Translation of "that it serves" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
This policy serves us, it serves Turkey and it serves its people. | Une telle politique est bénéfique pour nous, comme elle l' est pour la Turquie et pour son peuple. |
My impression is that it serves | Il apparaît cependant nécessaire de |
It serves that stuckup Amy March right. | C'est bien fait ! |
It serves us. | Il nous sert ! |
It serves you right. | Tu le mérites. |
It serves you right. | Vous le méritez. |
It serves our purpose. | Ça sert notre objectif. |
It serves her right. | Ça lui apprendra. |
It serves you right! | C'est bien fait ! |
It serves me right! | Ne le soyez pas.Je le mérite bien! |
It serves them right. | Ça leur apprendra ! |
It serves you right. | Ça vous apprendra. |
Respect, it only means that it serves France in some useful way. | Respect, cela signifie seulement que cela sert les intérêts de la France d'une certaine manière. |
And she serves it that way time and time again, | Ils le servent de cette façon encore et encore. |
to establish that the persons it serves are beneficiary persons | d'établir que les personnes auxquelles s'adressent ses services sont des personnes bénéficiaires |
I say anticonstituational because it serves, once well studied, it serves to destroy our national constitutions. | Qui nous était proposé en 2005 Je dis anticonstitutionnel parce qu'il servait, à l'examen il servait à détruire nos constitutions nationales |
It serves no useful purpose. | Il ne sert aucun but utile. |
It serves as a nest. | Cela sert de nid. |
It serves as atmosphere here. | Ça met de l'atmosphère ici. |
That serves you right. | Bien fait pour toi. |
It serves 220 people a day. | Elle sert 220 personnes par jour. |
It serves 220 people a day. | Voici la pièce des déchets. |
Today it serves as the mairie. | Le fond de population est Ligure. |
No. No, it serves Pringle right. | Non.' ça arrange Pringle. |
You knew it all. It serves you right. | C'est bien fait pour toi. |
National sovereignty is to be welcomed, provided that it serves public security. | La souveraineté nationale est une bonne chose, qui sert surtout à la sécurité du citoyen. |
That restaurant serves excellent food. | Ce restaurant sert une nourriture excellente. |
That serves no one's interest. | Ce ne serait dans l'intérêt de personne. |
The European infrastructural policy serves growth, serves immediate employment but above all it serves growth and therefore employment, in the medium and long term. | La politique infrastructurelle européenne sert la croissance, sert l'emploi immédiat mais sert surtout la croissance et donc l'emploi à moyen et à long terme. |
But it appears to me that my Guards mine are also his Majesty s Guards and whoever serves in a French corps serves the king. | Mais il me semble, dit l'Éminence, que mes gardes, à moi, sont aussi les gardes de Sa Majesté, et que, pourvu qu'on serve dans un corps français, on sert le roi. |
It serves the needs of both sides. | Il sert les intérêts des deux camps. |
And it serves you the 404 page. | Et il vous sert la page 404. |
While small, it serves all of Lincolnshire. | Son chef lieu est la ville de Lincoln. |
Serves me right for coming without it. | J'aurais dû en apporter avec moi. |
It serves you right to fall ill. | Quelle humiliation ! |
Its red color serves to warn its predators that it is not palatable. | Sa couleur rouge servirait d'avertissement pour les prédateurs de son goût désagréable. |
So, that serves me every day. | Voilà qui m'est utile tous les jours. |
It serves purely neocolonial ends and we cannot support it. | C' est uniquement pour servir des intentions néocolonialistes, ce que nous ne saurions approuver ! |
It serves those in positions of differential advantage. | Ça privilégie ceux en position d'avantage différentiel. |
In the end it serves the large farms. | Elle insiste sur un traite |
I don't like art. It serves no purpose. | Je n'aime pas les œuvres d'art. Ça ne sert à rien. |
That surely serves no purpose at all. | Nous n' y gagnerons rien. |
It is worth noting that the First Lady also serves as Uganda's Minister of Education. | Il convient de noter que la Première Dame est également ministre de l'Éducation de l'Ouganda. |
With the best will in the world we cannot see that it serves any purpose. | Avec la meilleure volonté du monde, nous ne parvenons pas à découvrir quel pourrait être ce sens. |
It also serves to strengthen my own faith identity. | Il permet également de renforcer ma propre identité religieuse. |
Related searches : It Serves - Markets It Serves - It Serves For - It Also Serves - It Serves You - That It - It Serves You Right - Serves Customers - Serves You - Primarily Serves - Serves First - Serves Clients - Serves Notice - This Serves