Traduction de "Berlin la nuit" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Berlin - traduction : Nuit - traduction : Nuit - traduction : Nuit - traduction : Berlin - traduction : Nuit - traduction : Berlin - traduction : Nuit - traduction : Berlin la nuit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Voici quatre mois, le train de nuit direct Stockholm Berlin a disparu. | Four months ago the direct night train from Stockholm to Berlin disappeared. |
BERLIN Il y a 20 ans, aucun de ceux qui ont été témoins de cette nuit du 9 novembre 1989 à Berlin ou ailleurs en Allemagne, ne l'oubliera la nuit où le Mur est tombé. | BERLIN Those who witnessed that night 20 years ago in Berlin, or elsewhere in Germany, will never forget what happened the night the Wall came down. |
BERLIN Il y a 20 ans, aucun de ceux qui ont été témoins de cette nuit du 9 novembre 1989 à Berlin ou ailleurs en Allemagne, ne l'oubliera la nuit où le Mur est tombé. | BERLIN Those who witnessed that night 20 years ago in Berlin, or elsewhere in Germany, will never forget what happened the night the Wall came down. |
En 1997, Berlin organise la première Longue Nuit des musées avec une douzaine d'institutions participantes. | In 1997, the Long Night of Museums, took place in the newly re united Berlin with a dozen participating schools and exhibitions the number has risen to 125, with over 150,000 people taking part in the January 2005 night. |
En représailles, dans la nuit du 25 août 1940, la RAF parvint à lâcher quelques bombes sur Berlin. | In retaliation, the RAF bombed Berlin on the night of 25 26 August, and continued bombing raids on Berlin. |
BERLIN Au cours de la longue nuit de négociations sur la Grèce du 12 au 13 juillet, un élément fondamental de l'Union européenne s'est brisé. | BERLIN During the long night of negotiations over Greece on July 12 13, something fundamental to the European Union cracked. |
Landesversicherungsanstalt Berlin (Office régional d'assurance de Berlin), Berlin | Landesversicherungsanstalt Berlin (Regional Insurance Office of Berlin), Berlin |
Landesversicherungsanstalt Berlin (Office régional d'assurance de Berlin), Berlin | Landesversicherungsanstalt Berlin (Regional Insurance Office of Berlin), Berlin |
On part toujours de Berlin, Berlin, Berlin, mais si l'on en croit le ministre, c'est Berlin moins. Ce n'est pas Berlin, c'est Berlin moins. | The guiding principle has always been Berlin, Berlin, Berlin, but listening to the Minister, it appears that Berlin is out of the frame. |
Landesversicherungsanstalt Berlin (Office régional d'assurance de Berlin), Berlin, ou | Landesversicherungsanstalt Berlin (Regional Insurance Office of Berlin), Berlin, or |
Berlin Alexanderplatz Berlin à 14h | Berlin Alexanderplatz Berlin at 2pm |
La Staatliche Münze Berlin est la (fabrique de) monnaie allemande de Berlin. | The Staatliche Münze Berlin (SMB) is a European coin mint located in the city of Berlin. |
L'université technique de Berlin ( Technische Universität Berlin ou TU Berlin ) est avec l'université libre de Berlin, l'université Humboldt et l'Université des arts de Berlin l'une des quatre universités de Berlin. | The Technische Universität Berlin, known as TU Berlin for short and unofficially as the Technical University of Berlin or Berlin Institute of Technology, is a research university located in Berlin, Germany and one of the largest and most prestigious research and education institutions in Germany. |
Berlin ( en allemand Berlin ) est la capitale et la plus grande ville d'Allemagne. | Berlin (, ) is the capital of Germany, and one of the 16 states of Germany. |
Récupérons la nuit Récupérons la nuit Récupérons la nuit | Take back the night |
En 1959, il choisit de retourner à Berlin, où il meurt le 6 juillet, victime d'une chute dans les escaliers, après une nuit de beuveries. | Though he had US citizenship, he resolved to return to Berlin, where he died on July 6, 1959 from the effects of falling down a flight of stairs after a night of drinking. |
