Traduction de "échouer mal" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
échouer - traduction : échouer - traduction : échouer - traduction : Échouer - traduction : échouer - traduction : échouer - traduction : échouer mal - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Payés pour échouer | Paid to Fail |
Et la raison pour laquelle vous avez peur de le faire est que vous pensez que vous allez échouer horriblement et tout ira mal. | And the reason you're scared to do it is because you think you will fail horribly and everything will go wrong. |
J'étais là à penser Je dois le ralentir, je vais échouer, je vais échouer. | I was just sitting there thinking, I've got to slow this down. I'm going to fail, I'm going to fail. |
Ces contestations vont échouer. | These challenges will fail. |
Je n'aime pas échouer. | I don't like to fail. |
Nous ne pouvons pas échouer. | We can't fail. |
La Conférence ne saurait échouer. | The Conference cannot be allowed to fail. |
Et les deux vont échouer. | And they are both going to fail, one fails first. |
Il ne sait pas échouer. | He doesn't know how to fail. |
Il veut nous faire échouer. | He's trying to kill the bond issue. |
Il va tout faire échouer. | The fool would come blundering in just now. |
Vous ne devez pas échouer ! | You mustn't. |
Nous ne devons pas échouer. | We must not fail. |
C'est Arafat qui a fait échouer l'accord de Camp David et qui a fait échouer Abou Mazen. | Yasser Arafat is responsible for the failure of the Camp David agreement and for Abu Mazen's failure. |
Laissons échouer le cycle de Doha | Let the Doha Round Fail |
Ils peuvent faire échouer un pays. | They could fail a country. |
J'ai bien peur qu'elle va échouer. | I'm afraid she will fail. |
Elle a failli échouer au baccalauréat. | She almost failed her baccalauréat. |
Il s'attendait à échouer à l'examen. | He expected to fail the exam. |
Je ne veux pas encore échouer. | I don't want to fail again. |
Nous ne pouvons échouer en Afghanistan. | We cannot afford to fail in Afghanistan. |
Tous les autres systèmes vont échouer. | All other systems will fail. |
Fizzle louper, s'affaiblir ou échouer, s'éteindre. | Fizzle, to end weakly or to fail, to die out. |
Ces réformes ne doivent pas échouer! | These reforms must not fail. |
Elle sera donc condamnée à échouer. | It will therefore be fatally flawed and condemned to failure. |
Et on ne peut pas échouer. | And we cannot blow it. |
Toute dérégulation décousue est condamnée à échouer. | Piecemeal deregulation is doomed to fail. |
BallotRevolution pourrait échouer à cause d'une chose. | BallotRevolution could fail because of one thing. |
Vous allez essayer et vous allez échouer. | Well, try hard as you like, and you ll fail. |
Que se passerait il s'il devait échouer ? | What if he should fail? |
Étudie assidument afin de ne pas échouer. | Study hard so you don't fail. |
On doit parfois échouer avant de réussir. | Sometimes, you must fail before you succeed. |
Je ne veux pas échouer mon examen. | I don't want to fail the test. |
Je ne veux pas échouer à nouveau. | I don't want to fail again. |
Ils ne devraient pas échouer comme ça. | They shouldn't be failing like this. |
Mais nous devons échouer sur une île. | But we must run aground on a certain island. |
Mais nous devons échouer sur une île. | Howbeit we must be cast upon a certain island. |
Le canal NULL est programmé pour échouer. | NULL conduit is programmed to fail. |
Cependant, le temps fit échouer la mission. | However, weather was to drastically affect the mission. |
Nous aider à échouer ou à réussir ? | To help us out or to help us out? |
Kirghizistan Une étudiante fait échouer un rapt nuptial | Kyrgyzstan Bride Kidnapping Prevented Global Voices |
Vous devez travailler dur pour ne pas échouer. | You must work hard in order not to fail. |
Un plan aussi enfantin est destiné à échouer. | Such a childish plan is bound to fail. |
Tu ne peux pas échouer cette fois ci. | You cannot fail this time. |
Vous ne pouvez pas échouer cette fois ci. | You cannot fail this time. |
Recherches associées : échouer Sur - Peut échouer - Coeur échouer - échouer Avec - échouer Mieux - échouer Pour - Doit échouer - échouer D'écran