Traduction de "îles extérieures" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
îles extérieures - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une partie des îles extérieures appartient au parc national de l'archipel d'Ekenäs. | It is noted for its archipelago, part of which is the Ekenäs Archipelago National Park. |
| L'État de Chuuk comprend également des îles extérieures, nettement moins habitées, comme les îles Mortlock au sud est, les îles Hall (ou Pafeng ou Paafang) au nord, Namonuito (îles Magur) au nord ouest et la région de Pattiw à l'ouest. | Chuuk State also includes several more sparsely populated outer island groups, including the Mortlock Islands to the southeast, the Hall Islands (Pafeng) to the north, Namonuito Atoll to the northwest, and the Pattiw Region to west. |
| Avec l'assentiment du Comité, M. Carlyle Corbin, Représentant des affaires extérieures du Gouvernement des îles Vierges américaines, fait une déclaration. | With the Committee's consent, Dr. Carlyle Corbin, representative for External Affairs from the Government of the United States Virgin Islands, made a statement. |
| îles Vierges américaines, îles | Caicos Islands and United States Virgin Islands |
| îles Vierges américaines, îles Vierges | Virgin Islands, Cayman Islands, Guam, |
| de Guam, des îles Caïmanes, des îles Turques et Caïques, des îles | Cayman Islands, Guam, Montserrat, Tokelau, Turks and |
| Par beau temps, la vue du sommet permet d'obtenir un panorama et d'admirer les îles de Mull, Coll, Muck, Rùm, Skye, des Hébrides extérieures et les montagnes de Lochaber en Écosse. | Walkers who complete the easy scramble to the top in good weather are rewarded with spectacular views all round of Mull, Coll, Muck, the Outer Hebrides, Rùm, Skye, and the mountains of Lochaber on the mainland. |
| de Guam, des îles Caïmanes, des îles | Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman |
| IX. ANGUILLA, BERMUDES, GUAM, ÎLES CAÏMANES, ÎLES ) | IX. AMERICAN SAMOA, ANGUILLA, BERMUDA, BRITISH VIRGIN ) ISLANDS, CAYMAN ISLANDS, GUAM, MONTSERRAT, TURKS ) |
| ÎLES VIERGES AMÉRICAINES, ÎLES VIERGES BRITANNIQUES, MONTSERRAT, | CAICOS ISLANDS, UNITED STATES VIRGIN ISLANDS, TRUST |
| Anguilla, Bermudes, Guam, îles Caïmanes, îles Turqueset Caïques, îles Vierges américaines, îles Vierges britanniques, Montserrat, Pitcairn, Sainte Hélène et Samoa américaines | American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands |
| Statistiques extérieures | External Statistics |
| Relations extérieures | External relations 1 |
| Opérations extérieures | External operations |
| Relations extérieures | External relations |
| (Saillies extérieures) | (Exterior projections) |
| Malgré des déclarations contraires, il n y a aucune menace possible aux intérêts américains dans le cas d un retour des iliens sur les îles extérieures, à des centaines de kilomètres de Diego Garcia. | Despite claims to the contrary, there is no possible threat to US interests from the islanders return to the outer islands, hundreds of kilometers away from Diego Garcia. |
| Vágar est l'une des îles des îles Féroé. | Vágar () is one of the 18 islands in the archipelago of the Faroe Islands and the most westerly of the large islands . |
| 18. Anguilla, Bermudes, Guam, îles Caïmanes, îles Vierges | 18. American Samoa, Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, |
| États suivants Australie, Fidji, Îles Marshall, Îles Salomon, | Australia, Fiji, the Marshall Islands, Micronesia |
| suivants Australie, Fidji, Îles Marshall, Îles Salomon, Micronésie | Fiji, the Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), New |
