Translation of "this was just" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Was this just uploaded? | Est ce que ça viens d'être mis en ligne? |
This was mentioned just now. | Mais il faut savoir qu'elles relèvent, jusqu'à présent, de la seule compétence des Etats. |
This seat was just reupholstered! | Ma banquette est perdue... Moi qui venais de la faire recouvrir ! |
This NADH was from just this pyruvate. | Ce NADH vient juste de ce pyruvate. |
This was not just another night. | Ce n'est pas une nuit comme une autre. |
Maybe it was just this much. | C'était probablement le maximum. |
This was just 200 years ago. | C'était à peine il y a 200 ans. |
This was raised again just now. | Le vote aura lieu demain à 17 heures. |
Was all this just for you? | C'était pour toi tout seul ? |
And this was just eight months ago. | Et c'était il y a tout juste 8 mois. |
Maybe this was just a measurement error. | Maybe this was just a measurement error. |
At this moment everything was just good. | À ce moment, tout allait parfaitement bien. |
This was actually just taken last year. | Cette prise de vue date de l'année dernière. |
And this night I was just overcome. | Et ce soir là c'en était trop. |
I was just reading this thing online. | J'ai vu ça en ligne. |
I was just glancing through this one. | Je feuilletais ce livre. |
This place was just made for it. | C'est exactement le lieu. |
This was just a good business deal. | C'était juste un bon marché. |
Just think, it was in this ballroom... | Dans cette salle de bal... |
And this was just before the final book was released. | C'était juste avant la sortie du dernier volume. |
It really was no miracle What happened was just this | De miracle, I! N'y en eut pas. |
This thing right here was just this thing right here. | Cette partie ci, c'est cette partie là, |
And I was just remembering how strong this guy's voice was over this track. | Et je me souviens de la force de sa voix sur cette track |
This, in fact, was just what had happened. | Ce fut, en effet, ce qui était arrivé. |
Just this last month it was deployed by | Rien que le mois dernier, il a été déployé par |
Yeah, but this was not just any frog. | Oui, mais ce n'est pas n'importe quelle grenouille. |
I was just gonna give this to her. | J'allais donner cela à elle. |
This was just taken a few weeks ago. | Elle a été prise il y a quelques semaines. |
So, this system was just obsolete, they expired. | Le système était tout bonnement périmé. |
I don't understand. It was just this afternoon. | Elles m'ont invité cet aprèsmidi. |
I was just reading this book to Kay. | Je lisais ce livre à Kay. |
I didn't know this was just for womenfolks. | Oui... Je ne savais pas que |
Our place was just about this size too. | Notre maison avait cette taille. |
There was this car that was just going way too fast | Il y avait cette voiture que tout va trop vite |
This is just like, if this was f of x, it's just like saying f prime of x. | C'est tout comme s'il s'agissait de f de x, c'est juste comme le dit premier f de x. |
Yesterday, food was delivered just once to this kindergarten. | Hier, la nourriture n'a été livrée qu'une fois dans ce jardin d'enfants. |
This blog was shut down after just one day. | Ce blog fut fermé au bout d'une journée seulement. |
This cavern was just as Ayrton had left it. | Cette caverne était absolument dans l'état où Ayrton l'avait laissée. |
Was this just some sort of wild conspiracy theory? | Est ce juste une sorte de théorie de la conspiration sauvages ? |
This whole decade of work here was just evolution. | Toute cette décennie de travail ici... ...montre notre évolution. |
Before, she was just a little girl this tall | Elle était comme ça à l'époque. |
Just to show you, this really was folded paper. | Juste pour vous donner un aperçu, tout cela était papier plié. |
This was just a few days ago in Agumbe. | C'était il y a à peine quelques jours à Agumbe. |
President Tietmeyer was reminding us of this just now. | A partir de cette constatation, nous estimons que les pouvoirs de contrôle et de gestion de la Commission doi vent être sensiblement renforcés. |
This was just the economic side of the question. | Donc, si vous ne désirez pas répondre une deuxième fois, vous pouvez ne pas répondre. |
Related searches : Was Just - Was This - Was Just Facing - I Was Just - It Was Just - Was Just Wondering - Was Just Released - Was Just Kidding - Was Just Sent - Just Do This - Just This Minute - Just Found This - This Just In - Just This Once