Traduction de "Bactéries nocives" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Bactéries - traduction : Bactéries nocives - traduction : Bactéries - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (1) substances nocives | (1) harmful substances |
| Des substances réellement nocives. | Truly harmful substances. |
| Propriétés nocives ou corrosives | Harmful or corrosive properties |
| Les bactéries sont toujours des bactéries, bien sûr. | The bacteria are still bacteria, of course. |
| Toutes les cigarettes sont nocives. | All cigarettes are harmful. |
| nocives pour la santé mentale | Cones, diaphragms, yokes |
| Regrette, cependant, la poursuite de pratiques traditionnelles nocives et le développement de nouvelles formes de pratiques nocives | Regrets, however, the continuation and further development of existing and new forms of harmful practice |
| Donc une façon de les tester est simplement de regarder toutes les bactéries de diarrhée et de voir si oui ou non celles qui tendent à être plus transmises par l'eau, tendent à être plus nocives. | So, one way you can test is just look at all diarrheal bacteria, and see whether or not the ones that tend to be more transmitted by water, tend to be more harmful. |
| Quatre bactéries? | Four bacteria? |
| Entéro bactéries | Entero bacteria cae |
| Les bactéries sulfureuses vertes sont une famille de bactéries anaérobies photoautotrophes. | The green sulfur bacteria are a family of obligately anaerobic photoautotrophic bacteria. |
| Les canettes jetables sont nocives pour l environnement. | Disposable cans are not environmentally sound. |
| Règle 5 Rejet de substances liquides nocives | Regulation 5 Discharge of noxious liquid substances |
| Prenons par exemple toutes ces bactéries, ces milliards de bactéries que vous avez | let's say that these are all bacteria and you have bazillions of them, right? |
| Donc une façon de les tester est simplement de regarder toutes les bactéries de diarrhée et de voir si oui ou non celles qui tendent à être plus transmises par l'eau, tendent à être plus nocives. et la réponse est oui. | So, one way you can test is just look at all diarrheal bacteria, and see whether or not the ones that tend to be more transmitted by water, tend to be more harmful. And the answer is yep, they are. |
| Dans ces cas, les bactéries susceptibles sont Staphylococcus, Pseudomonas et d'autres bactéries Gram négatif. | In these cases, the persons are more likely to be infected with Staphylococci, Pseudomonas, and other Gram negative bacteria. |
| M. Commerce international des substances chimiques potentiellement nocives | M. International trade in potentially harmful chemicals |
| Nos idées, nos pensées peuvent être nocives, empoisonnées. | Our ideas, thoughts, they can be harmful, poisoned. |
| Cela tue les bactéries. | And it's killing bacteria. |
| Hé, voici des bactéries . | Hey, these are bacteria. |
| Les bactéries sont partout. | Bacteria are everywhere. |
| Pour éviter toute confusion, il pourrait suffire de mentionner que le produit en question à été soumis à une ionisation pour des raisons sanitaires. Exactement comme on indique sur un carton de lait qu'il a été pasteurisé pour tuer toutes les bactéries nocives. | To avoid any confusion, the designation that this product has been irradiated for hygienic reasons may suffice, just as it is stated on a carton of milk that the latter has been pasteurised. |
| )b Incendie, explosion, fumée ou émanations toxiques ou nocives. | )b A fire, explosion, smoke or toxic or noxious fumes |
| Nous modifions génétiquement des bactéries. | We genetically engineer bacteria. |
| Une nouvelle sorte de bactéries. | A new kind of bacteria. |
| Je collabore avec des bactéries. | I collaborate with bacteria. |
| L'esca contient des bactéries bioluminescentes. | The esca holds bioluminescent bacteria. |
| essai d inhibition de bactéries méthanogènes | test on the inhibition of methanogenic bacteria |
| Cela empêche les bactéries de construire les parois qui entourent leurs cellules, ce qui tue les bactéries. | This prevents the bacteria from building the walls that surround their cells, which kills the bacteria. |
| Les bactéries envoient des salves de ces missiles qui détruisent les antibiotiques et permettent aux bactéries de survivre. | The bacterium sends out waves of this missiles that breakdown the antibiotic and allow the bacterium to survive. |
| Ce procédé entraîne en effet la libération de substances nocives. | After all, this process also releases harmful substances. |
| pour les matières nocives de classe 6.1 étiquette numéro 6.1 | for class 6.1. noxious substances label No 6.1 |
| qui agiront contre toutes les bactéries. | that work against all bacteria. |
| 1.000.000.000.000 de virus et 10.000.000 bactéries. | 1,000,000,000,000 viruses and 10,000,000 bacteria |
| Nombre de bactéries avant l inactivation. | Bacterial count before inactivation. |
| à des bactéries à Gram négatif | Gram negative bacteria |
| Appliquer cette logique pour les bactéries. | Apply this logics to bacteria. |
| Il y a des pensées qui sont nocives, qui sont empoisonnées. | It is not a good food. |
| Partie II Substances liquides nocives (annexe II de Marpol 73 78) | Part II Noxious liquid substances (Marpol 73 78 Annex II) |
| Règle 3 Classement en catégories et liste des substances liquides nocives | Regulation 3 Categorisation and listing of noxious liquid substances |
| Les particules provenant des gaz d échappement sont parmi les plus nocives. | Particles from exhaust gases are among the most harmful of all particulate matter. |
| Bien que les antibiotiques, y compris Doribax, tuent certaines bactéries, d autres bactéries ou champignons peuvent continuer de se développer anormalement. | 21 While antibiotics including Doribax kill certain bacteria, other bacteria and fungi may continue to grow more than normal. |
| Les bactéries sont maintenant multirésistantes aux médicaments, la raison est que tous les antibiotiques que nous utilisons tuent les bactéries. | Bacteria are incredibly multi drug resistant right now, and that's because all of the antibiotics that we use kill bacteria. |
| Ce que l'on veut protéger des bactéries. | It could be anti bacterial. |
| Cela tue les bactéries. Ça les mange. | And it's killing bacteria. It's eating them. |
Recherches associées : Vapeurs Nocives - Poussières Nocives - Substances Nocives - Toxines Nocives - Propriétés Nocives - Vapeurs Nocives - Substances Nocives - Odeurs Nocives - Matières Nocives - Impuretés Nocives - Les émissions Nocives - Les émissions Nocives