| Les îles Delarof, un sous groupe des îles Andreanof, en sont les îles les plus occidentales. | Islands The Delarof Islands, a subgroup of and westernmost islands of the Andreanof Islands group. |
| Le borough inclut également les îles Shumagin ainsi que les îles Pavlof et les îles Sanak. | Also included are the Shumagin Islands, as well as the Pavlof Islands and the Sanak Islands. |
| frontières extérieures , les frontières extérieures des États membres avec des pays tiers | external borders means the external borders of the Member States with third countries |
| Rapport du Sous Comité ... Anguilla, Bermudes, Guam, îles Caïmanes, îles Turques et Caïques, îles Vierges américaines, îles Vierges britanniques, Montserrat, Samoa américaines et Tokélaou | Report of the Subcommittee ... American Samoa, Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Guam, Montserrat, Tokelau, Turks and Caicos Islands and United States Virgin Islands |
| îles | islands |
| Tokélaou, îles Turques et Caïques et îles Vierges américaines | Caicos Islands and United States Virgin Islands |
| des Bermudes, de Guam, des îles Caïmanes, des îles | Cayman Islands, Guam, Montserrat, Tokelau, Turks and |
| ANGUILLA, BERMUDES, GUAM, ÎLES CAÏMANES, ÎLES TURQUES ET CAÏQUES, | CAYMAN ISLANDS, GUAM, MONTSERRAT, TOKELAU , TURKS AND |
| a) Anguilla, Bermudes, Guam, îles Caïmanes, îles Turques et Caïques, îles Vierges américaines, îles Vierges britanniques, Montserrat, Samoa américaines, Tokélaou (A AC.109 L.1796) | (a) American Samoa, Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Guam, Montserrat, Tokelau, Turks and Caicos Islands, United States Virgin Islands (A AC.109 L.1796) |
| c) Anguilla, Bermudes, Guam, îles Caïmanes, îles Turques et Caïques, îles Vierges américaines, îles Vierges britanniques, Montserrat, Samoa américaines, Tokélaou (A AC.109 L.1815) | (c) American Samoa, Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Guam, Montserrat, Tokelau, Turks and Caicos Islands, United States Virgin Islands (A AC.109 L.1815) |
| b) Relations extérieures | (b) External relations |
| d) Relations extérieures | (d) External Relations |
| 8. Relations extérieures | VIII. EXTERNAL RELATIONS |
| 3. Contraintes extérieures | 3. External constraints |
| 26 (saillies extérieures) | 26 (exterior projections) |
| 3.2 Frontières extérieures | 3.2 External borders |
| 4.10 Relations extérieures | 4.10 External relations |
| 4.2 Relations extérieures | 4.2 External relations |
| Paquet relations extérieures | External relations package |
| Île Mahé, île Praslin, La Digue, Frégate et Silhouette îles Amirantes (dont Desroches, Alphonse, Plate et Coëtivy) îles Farquhar (dont Providence) îles Aldabra et îles Cosmoledo | Mahé Island, Praslin Island, La Digue, Frégate and Silhouette Amirante Islands (including Desroches, Alphonse, Platte and Coëtivy) Farquhar Islands (including Providence) Aldabra Islands and Cosmoledo Islands |
| des îles Turques et Caïques, des îles Vierges américaines, des | and Caicos Islands and the United States Virgin Islands |
| des îles Turques et Caïques, des îles Vierges américaines, des | Caicos Islands and United States Virgin Islands |
| aux îles Caïmanes, à Guam, à Montserrat, aux îles Turques | Islands, Guam, Montserrat, Turks and Caicos Islands and |
| LE GOUVERNEMENT DES ÎLES COOK, ci après dénommé Îles Cook , | THE GOVERNMENT OF THE COOK ISLANDS, hereinafter referred to as the Cook Islands , |
Recherches associées : Conditions Extérieures - Applications Extérieures - Dimensions Extérieures - Pièces Extérieures - Années Extérieures - Conditions Extérieures - Dimensions Extérieures - Activités Extérieures - Relations Extérieures - Politiques Extérieures - Personnes Extérieures - Mesures Extérieures - Fenêtres Extérieures - Menuiseries Extérieures
