Traduction de "à la cour d'école" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Cour - traduction : Cour - traduction : Cour - traduction : Cour - traduction : à la cour d'école - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Comme un jeu dans une cour d'école.
It's rather like a game at school.
Mur d'école à Guarulhos.
Wall of a school in Guarulhos.
Directeur d'école.
Headmaster.
Directeur d'école.
Headmaster and rector.
Ça va t'obliger à changer d'école.
You'll have to attend school here, right?
Professeur d'école normale à Aalborg (19731975).
Lecturer in Aatborg (1973 1975).
Des camarades d'école?
School friends?
Mur d'école dans la zone nord .
Wall of a school in the north of the city.
Mur d'école dans la zone nord.
School wall in the north of the city.
Demain est la dernière journée d'école !
Tomorrow is the last day of school!
J'ai pas besoin d'école.
Oh, I don't have to go to school.
Elle n'a jamais manqué un jour d'école, de la maternelle à la terminale.
She never missed a day of school, K 12.
Équateur L'évaluation des maîtres d'école
Ecuador Evaluating Public School Teachers Global Voices
Laura, es tu maîtresse d'école ?
Laura, are you a teacher?
Je travaille comme maîtresse d'école.
I work as a teacher.
C'est son premier jour d'école.
It is his first day of school.
Rencontrer une ancienne amie d'école.
Meeting an old schoolmate.
Travaille dans l'enseignement. Directeur d'école.
Engaged in secondary school teaching promoted headmaster.
L'anniversaire d'un nouveau genre d'école.
The birthday of a new kind of school.
Eric manquerait un an d'école.
Eric would lose a year at school.
Ça peut se passer dans l'intimité familiale, ça peut se passer au travail, ça peut se passer dans la cour d'école, on l'a entendu tout à l'heure, ça peut se passer à l'échelle d'une nation.
And this can happen anywhere, within the intimacy of a family, in the workplace, at the playground, it can happen on a national scale.
Ensuite, il y a eu le déploiement des chars israéliens à Ramallah et dans le Nord de la bande de Gaza, des enfants palestiniens ont été pris pour cible dans leur cour d'école à Hébron.
Then came the deployment of Israeli tanks in Ramallah and in the north of the Gaza Strip. Palestinian children were targeted in their schoolyard in Hebron.
Puis Forrest junior est allé à son premier jour d'école
Then little Forrest went off for his first day at school. Life is like a box of chocolates.
Et la Croatie représente un cas d'école exemplaire ici.
Croatia provides a textbook case of this.
Une photo d'école de Furkan Dogan.
A school photo of Furkan Dogan.
votre destruction sera un cas d'école !
your destruction will be described in textbooks!
Il a changé d'école l'année dernière.
He changed schools last year.
Hier était le dernier jour d'école.
Yesterday was the last day of school.
Mon sac d'école est très lourd.
My book bag is very heavy.
Aujourd'hui est notre dernier jour d'école.
Today is our last day of school.
Aujourd'hui est son premier jour d'école.
Today is her first day of school.
Et c'est un enseignant d'école publique !
And he is a government teacher.
Je changerai d'école et je déménagerai.
I'll transfer schools and move.
C'est une hypothèse d'école, bien sûr.
That's a hypothetical example of course.
Je rencontre une vieille amie d'école.
I'm meeting an old schoolmate.
Certaines sources le nomment premier professeur d'école de la ville.
Some sources cite him as the first schoolteacher in the town.
Mais certains hadiths proviennent de très mauvaises sources ils ne sont que des rumeurs de cour d'école Rachel a dit à Rebekah que l'ami du frère de sa soeur a embrassé Justin Bieber sur la bouche.
But some hadiths are terribly sourced like, not to be irreverent, but some of it is like middle school gossip like Rachel told Rebekah that her sister's brother's friend kissed
Tom savait que Mary était maîtresse d'école.
Tom knew that Mary was a teacher.
Pas d'école, pas de cours d'art dramatique ?
No, this is the first time. Any specialty course?
Bien sûr, ceci est un cas d'école.
Of course this is a theoretical case.
Je n'ai pas fait d'école de design.
Look, I didn't go to school for design.
Plus d'école ni de sorties en ville !
Never again in the city ! Nor in another school !
Freya, c'est M. Werner, mon maître d'école.
Good evening. Freya, you remember Mr. Werner, my old teacher?
Je n'ai pas vu le maître d'école.
I haven't seen the schoolmaster.
Il change d'école pour aller à Richard Hale où il continue à jouer.
He continued performing in school plays as he moved to Richard Hale School.

 

Recherches associées : Cour D'école - Cour D'école - Dans La Cour D'école - Sur La Cour D'école - à La Cour - Appel à La Cour - Paraître à La Cour - Déposé à La Cour - Venir à La Cour - Renvoi à La Cour - Avocats à La Cour - Convocation à La Cour - Cas à La Cour - Présenté à La Cour