Lors d une étude prospective, randomisée, en double aveugle, contrôlée versus placebo, menée chez	er every three weeks being comparable to once weekly administration with respect to the incidence of subjects receiving at least one red blood cell transfusion from week 5 to the end of treatment phase. ng In a prospective, randomised double blind, placebo controlled study conducted in 344 anaemic lo patients with lymphoproliferative malignancies receiving chemotherapy there was a significant reduction in transfusion requirements and an improvement in haemoglobin response (p 0.001). no
Parmi ces études quatre étaient en double aveugle contrôlées versus placebo et une étude était en ouvert.	Survival and tumour progression have been examined in five large controlled studies involving a total of 2 833 patients, of which four were double blind placebo controlled studies and one was an open label study.
Parmi ces études quatre étaient en double aveugle contrôlées versus placebo et une étude était en ouvert.	Survival and tumour progression have been examined in five large controlled studies involving a total of 2833 patients, of which four were double blind placebo controlled studies and one was an open label study.
L étude 1 (étude 11213) était une étude multicentrique, de phase III, randomisée, en double aveugle et contrôlée contre placebo conduite chez 903 patients.	Study 1 (study 11213) was a Phase III, multi centre, randomised, double blind, placebo controlled study in 903 patients.
IDNT est une étude de morbi mortalité en double aveugle, contrôlée, comparant Aprovel, amlodipine et un placebo.	IDNT was a double blind, controlled, morbidity and mortality trial comparing Aprovel, amlodipine and placebo.
IDNT est une étude de morbi mortalité en double aveugle, contrôlée, comparant Karvea, amlodipine et un placebo.	IDNT was a double blind, controlled, morbidity and mortality trial comparing Karvea, amlodipine and placebo.
L étude clinique EUROPA, multicentrique, internationale, randomisée, en double aveugle, contrôlée versus placebo a duré 4 ans.	The EUROPA study was a multicentre, international, randomised, double blind, placebo controlled clinical trial lasting 4 years.
IDNT est une étude de morbi mortalité en double aveugle, contrôlée, comparant Irbesartan BMS, amlodipine et un placebo.	IDNT was a double blind, controlled, morbidity and mortality trial comparing Irbesartan BMS, amlodipine and placebo.
IDNT est une étude de morbi mortalité en double aveugle, contrôlée, comparant Irbesartan Krka, amlodipine et un placebo.	IDNT was a double blind, controlled, morbidity and mortality trial comparing irbesartan, amlodipine and placebo.
IDNT est une étude de morbi mortalité en double aveugle, contrôlée, comparant Irbesartan Winthrop, amlodipine et un placebo.	IDNT was a double blind, controlled, morbidity and mortality trial comparing Irbesartan Winthrop, amlodipine and placebo.
START était une étude de tolérance randomisée, multicentrique, en double aveugle, avec 3 bras, sur des groupes parallèles.	START was a randomised, multicenter, double blind, 3 arm, parallel group safety study.
L'essai TRITON était une étude internationale, multicentrique, randomisée, en double aveugle et en groupes parallèles portant sur 13 608 patients.	TRITON was a 13,608 patient, multicentre international, randomised, double blind, parallel group study.
L efficacité d Enbrel a été évaluée dans une étude randomisée, double aveugle, contrôlée versus placebo.	The efficacy of Enbrel was assessed in a randomised, double blind, placebo controlled study.
Une étude contrôlée, randomisée, en double aveugle contre placebo, a été menée chez 83 patients présentant une polypose adénomateuse familiale.	A randomized double blind placebo controlled study was conducted in 83 patients with FAP.
une étude moins importante, randomisée, double aveugle, contre placebo (IX) de 82 patients adultes atteints d'une spondylarthrite ankylosante active. en	r placebo controlled study (IX) of 82 adult patients with active ankylosing spondylitis.
Le CHMP a évalué l étude sur la prévention de la rechute (12 semaines de traitement à la rispéridone en ouvert et en simple aveugle, suivies de 6 mois en double aveugle) et a estimé qu elle ne pouvait être considérée que comme une étude annexe, car seuls les patients présentant une réponse au traitement sont entrés dans la phase en double aveugle.	The CHMP assessed the Relapse Prevention Study (12 weeks of open label and single blind risperidone treatment followed by a 6 month double blind) and was of the opinion that it may only be considered as supportive, due to the fact that only responders entered the double blind phase.
