Je m'appelle Doug Tremblett, agent des services frontaliers à Gander, Terre Neuve.	I am Doug Tremblett, out of BSO in Gander, Newfoundland.
Les services d'assurance à Terre Neuve et Labrador peuvent être fournis seulement par	Reservation II PT 64
Tous ces corps reçoivent une petite solde et une terre à cultiver en échange de leurs services.	All these groups received small grants of land to cultivate in exchange for their service, and were settled together in small colonies.
UNOSAT fournit depuis 2002 des services de SIG et d'observation de la Terre à la communauté humanitaire.	UNOSAT is a service oriented project that has since 2002 provided Earth observation and GIS services to the humanitarian community.
A terre. à terre!	Stay down. Stay down!
Homme à terre. Homme à terre.	Man down! Man down!
La demande des services fournis par la Terre, à savoir l'air pur, l'eau et la nourriture, augmente car la population et le niveau de vie augmentent, alors que la capacité de la Terre à nous fournir ces services est en déclin à cause de notre mode de vie.	Demand for the earth's services, clean air, water, food increases as the population increases and living standards rise, but the earth's ability to provide these services is declining. because of the way we are living.
Il est terre à terre.	He's down to earth.
Tu es terre à terre.	You're grounded.
Vous êtes terre à terre.	You're grounded.
Parfois même terre à terre.	Sometimes hammer on.
Des gens vrais, terre à terre.	Real downtoearth people.
En 1140, Mathilde d'Angleterre donna la terre de Villaines, à Juhel II de Mayenne, en remerciements des services qu'il avait rendus.	In 1140, Mathilde of England gave the ground of Villaines, to Juhel II de Mayenne, in thanks for the services which he had rendered.
Pourquoi êtes vous si terre à terre ?	Why are you so trivial?
Cela vaut pour les services à terre et nous estimons qu'en reconnaissant correctement le principe de subsidiarité également, on pourrait relancer d'autres services marqués par certaines caractéristiques de sécurité et de professionnalisme.	That applies to cargo handling and terminal services, and we feel that, in due respect not least for the principle of subsidiarity, certain services in which safety and professionalism are of paramount importance, such as pilotage, could be revitalised.
À terre !	Duck!
À terre !	Down! Get down! Go!
À terre !	Get down! Go, go, go!
À Terre !	Get down!
Mais d'autres considérations plus terre à terre l'emportent à ses yeux.	But other, more down to earth considerations are more important to him.
Le président est plutôt quelqu'un de terre à terre.	The president is a down to earth kind of man.
Ce segment sol appuie les activités des services nationaux et internationaux opérant en temps quasi réel à partir de données d'observation de la Terre.	This ground segment supports both national and international near real time services based on Earth observation data.
Je vais essayer, quant à moi, d'être beaucoup plus terre à terre.	This situation is unacceptable.
Terre vile, à la terre sa démission, fin motion ici	Vile earth, to earth resign end motion here
Homme à terre.	Man down!
À terre, Yuri.	Get down, Yuri.
Homme à terre	Me just thinking on the time that I'm facing Makes me wanna cry Cause I didn't mean to hurt him
Homme à terre	Coulda been somebodies son And I took his heart when I pulled up that gun
Homme à terre	Man down
Homme à terre	Rum pum pum pum rum pum pum pum rum pum pum pum Man down
Homme à terre	And I ran downtown Cause now imma criminal criminal criminal
Retournez à terre !	Please! Shut up! Mother!
Genou à terre !	Get ready!
L'argent à terre!	Throw down that express box.
Terre à riz.	Rice land!
Terre à foulon	Fuller's earth
Je tiens à dire quelques mots sur des problèmes plutôt terre à terre.	I would like to say something about some rather more down to earth problems.
Terre! terre!	Land! land!
1.15 Le CESE partage l'avis selon lequel les objectifs basés sur terre profitent du développement de services opérant depuis l'espace.	1.15 The EESC shares the view that ground based objectives are well served by the development of space based services.
Dúnedain Pour leurs services et l'aide apportés aux Elfes et aux Valar dans la guerre de la Grande Colère à la fin du Premier Âge, les Edain furent récompensés par une nouvelle terre entre la Terre du Milieu et Aman.	Dúnedain Through their services and assistance rendered to the Elves and the Valar in the War of Wrath at the end of the First Age, the Edain were rewarded with a new land of their own between Middle earth and the Undying Lands.
Pommes de terre, à l'état frais ou réfrigéré (à l'exclusion des pommes de terre de primeurs, des pommes de terre de semence et des pommes de terre destinées à la fabrication de la fécule)	Poultry eggs, in shell, fresh, preserved or cooked (excl. for hatching)
Une université et son système de consommation d énergie très 'terre à terre'	A university's down through earth energy system
Droits à la terre	Land and rights
Tom est à terre.	Tom is down.
QUELQUES JOURS À TERRE	Some Days Ashore

Recherches associées : Terre à Terre - Terre à Terre - À Terre - Terre-à-terre Personne - Terre-à-terre L'attitude - La Terre à La Terre - Connexion à La Terre Terre - Permission à Terre - Connexion à Terre - Service à Terre - Aller à Terre - Pied-à-terre - Genoux à Terre - Opérations à Terre

Display this page in English