Translation of "minor improvements" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| We simply pro posed minor improvements for poor dairy farmers. We stand by this. | McMahon (S). (EN) Il s'agit en réalité d'un éclaircissement, Monsieur le Président. Il concerne le rapport de la commission du règlement, à la page 6 du procèsverbal. |
| PAQ5 (December 18, 2003) and PAQ6 (December 30, 2003) were minor improvements, including a new analog model. | Les versions PAQ5 et PAQ6 (toutes deux sorties à fin 2003) n'y apportent que des modifications mineures. |
| Yak 25M Basic production version with some minor improvements, upgraded AM 5A engines and new RP 6 Sokol radar. | Yak 25M Version de production de base avec quelques améliorations mineures, a moteurs améliorés AM 5A et nouveau radar RP 6 Sokol . |
| However, this has not happened. The minor improvements that have been made still make it impossible to vote for this report. | Je dois vous dire ce que j'ai déjà exprimé au sein de l'Assemblée paritaire avec les pays ACP c'est une mince faveur que l'ont fait aux pays ACP en ne leur indiquant pas que nos associés dans cette aventure d'avenir doivent également faire un énorme effort d'adaptation de leurs structures économiques, de leur propre vie politique interne, afin de pouvoir tirer parti au maximum de toutes les possibilités qu'offre ce modèle de développement. |
| The Enhanced Chip Set (ECS) is the second generation of the Amiga computer's chipset, offering minor improvements over the original chipset (OCS) design. | L'Enhanced Chip Set (ECS) était le nom de la version améliorée du chipset des premiers Amiga (OCS). |
| A minor to D minor. | De La min à Ré min. |
| Minor changes and minor repairs | Modifications mineures et réparations mineures |
| Ms. Barghouti (Observer for Palestine) said that the situation in the Occupied Palestinian Territory remained critical, as there had been only minor improvements on the ground. | Mme Barghouti (Observatrice de la Palestine) dit que la situation dans le Territoire palestinien occupé demeure critique car il y a eu seulement quelques améliorations mineures sur le terrain. |
| Police forces that have only achieved minor improvements in recent years receive extra support from the LECD, tailored to the latest results obtained through monitoring their progress. | Les forces de police qui n'ont atteint que des améliorations négligeables les dernières années bénéficient d'un soutien supplémentaire de la part des centres de compétences adapté en fonction des résultats de l'évaluation des progrès accomplis. |
| 1 in E minor, 2 in D minor Terzetto in C minor, Op. | 61 nº 1 en mi mineur, nº 2 en ré mineur Terzetto en ut dièse mineur, op. |
| Minor indications and minor species guidance document | Examen pour le CVMP du projet de ligne directrice sur la sécurité de la VICH Révision de la ligne directrice sur l'évaluation en termes de sécurité des effets de résidus antimicrobiens dans les aliments provenant d'animaux producteurs d'aliments sur la flore intestinale humaine pour l'établissement de LMR |
| We have been constructively raising the issue of operating conditions with Russian authorities at various levels for more than two years, with only very minor improvements so far. | Nous avons abordé de manière constructive la question des conditions de travail des organisations humanitaires avec les autorités russes à différents niveaux depuis plus de deux ans, et ce pour des améliorations jusqu'ici peu significatives. |
| In respect of unaccompanied minor refugee children, it may be reported that by Act No. 60 of 29 January 2003 amending the Aliens Act and the Integration Act (Proceedings concerning unaccompanied minor asylum seekers), several further improvements of the situation of unaccompanied minor asylum seekers have been adopted. This Act entered into force on 1 April 2003. | En ce qui concerne les réfugiés mineurs non accompagnés, il convient de signaler que plusieurs autres améliorations ont été apportées à la situation des mineurs non accompagnés demandeurs d'asile par suite de l'adoption de la loi no 60 du 29 janvier 2003, entrée en vigueur le 1er avril 2003, portant modification de la loi sur les étrangers et de la loi sur l'intégration (procédure relative aux mineurs non accompagnés demandeurs d'asile). |
| efficacy requirements for minor requirements and minor species | exigences d efficacité pour les besoins et les espèces mineurs |
| Pukui and Elbert took a middle course, using what they could from the Andrews dictionary, but making certain improvements and additions that were more significant than a minor revision. | Pukui et Elbert utilisèrent finalement ce qu'ils pouvaient du dictionnaire d'Andrews, mais y ajoutèrent certaines améliorations qui étaient plus significatives qu'une révision mineure. |
| Minor | MineurName |
| Minor | Mineure |
| Minor | Mineure |
| Minor | Mineur |
| Minor) | contenant en poids plus de 10 mais pas plus de 15 de matières grasses provenant du lait |
| Minor) | Autres graisses et huiles animales et leurs fractions, même raffinées, mais non chimiquement modifiées |
| Improvements | Les améliorations |
| Returning to a four movement form, it consists of a Romance (B flat minor), Scherzo (E flat minor), Meditazione (B minor), and Finale (B flat minor). | 50 en ut mineur (1920 1927). |
| The semi minor axis is half of the minor axis. | Il est perpendiculaire au grand axe. |
| E minor . . . | Et maintenant le pouce est sur la 4ème corde . . . |
| Minor shapes. | Position mineur. |
| Minor radius | Rayon mineur 160 |
| Minor Number | Mineur |
| Minor Nodes | Nœ uds mineur |
| Minor Planets | Planètes mineures |
| Minor Axis | Axe mineur |
| Natural Minor | Mineur naturel |
| Harmonic Minor | Mineur harmonique |
| Melodic Minor | Mineur mélodique |
| Minor bleeding | Saignements mineurs |
| Minor Bleeding | Saignement mineur |
| Minor Bleeding | Saignement mineur Type ou localisation du saignement mineur |
| Activelle minor | Belgique |
| G minor. | Sol mineur. |
| E minor... | Mi mineur... |
| (f) 'minor' | (f) mineur |
| (minor variations) | (Modifications mineures) |
| Minor Deficiencies | Défaillances mineures |
| Minor sequelae | Séquelles mineures |
| References External links One on One Greg Minor at nrbpa.com Greg Minor at NBA.com Greg Minor at Basketball Reference.com | Références Liens externes One on One Greg Minor sur nrbpa.com Greg Minor sur NBA.com Greg Minor sur Basketball Reference.com |
Related searches : Design Improvements - Improvements For - Key Improvements - Site Improvements - Achieve Improvements - Usability Improvements - Building Improvements - Implement Improvements - Other Improvements - Initiate Improvements - Upcoming Improvements - Implementing Improvements - Several Improvements