Carcinome hépatocellulaire L étude 3 (étude 100554) était une étude multicentrique, de phase III, randomisée, en double aveugle et contrôlée contre placebo conduite chez 602 patients atteints d un carcinome hépatocellulaire.	Hepatocellular carcinoma Study 3 (study 100554) was a Phase III, international, multi centre, randomised, double blind, placebo controlled study in 602 patients with hepatocellular carcinoma.
Quatre de ces essais étaient des études conduites en double aveugle, contrôlées versus placebo, et la cinquième était une étude conduite en ouvert.	Survival and tumour progression have been examined in five large controlled studies involving a total of 2833 patients, of which four were double blind placebo controlled studies and one was an open label study.
Quatre de ces essais étaient des études conduites en double aveugle, contrôlées versus placebo, et la cinquième était une étude conduite en ouvert.	of 2833 patients, of which four were double blind placebo controlled studies and one was an open label study.
Au cours d une étude en double aveugle, 177 patients ont reçu de la rotigotine et 96 patients ont reçu un placebo.	In one double blind study, 177 patients received rotigotine and 96 patients received placebo.
L étude EUROPA était un essai clinique international, multicentrique, randomisé, en double aveugle, contrôlé contre placebo d une durée de 4 ans.	The EUROPA study was a multicentre, international, randomised, double blind, placebo controlled clinical trial lasting 4 years.
L association abacavir lamivudine zidovudine a été comparée à l association indinavir lamivudine zidovudine chez des patients adultes au cours d une étude randomisée, en double aveugle, double placebo.	One randomised, double blind, placebo controlled clinical study in adults has compared the combination of abacavir, lamivudine and zidovudine to the combination of indinavir, lamivudine and zidovudine.
L association abacavir lamivudine zidovudine a été comparée à l association indinavir lamivudine zidovudine chez des patients adultes au cours d une étude randomisée, en double aveugle, double placebo.	29 One randomised, double blind, placebo controlled clinical study in adults has compared the combination of abacavir, lamivudine and zidovudine to the combination of indinavir, lamivudine and zidovudine.
L étude clinique est une étude de dose, randomisée, en double aveugle contre placebo, dans l indication de déficit acquis en protéine C dû à une infection méningococcique (IMAG 112).	The study is a randomized, double blind, placebo controlled dose finding study, in the indication of acquired protein C deficiency due to meningococcal sepsis (IMAG 112).
Enfin, pas besoin d'une étude double aveugle, placebo contrôlée, pour comprendre ce qui fait qu'un mariage ne marche pas.	I mean, look, it doesn't take a double blind, placebo controlled study to figure out what makes a marriage not work.
u Quatre de ces essais étaient des études conduites en double aveugle, contrôlées versus placebo, et la cinquième était une étude conduite en ouvert.	with recombinant human erythropoietin and controls.
au Quatre de ces essais étaient des études conduites en double aveugle, contrôlées versus placebo, et la cinquième était une étude conduite en ouvert.	of 2833 patients, of which four were double blind placebo controlled studies and one was an open label study.
pl Quatre de ces essais étaient des études conduites en double aveugle, contrôlées versus placebo, et la cinquième était une étude conduite en ouvert.	with recombinant human erythropoietin and controls.
A la fin de l étude en double aveugle, les patients pouvaient entrer dans une étude d extension en ouvert au long cours pour une durée totale allant jusqu à 2 ans.	At the end of the double blind study, patients could enter a long term open label extension study for a total duration of up to 2 years.
Cette étude en double aveugle, randomisée, contrôlée versus placebo, a impliqué 726 centres, 27 pays et 10.948 patients présentant un AI ou un IDMSOQ.	This study was a 726 center, 27 country, double blind, randomised, placebo controlled study in 10,948 patients presenting with UA or NQMI.
Une étude multicentrique, randomisée, en double aveugle, versus placebo (Etude SOLVD prévention) a étudié une population ayant une dysfonction ventriculaire gauche asymptomatique (FEVG 35 ).	A multicenter, randomised, double blind, placebo controlled trial (SOLVD Prevention trial) examined a population with asymptomatic left ventricular dysfunction (LVEF 35 ).
L efficacité d Arava a été démontrée dans une étude contrôlée, randomisée, en double aveugle, étude 3L01, chez 188 patients atteints de rhumatisme psoriasique et traités par léflunomide 20 mg jour.	The efficacy of Arava was demonstrated in one controlled, randomised, double blind study 3L01 in 188 patients with psoriatic arthritis, treated at 20mg day.
Les résultats à 48 semaines des études randomisées, en double aveugle, comparant l'entecavir (ETV) à la lamivudine (LVD) chez des patients AgHBe positifs (étude 022) et AgHBe négatifs (étude 027) sont	Results at 48 weeks of randomised, double blind studies comparing entecavir (ETV) to lamivudine (LVD) in HBeAg positive (022) and HBeAg negative (027) patients are presented in the table.
