Traduction de "dans la cour d'école" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Cour - traduction : Cour - traduction : Dans - traduction :
In

Dans - traduction : Dans - traduction : Cour - traduction : Dans - traduction : Cour - traduction : Dans la cour d'école - traduction : Dans - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Comme un jeu dans une cour d'école.
It's rather like a game at school.
Mur d'école dans la zone nord .
Wall of a school in the north of the city.
Mur d'école dans la zone nord.
School wall in the north of the city.
Travaille dans l'enseignement. Directeur d'école.
Engaged in secondary school teaching promoted headmaster.
Directeur d'école.
Headmaster.
Directeur d'école.
Headmaster and rector.
Nadera Aboud rangea ses livres d'école dans une boite.
Aboud put her schoolbooks in a box.
Des camarades d'école?
School friends?
Demain est la dernière journée d'école !
Tomorrow is the last day of school!
Ça peut se passer dans l'intimité familiale, ça peut se passer au travail, ça peut se passer dans la cour d'école, on l'a entendu tout à l'heure, ça peut se passer à l'échelle d'une nation.
And this can happen anywhere, within the intimacy of a family, in the workplace, at the playground, it can happen on a national scale.
Ensuite, il y a eu le déploiement des chars israéliens à Ramallah et dans le Nord de la bande de Gaza, des enfants palestiniens ont été pris pour cible dans leur cour d'école à Hébron.
Then came the deployment of Israeli tanks in Ramallah and in the north of the Gaza Strip. Palestinian children were targeted in their schoolyard in Hebron.
L'appareil est distribué dans les écoles comme un livre d'école.
It gets distributed to the school system like a textbook.
Mur d'école à Guarulhos.
Wall of a school in Guarulhos.
J'ai pas besoin d'école.
Oh, I don't have to go to school.
Morse versus Frederick Le 4 mai 2006, Starr a annoncé qu'il représenterait le conseil d'école de Juneau Alaska dans son appel devant la Cour suprême des États Unis dans une affaire contre un ancien étudiant, Joseph Frederick.
Morse v. Frederick On May 4, 2006, Starr announced that he would represent the school board of Juneau, Alaska, in its appeal to the United States Supreme Court in a case brought by a former student, Joseph Frederick.
Dans ma ville, il n'y a pas d'école pour apprendre l'espéranto.
In my city, there is no school for learning Esperanto.
Équateur L'évaluation des maîtres d'école
Ecuador Evaluating Public School Teachers Global Voices
Laura, es tu maîtresse d'école ?
Laura, are you a teacher?
Je travaille comme maîtresse d'école.
I work as a teacher.
C'est son premier jour d'école.
It is his first day of school.
Rencontrer une ancienne amie d'école.
Meeting an old schoolmate.
L'anniversaire d'un nouveau genre d'école.
The birthday of a new kind of school.
Eric manquerait un an d'école.
Eric would lose a year at school.
Cette classe d'école se trouve dans un village du district de Fenghuang, dans la province de Hunan.
The class room is located in a village in Fenghuang county, Hunan province.
DL ces années d'école ont été des années importantes dans votre carrière ?
DL so it was pivot years in your career your experience of that school, wasn't it ?
Et la Croatie représente un cas d'école exemplaire ici.
Croatia provides a textbook case of this.
Une photo d'école de Furkan Dogan.
A school photo of Furkan Dogan.
votre destruction sera un cas d'école !
your destruction will be described in textbooks!
Il a changé d'école l'année dernière.
He changed schools last year.
Hier était le dernier jour d'école.
Yesterday was the last day of school.
Mon sac d'école est très lourd.
My book bag is very heavy.
Aujourd'hui est notre dernier jour d'école.
Today is our last day of school.
Aujourd'hui est son premier jour d'école.
Today is her first day of school.
Et c'est un enseignant d'école publique !
And he is a government teacher.
Je changerai d'école et je déménagerai.
I'll transfer schools and move.
Ça va t'obliger à changer d'école.
You'll have to attend school here, right?
C'est une hypothèse d'école, bien sûr.
That's a hypothetical example of course.
Je rencontre une vieille amie d'école.
I'm meeting an old schoolmate.
Professeur d'école normale à Aalborg (19731975).
Lecturer in Aatborg (1973 1975).
Certaines sources le nomment premier professeur d'école de la ville.
Some sources cite him as the first schoolteacher in the town.
La chance c'est des hommes et des femmes réunis pour reconstruire un bâtiment d'école dans le quartier.
The chance is some men and women gathered to rebuild a school building in the neighborhood.
Tom savait que Mary était maîtresse d'école.
Tom knew that Mary was a teacher.
Pas d'école, pas de cours d'art dramatique ?
No, this is the first time. Any specialty course?
Bien sûr, ceci est un cas d'école.
Of course this is a theoretical case.
Je n'ai pas fait d'école de design.
Look, I didn't go to school for design.

 

Recherches associées : Cour D'école - Cour D'école - Sur La Cour D'école - à La Cour D'école - Dans La Cour - Dans La Cour - Jardin Dans La Cour - Entrer Dans La Cour - Dans Notre Cour - Cour Présente Dans - Cour Dans L'attente - Dans L'avant-cour - Dans La Cour De Récréation - Course D'école