during drug intoxication. | De telles images et voix n apparaissent pas que chez les malades psychiques ou sous l'effet de la drogue. |
| Not only in the mentally sick and during intoxication with drugs do the borders between imagination and reality become blurred. | Il n y a pas que chez les malades psychiques, ou sous l effet de la drogue, que les limites entre l imagination et la réalité se confondent. |
| Another 15 projects were related to help for the disabled (blind, physically and mentally disabled), the sick (HIV) and addicts (drugs). | Quinze autres projets avaient trait à l'aide aux handicapés (non voyants, handicapés mentaux et physiques), aux malades (VIH) et aux toxicomanes (drogues). |
| Another 15 projects were related to help for the disabled (blind, physically and mentally disabled), the sick (HIV) and addicts (drugs). | Quinze autres projets avaient un rapport avec l'aide aux handicapés (non voyants, handicapés mentaux et physiques), aux malades (HIV) et aux toxicomanes (drogues). |
| Mentally vulnerable children | Enfants psychologiquement vulnérables |
| He is mentally handicapped. | Il est handicapé mental. |
| Are you mentally ill? | Es tu mentalement dérangé ? |
| Are you mentally ill? | Es tu un malade mental ? |
| Are you mentally ill? | Êtes vous mentalement dérangé ? |
| Are you mentally ill? | Êtes vous mentalement dérangée ? |
| Are you mentally ill? | Êtes vous mentalement dérangés ? |
| Are you mentally ill? | Êtes vous mentalement dérangées ? |
| Are you mentally ill? | Es tu mentalement dérangée ? |
| Are you mentally ill? | Êtes vous un malade mental ? |
| Are you mentally ill? | Êtes vous une malade mentale ? |
| Are you mentally ill? | Êtes vous des malades mentaux ? |
| Are you mentally ill? | Êtes vous des malades mentales ? |
| Are you mentally challenged? | As tu une déficience mentale ? |
| Are you mentally challenged? | Avez vous une déficience mentale ? |
| Tom is mentally handicapped. | Tom est handicapé mental. |
| I'm not mentally ill. | Je n'ai pas de troubles mentaux. |
| Me, I'm mentally retarded. | Moi,je suis mentalement retardé. |
| Sometimes people have been sick, sick, sick. | Parfois certaines personnes sont malades, malades, malades... |
| You must be mentally exhausted. | Tu dois être mentalement épuisé. |
| Mentally vulnerable children 237 63 | Enfants psychologiquement vulnérables 237 64 |
| People suffer mentally and physically. | Les gens souffrent mentalement et physiquement. |
| These are the mentally ill. | Il s'agit des personnes souffrant de pathologies mentales. |
| This job is mentally draining. | Ce travail est mentalement épuisant. |
| Not mentally, a physical pain. | Non pas la souffrance de l'àme, celle du corps. |
| Sport is also a very effective, mentally therapeutic and socially beneficial way of improving the quality of life of sick and disabled people and helping them to cope in everyday life. | Le sport a une valeur thérapeutique sur le plan psychique, c'est un moyen particulièrement efficace et bénéfique au niveau social d'améliorer la qualité de vie des personnes malades et handicapées et de les aider à s'en sortir dans leur quotidien. |
| I am furious how cruelly a mentally sick Afghan woman burned alive in Kabul,what's diff b w her burning Quran with men burning her alive? Zheela Nasari ( ZheelaJ) March 19, 2015 | Je suis furieuse de voir que l'on a brûlé vive une femme afghane atteinte de troubles mentaux. Quelle est la différence entre une femme brûlant le Coran et des hommes brûlant vive une femme ? |
| The Media Versus the Mentally Ill | Les médias et la maladie mentale |
| I'm not mentally prepared for that. | Je ne suis pas mentalement préparé à cela. |
| I'm not mentally prepared for that. | Je ne suis pas mentalement préparée à ça. |
| I was mentally and physically tired. | J'étais mentalement et physiquement fatigué. |
| I was mentally and physically tired. | J'étais mentalement et physiquement fatiguée. |
| I was mentally and physically tired. | Je fus mentalement et physiquement fatigué. |
| I was mentally and physically tired. | Je fus mentalement et physiquement fatiguée. |
| Physically and mentally disabled children (art. | Enfants physiquement et mentalement handicapés (article 23) 222 229 60 |
| Physically and mentally disabled children (art. | Enfants physiquement ou mentalement handicapés (article 23) 552 560 125 |
| Physically and mentally disabled children (art. | Enfants physiquement et mentalement handicapés (article 23) |
| Physically and mentally disabled children (art. | Enfants physiquement ou mentalement handicapés (article 23) |
| Not merely, mentally, I am that. | Pas simplement mentalement, je suis Cela. |
Related searches : Mentally Disturbed - Mentally Unstable - Mentally Disabled - Mentally Alert - Mentally Strong - Mentally Handicapped - Mentally Impaired - Mentally Fit - Mentally Stimulating - Mentally Deficient - Mentally Absent - Mentally Present
