Traduction de "à cause du vent" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Cause - traduction : Vent - traduction : Vent - traduction : Vent - traduction : Causé - traduction : Causé - traduction : à cause du vent - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

À cause du vent, peutêtre.
The wind, perhaps.
Tu crois ça à cause du vent.
You only think that because of the wind.
Mon chapeau s'est envolé à cause du vent.
I had my hat blown off by the wind.
Mon parapluie s'est envolé à cause du vent fort.
I had my umbrella blown off by the strong wind.
Du vent ! Du vent !
Come on, scram everybody.
En dépit de la difficulté, la 13 était néanmoins préférée la plupart du temps à cause de la direction du vent dominant à Hong Kong.
Despite the difficulty, the runway 13 approach was nonetheless used most of the time due to the prevailing wind direction in Hong Kong.
Vent du nord aujourd'hui, vent du sud demain.
North wind today, south wind tomorrow
Vent du nord aujourd'hui, vent du sud demain.
A north wind today, a south wind tomorrow
A environ 15h45, le pilote a tenté d aterrir mais a rencontré des difficultés à cause de rafales de vent.
At about 3.45 pm, the pilot attempted to land the plane but got into difficulties due to strong winds.
Mais, bien que personne n'en ait alors eu vent, elle ne peut souscrire à ses avances, à cause de son passé.
Seeing Anna, he tries to get her to leave, but she refuses to go, although she promises to say nothing about his past.
Je suis à l'abri du vent!
I扉e got a windblock.
Il fait du vent à l'extérieur.
It's windy outside.
On sera à l'abri du vent.
Hey, here's a place there might be some shelter from the wind.
Du vent !
Outside, Countess.
Du vent !
Well, adjourn with it.
Du vent.
Get out.
Du vent.
Get out.
Du vent.
It fizzled out.
Du vent !
Now, dust!
Du vent.
It was nothing.
Fils du vent!
Son of the Wind!
Vent du sud
South Wind
Vent du nord
North Wind
Direction du vent
Wind direction
Vitesse du vent
Wind speed
Vitesse du vent
Unknown
Direction du vent
SSW Wind
Direction du vent
SE Wind
Allez, du vent.
Come on, breeze.
En effet, vous aimez beaucoup rouler, sans vent, avec du vent et avec le vent de face.
It is true that you frequently enjoy cycling, and in a variety of conditions without wind, with the wind behind you and with a headwind.
Si vous sentez le vent, c'est un vent violent que vous allez sentir, et vous devez aller dans la direction perpendiculaire à celle du vent ou à l'abri du vent, si vous êtes capable de voir où l'explosion a eu lieu.
So you're feeling the wind and this tremendous wind now that you're going to be feeling and you want to go perpendicular to the wind or downwind, if you are in fact able to see where the blast was in front of you.
La plupart du pollen qui cause le rhume des foins chez nous vient de plantes qui utilisent le vent pour disséminer le pollen.
Most pollen that causes hay fever for us is from plants that use the wind to disseminate the pollen,
Le vent souffle du Nord Est de décembre à mars, et permute occasionnellement avec le vent du Nord de décembre à février.
The Northeast wind blows from December to March, occasionally interchanging with the North wind during December to February.
Le vent du changement souffle également à Belgrade.
The winds of change are blowing in Belgrade too.
L'air dans cette dernière doit donc remonter la pente pour égaliser la pression ce qui cause le vent.
This creates a lower pressure region into which the air at the bottom of the slope flows, causing the wind.
Vitesse du vent 160
Wind speed
Vitesse du vent 160
Wind Speed
4.1.3 Vitesse du vent
Wind speed
Le Fils du Vent !
Son of the Wind!
Du vent, des vagues.
About the wind, the waves.
Allez, Lockhart, du vent.
All right, Lockhart, powder.
Au gré du vent ?
Oh, a runaway.
De temps à autre, dans la rue, passait une dame du village, la tête baissée à cause du vent, qui revenait de chez le boucher, et nous levions le nez pour regarder qui c était.
From time to time a village woman, stooping to brave the wind, passed by in the street on her return from the butcher, and we looked up to see who she was.
Le petit bateau était à la merci du vent.
The small boat was at the mercy of the wind.
Le vent du changement souffle à nouveau sur l Afrique
Africa s Winds of Change Return

 

Recherches associées : à Cause Du Crédit - à Cause Du Changement - à Cause Du Tabagisme - à Cause Du Stress - à Cause Du Froid - à Cause Du Stress - à Cause Du Temps - à Cause Du Feu - à Cause - Vitesse Du Vent - Direction Du Vent - Déviation Du Vent - Régime Du Vent - Force Du Vent