Traduction de "événement fortuit" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
événement - traduction : Fortuit - traduction : événement - traduction : événement fortuit - traduction : Fortuit - traduction : événement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il ne faut pourtant pas négliger l importance de cet événement fortuit. | But the significance should not be missed. |
| Les économistes financiers considèrent ce surcroît de rémunération lié à un événement fortuit comme un signe de mauvaise gouvernance. | Financial economists view such luck based compensation as a sign of governance problems. |
| Nous sommes certains que ce ne sera qu apos un événement fortuit et passager, dû à la situation politique actuelle de la Grèce. | We are confident that this is a casual and passing event, due to the present Greek political situation. |
| ... d accident vestimentaire fortuit. | unexpected wardrobe malfunctions aside. |
| Un spectateur fortuit. | An accidental witness. |
| Cet intérêt n'est pas fortuit. | That interest is not accidental. |
| Ce n'est peutêtre pas fortuit. | It is perhaps no accident. |
| Tout cela n'est pas fortuit. | All this is not pure chance. |
| L'internet d'aujourd'hui est un accident fortuit. | Today's Internet is really a fortuitous accident. |
| Ce n'est ni un acte fortuit, ni un geste inconsidéré. | This action has not been taken by accident. Consideration has been given to it. |
| Le cri d'alarme suscité par l'absence totale de ces recommandations n'est pas fortuit. | The alarm sounded by the total absence of such recommendations is no accident. |
| Le chevauchement des programmes offerts par différents types d'institutions n'était pas nécessairement fortuit. | The overlap of programmes offered by different types of institutions was not necessarily unintended. |
| Ceci n'est pas fortuit car c'est la troisième fois que cela se produit. | MAYER (CG). (FR) Trade in arms is deplorable in itself. |
| Il ne s'agit pas d'un emballement fortuit et momentané de la spéculation chez quelques agents boursiers. | METTEN (S). (NL) Mr President, over a period of five years, share prices have risen to three times their |
| Cette incongruité n' est pas, selon nous, un choix involontaire et fortuit de l' Union européenne. | This incongruous situation is not, in my view, an inadvertent, random choice by the European Union. |
| déclenché par un événement déclenché par un événement | event driven event driven |
| Événement | 52 (11 ) |
| Événement | Sinusitis |
| Événement | Event |
| déclenché par un événement déclenché par un événement 2.162.19 | event driven 2.16 2.19 |
| déclenché par un événement déclenché par un événement catégorie 1 | event driven |
| N patients avec événement N patients sans événement N Nombre | No. patients with event No. patients without event |
| Sans mon passeport syrien, je n'aurais probablement pas remarqué ce schéma récurrent un schéma récurrent complètement fortuit bien entendu. | If it weren t for my Syrian passport I probably wouldn t have noticed the recurring pattern a purely coincidental recurring pattern, of course. |
| L'hydroxycarbamide entraîne une macrocytose, qui peut masquer le développement fortuit d'un déficit en acide folique et en vitamine B12. | Hydroxycarbamide causes macrocytosis, which may mask the incidental development of folic acid and vitamin B12 deficiency. |
| Événement intermédiaire | Intermediate Event |
| Événement final | End Event |
| Mauvais événement | Bad event |
| Événement 160 | Event |
| Sans événement | Zero Events |
| Événement unique | Relapsing Remitting |
| Malheureux événement. | Most unfortunate occurrence. |
| Un événement regrettable. | It is so sad. |
| Événement de départ | Start Event |
| Événement intermédiaire message | Intermediate Event Message |
| Événement intermédiaire horloge | Intermediate Event Timer |
| Événement intermédiaire erreur | Intermediate Event Error |
| Événement intermédiaire annuler | Intermediate Event Cancel |
| Événement intermédiaire compensation | Intermediate Event Compensation |
| Événement intermédiaire règle | Intermediate Event Rule |
| Événement intermédiaire lien | Intermediate Event Link |
| Événement intermédiaire multiple | Intermediate Event Multiple |
| Événement final message | End Event Message |
| Événement final erreur | End Event Error |
| Événement final annuler | End Event Cancel |
| Événement final compensation | End Event Compensation |
Recherches associées : Cas Fortuit - Cas Fortuit - Cas Fortuit - événement événement - événement Ou D'un événement - Par événement - événement Médiatique - événement Extraordinaire - événement Imposable
