Traduction de "économistes traditionnels" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
économistes traditionnels - traduction : économistes - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| M. Kahneman, psychologue, a démontré que les individus se comportent systématiquement de manière moins classique que les économistes traditionnels ne le pensent. | Kahneman, a psychologist, has demonstrated how individuals systematically behave in ways less rational than orthodox economists believe they do. |
| Les économistes traditionnels estiment que l économie globale devrait fonctionner comme un arrangement mécanique équilibré dans lequel les excédents et les déficits extérieurs se lissent dans le temps. | Mainstream economists believe that the global economy should function as a balanced mechanical arrangement in which external surpluses and deficits are smoothed out over time. |
| Banquiers, écologistes, économistes... | Bankers, ecologists, economists... |
| pour les économistes | for economists |
| Traditionnels | Traditional |
| traditionnels | Traditional |
| Fanatiques, charlatans et économistes | Fanatics, Charlatans, and Economists |
| Le complot des économistes | The Treason of the Economists |
| Le programme des économistes | The economist programme |
| Le réseau des femmes économistes d'Afrique australe s'affiliera au Réseau des femmes économistes africaines en 2005. | In addition to supporting women economists in interfacing at the policy level, UNIFEM supports networks of working women. |
| importateurs traditionnels | Traditional importers |
| Non traditionnels | Non traditional |
| non traditionnels | Non traditional |
| A quoi servent les économistes ? | What Use Are Economists? |
| A quoi servent les économistes? | What Good Are Economists? |
| Les économistes contre l u0027économie | Economists vs. Economics |
| A quoi servent les économistes ? | What Use Are Economists? |
| On distinguera deux catégories les moyens traditionnels et les moyens non traditionnels. | They can be classified into traditional and non traditional methods. |
| Et là, les économistes sont divisés. | It is here that economists disagree. |
| C est ce que font les économistes. | That is what economists do. |
| De nombreux économistes ignorent ce fait. | Many economists are ignorant of that fact. |
| Les économistes ont été quasi unanimes. | The economists were virtually unanimous. |
| Ne confondons pas économie et économistes | Blame the Economists, Not Economics |
| Le Nouvel ordre mondial des économistes | Economists New World Order |
| Aux USA, les économistes de la | In the United States, there is now a more systematic, independent survey promoted by economists at the University of Chicago Booth School of Business. Their financial trust index, based on a large scale survey of financial decision makers in American households, did show a sharp fall in trust in late 2008 and early 2009, following the collapse of Lehman Brothers. |
| Les économistes ne comprennent pas ça. | Economists don't understand this stuff. |
| 1. Moyens traditionnels | 1. Traditional methods of care |
| 2) Secteurs traditionnels | 2) Traditional sectors |
| Maintien des suppléments d'aide pour les producteurs de blé dur traditionnels et non traditionnels . | A supplementary payment will continue to be made to wheat producers in traditional and non traditional zones. |
| Les économistes n ont rien de tout cela. | Economists have none of that. |
| Les économistes ont établi des corrélations frappantes. | Economists arrived at some striking correlations. |
| Rien d inquiétant à cela, disent certains économistes. | Not to worry, some economists, say. |
| Quelques économistes progressistes en veulent encore plus. | Some progressive economists want even more. |
| Les économistes feraient bien d'en tenir compte. | So the Bank of England is right to issue a call to arms. |
| Les économistes feraient bien d'en tenir compte. | Economists would be right to heed it. |
| Ici, il y a sûrement des économistes. | Here there are economists, sure. |
| Les économistes travaillent dans ce sens là. | Economists work towards that. |
| Actuellement, beaucoup des économistes pas une pourcentage | Actually, most economists not a percent. |
| Association nationale des économistes de Cuba (1997) | Association of Families and Women in Rural Areas (2004) |
| Ingénieurs, économistes, économistes classiques tous avaient un treillis existant très, très robuste sur lequel on pouvait suspendre presque toutes les idées. | Engineers, economists, classical economists all had a very, very robust existing latticework on which practically every idea could be hung. |
| Afrique les guérisseurs traditionnels | Africa On Traditional Healers Global Voices |
| Désapprouver les rôles traditionnels | Gender role models are frowned upon |
| Moyens traditionnels de communication | Traditional means of communication |
| Les économistes qui étudient l'immigration, et même les économistes qui sont d'habitude critiques envers l'immigration sont presque tous d'accord sur ce point. | Economists who study immigration, even economists who are otherwise critical of immigration, are in almost universal agreement on this. |
| Ce phénomène n est pas surprenant pour les économistes. | This phenomenon comes as no surprise to economists. |
Recherches associées : économistes Classiques - économistes Conservateurs - Les économistes Nous - Partis Traditionnels - Plats Traditionnels - Droits Traditionnels - Silos Traditionnels - Vêtements Traditionnels - Clients Traditionnels - Outils Traditionnels - Services Traditionnels - Soins Traditionnels - Plats Traditionnels