Le léflunomide a été évalué dans une étude multicentrique, randomisée, en double aveugle, contrôlée chez 94 patients (47 par bras) présentant une arthropathie idiopathique juvénile.	Leflunomide was studied in a single multicenter, randomized, double blind, active controlled trial in 94 patients (47 per arm) with polyarticular course juvenile rheumatoid arthritis.
Efficacité Clinique Xigris a été évalué lors d une étude de phase 3 internationale, multicentrique, randomisée, en double aveugle et contrôlée versus placebo (étude PROWESS) sur 1690 patients présentant un sepsis sévère.	Clinical Efficacy Xigris was studied in one Phase 3 international, multi centre, randomised, double blind, placebo controlled trial (PROWESS) in 1690 patients with severe sepsis.
Toutes deux étaient des études en double aveugle, randomisées, en groupes parallèles.	Both were of double blind, randomised, parallel group type.
Dans la partie II, Avastin a été administré en double aveugle.	In Part II, treatment assignment was double blind with respect to Avastin.
au cours d un essai international randomisé mené en double aveugle.	is randomised, double blind, multinational study.
Lors d une étude prospective, randomisée, en double aveugle, contrôlée versus placebo, menée chez 344 patients atteints de pathologies malignes lymphoprolifératives, présentant une anémie et recevant	er every three weeks being comparable to once weekly administration with respect to the incidence of subjects receiving at least one red blood cell transfusion from week 5 to the end of treatment phase. ng In a prospective, randomised double blind, placebo controlled study conducted in 344 anaemic lo patients with lymphoproliferative malignancies receiving chemotherapy there was a significant reduction in transfusion requirements and an improvement in haemoglobin response (p 0.001). no
L étude M98 863 est une étude randomisée en double aveugle menée chez 653 patients naïfs de traitement antirétroviral recevant Kaletra (400 100 mg, 2 fois par jour) ou nelfinavir (750 mg trois	Study M98 863 is a randomised, double blind trial of 653 antiretroviral treatment naïve patients investigating Kaletra (400 100 mg twice daily) compared to nelfinavir (750 mg three times daily) plus nucleoside reverse transcriptase inhibitors.
L étude M98 863 est une étude randomisée en double aveugle menée chez 653 patients naïfs de traitement antirétroviral recevant Kaletra (400 100 mg, deux fois par jour) ou nelfinavir (750 mg trois	Study M98 863 is a randomised, double blind trial of 653 antiretroviral treatment naïve patients investigating Kaletra (400 100 mg twice daily) compared to nelfinavir (750 mg three times daily) plus nucleoside reverse transcriptase inhibitors.
Une étude randomisée de non infériorité, en double aveugle, en groupes parallèles, a comparé l'efficacité relative de deux doses journalières d'entretien de léflunomide, 10 mg et 20 mg.	A randomised, double blind, parallel group non inferiority study compared the relative efficacy of two different daily maintenance doses of leflunomide, 10 mg and 20 mg.
L étude M98 863 est une étude randomisée en double aveugle menée chez 653 patients naïfs de traitement antirétroviral recevant Kaletra (400 100 mg, 2 fois par jour) ou nelfinavir (750 mg trois fois	Study M98 863 is a randomised, double blind trial of 653 antiretroviral treatment naïve patients investigating Kaletra (400 100 mg twice daily) compared to nelfinavir (750 mg three times daily) plus nucleoside reverse transcriptase inhibitors.
Une étude de phase III, randomisée, en double aveugle, multicentrique, contrôlée versus placebo (étude RRA02997) a été conduite chez 203 patients adultes (iloprost inhalé n 101, placebo n 102) présentant une hypertension pulmonaire stable.	N 101 placebo n 102) with stable pulmonary hypertension.
Une étude randomisée, en double aveugle et contrôlée versus placebo a été conduite chez 267 patients présentant une HTAP, et stabilisés par l administration intraveineuse d époprosténol.	Efficacy in adult patients with PAH (when used in combination with epoprostenol) A randomised, double blind, placebo controlled study was conducted in 267 patients with PAH who were stabilised on intravenous epoprostenol.

Recherches associées : En Double Aveugle - Double Aveugle - étude En Simple Aveugle - Procédure En Double Aveugle - Expérience En Double Aveugle - Double étude - Examen Double Aveugle - En Aveugle - Double Aveugle Essai Clinique - Aveugle - Aveugle - Aveugle

Display this page in English