La présente procédure concerne la cession par le Land de Berlin de la Wohnungsbau Kreditanstalt Berlin, y compris de ses actifs, à la Landesbank Berlin Girozentrale. | The subject of these proceedings is the transfer, by the Land of Berlin, of Wohnungsbau Kreditanstalt Berlin, with its assets, to Landesbank Berlin Girozentrale. |
Neue Nationalgalerie Berlin, Staatliche Museen Preußischer Kulturbesitz, Berlin. | Neue Nationalgalerie Berlin, Staatliche Museen Preußischer Kulturbesitz, Berlin 1974. |
L'université Humboldt de Berlin (en allemand, Humboldt Universität zu Berlin HU Berlin ) est une université allemande. | The Humboldt University of Berlin () is one of Berlin's oldest universities, founded in 1810 as the University of Berlin ( Universität zu Berlin ) by the liberal Prussian educational reformer and linguist Wilhelm von Humboldt, whose university model has strongly influenced other European and Western universities. |
Allemagne (AGF GfK) Berlin Brandebourg (RBB GARV) Berlin Brandebourg (ASTRA Infratest) Berlin Brandebourg Zone clé (GSDZ) | Germany (AGF GfK) Berlin Brandenburg (RBB GARV) Berlin Brandenburg (ASTRA Infratest) Berlin Brandenburg core area (GSDZ) |
Il est actuellement conservé à la Staatliche Museen zu Berlin (P. 5877), à Berlin. | The codex is located at the Berlin State Museums, in Berlin (P. 5877). |
La Gare centrale de Berlin ( Berlin Hauptbahnhof ) en Allemagne est la plus importante d'Europe par la taille. | Berlin Hauptbahnhof () ( Berlin main station , sometimes translated as Berlin Central Station) is the main railway station in Berlin, Germany. |
BERLIN | How can I say... even on an emotional level I feel that my life cannot only be about this consumerist society. I don't want to live like that. Why did I come to Genoa ? |
Berlin. | Berlin. |
Berlin. | 1. |
Berlin | berlin |
Berlin | Berlin |
Deutschland Berlin Chemie AG Postfach 1108, 12474 Berlin Tel. | Deutschland Berlin Chemie AG Postfach 1108, 12474 Berlin Tel. |
Deutschland Berlin Chemie AG Postfach 1108, 12474 Berlin Tel. | Deutschland Berlin Chemie AG Postfach 1108, 12474 Berlin Tel. |
Deutschland Berlin Chemie AG Postfach 1108, 12474 Berlin Tel. | Deutschland Berlin Chemie AG Postfach 1108, 12474 Berlin Tel. |
L'ALBA Berlin, est un club allemand de basket ball issu de la ville de Berlin. | Alba Berlin (also Berlin Albatrosse) is a prominent German professional basketball club that is based in Berlin, Germany. |
Enfin la nuit vint une nuit sans lune, une nuit obscure. | At length night came, a moonless night, a dark night. |
En 1938, ils lui décernèrent l'Insigne d'honneur de la ville de Berlin ( Ehrenplakette der Stadt Berlin ). | They made him an honorary member of the German Swedish Union Berlin () In 1938, they presented him with the City of Berlin s Badge of Honor (). |
Le réseau de S Bahn de Berlin est maintenant exploité par la S Bahn Berlin GmbH . | The project used a section of the U Bahn right of way that was out of service due to the building of the Berlin Wall, and was dropped with the fall of that wall. |
Lieu de conservationLe codex est conservé à la Staatliche Museen zu Berlin (P. 5010) à Berlin. | The codex now is located at the Berlin State Museums (P. 5010) in Berlin. |
Lieu de conservationLe codex est conservé à la Staatliche Museen zu Berlin (P. 5013) à Berlin. | The codex now is located in the Berlin State Museums (P. 5013) in Berlin. |
Van Gogh la Nuit étoilée La nuit transfigurée | Van Gogh The Starry Night Transfigured Night |
Van Gogh la Nuit étoilée La nuit transfigurée | Van Gogh The Starry Night Transfigured Night |
A Berlin ? | Berlin? |
Hansaviertel, BERLIN | Hansaviertel, BERLlN |
Lichtenberg, BERLIN | Lichtenberg, BERLlN |
Berlin Springer. | Berlin Springer. |
Berlin, Mouton. | Berlin Mouton. |
, Berlin, 1911. | Berlin 1911. |
, Berlin, 1913. | Berlin 1913. |
Recherches associées : Berlin Par Nuit - La Nuit - La Nuit - Nuit Nuit - La Capitale Berlin - Nuit Après Nuit