Traduction de "À terre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| A terre. à terre! | Stay down. Stay down! |
| Homme à terre. Homme à terre. | Man down! Man down! |
| Il est terre à terre. | He's down to earth. |
| Tu es terre à terre. | You're grounded. |
| Vous êtes terre à terre. | You're grounded. |
| Parfois même terre à terre. | Sometimes hammer on. |
| Des gens vrais, terre à terre. | Real downtoearth people. |
| Pourquoi êtes vous si terre à terre ? | Why are you so trivial? |
| À terre ! | Duck! |
| À terre ! | Down! Get down! Go! |
| À terre ! | Get down! Go, go, go! |
| À Terre ! | Get down! |
| Mais d'autres considérations plus terre à terre l'emportent à ses yeux. | But other, more down to earth considerations are more important to him. |
| Le président est plutôt quelqu'un de terre à terre. | The president is a down to earth kind of man. |
| Je vais essayer, quant à moi, d'être beaucoup plus terre à terre. | This situation is unacceptable. |
| Terre vile, à la terre sa démission, fin motion ici | Vile earth, to earth resign end motion here |
| Homme à terre. | Man down! |
| À terre, Yuri. | Get down, Yuri. |
| Homme à terre | Me just thinking on the time that I'm facing Makes me wanna cry Cause I didn't mean to hurt him |
| Homme à terre | Coulda been somebodies son And I took his heart when I pulled up that gun |
| Homme à terre | Man down |
| Homme à terre | Rum pum pum pum rum pum pum pum rum pum pum pum Man down |
| Homme à terre | And I ran downtown Cause now imma criminal criminal criminal |
| Retournez à terre ! | Please! Shut up! Mother! |
| Genou à terre ! | Get ready! |
| L'argent à terre! | Throw down that express box. |
| Terre à riz. | Rice land! |
| Terre à foulon | Fuller's earth |
| Je tiens à dire quelques mots sur des problèmes plutôt terre à terre. | I would like to say something about some rather more down to earth problems. |
| Terre! terre! | Land! land! |
| Pommes de terre, à l'état frais ou réfrigéré (à l'exclusion des pommes de terre de primeurs, des pommes de terre de semence et des pommes de terre destinées à la fabrication de la fécule) | Poultry eggs, in shell, fresh, preserved or cooked (excl. for hatching) |
| Une université et son système de consommation d énergie très 'terre à terre' | A university's down through earth energy system |
| Droits à la terre | Land and rights |
| Tom est à terre. | Tom is down. |
| QUELQUES JOURS À TERRE | Some Days Ashore |
| Je suis à terre. | I'm down. |
| Accès à la terre | Access to land |
| Il est à terre ! | He's down! |
| Tu vas à terre ? | Going ashore? |
| Un cheval à terre! | Horse down! |
| Allez, chipie, à terre. | All right now, nuisance, over shore. |
| Mis pied à terre. | Dismounted. |
| Mis pied à terre. | Dismounted. |
| Mais plutôt à terre | Instead of ashore |
| Nous allons à terre. | well, we're going ashore. |
Recherches associées : Terre à Terre - Terre à Terre - Terre-à-terre Personne - Terre-à-terre L'attitude - La Terre à La Terre - Connexion à La Terre Terre - Permission à Terre - Connexion à Terre - Service à Terre - Aller à Terre - Pied-à-terre - Genoux à Terre - Opérations à Terre - Services à Terre
