Traduction de "Cargaison consolidée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cargaison - traduction : Cargaison consolidée - traduction : Consolidée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Une cargaison est une cargaison | Cargo is cargo. |
Et votre cargaison ? | And your cargo? |
Cargaison française et allemande | French and German Cargo 4 000.0 |
Abandonnez toute cargaison restante. | Abandonanyleftovercargo. |
Avec une cargaison d'orphelins. | With a carload of orphans. |
On oublie la cargaison. | Forgot to dump the brake. |
FICHE CONSOLIDÉE | SUMMARY |
et les résidus de cargaison | and cargo residues |
J'y ai déchargé ma cargaison | I dropped some cargo there. |
Cette cargaison doit rester secrète. | I don't want the cargo talked about ashore. |
Les établissements de crédit doivent satisfaire aux exigences en matière de fonds propres sur une base consolidée, partiellement consolidée et non consolidée. | The capital requirements must be met by credit institutions on a consolidated, a subconsolidated and an unconsolidated basis. |
( a ) Dette consolidée . | ( a ) Consolidated debt . |
Risques de guerre pour la cargaison | Cargo war risk |
Allez dans le sas de cargaison. | Lock yourself in the cargo bay! We are going down! |
d'exploitation et les résidus de cargaison | and cargo residues |
Déclaration de la cargaison (à l'arrivée) | Cargo declaration (arrival) |
Elle est très consolidée. | It's very consolidated, |
Dette non consolidée 3B . | Debt non consolidated 3B . |
Dette non consolidée 3B . | Debt non consolidated 3B . |
Mais cette unique cargaison a été interceptée | But this one shipment was stopped |
Le navire déchargea sa cargaison à Panama. | The ship discharged its cargo in Panama. |
La cargaison appartenait à Marc Rich (Suisse). | The cargo was owned by Marc Rich (Switzerland). |
Tu n'as pas une cargaison de questions. | You don't have a load of questions. |
(2) manutention et arrimage de la cargaison | (2) Cargo handling and stowage |
Alan Gaskell, j'ai une cargaison pour vous ! | Alan Gaskell. I've got some lastminute cargo for you. |
Va chercher cette cargaison pour Yang immédiatement. | Pick up that shipment for Yang, first thing. |
Irastu chercher cette cargaison, oui ou non? | Are you picking up that shipment or not? |
une situation financière hebdomadaire consolidée , | a consolidated Weekly Financial Statement Annual Reports |
RÉPARTITION DE L'ASSIETTE IMPOSABLE CONSOLIDÉE | APPORTIONMENT OF THE CONSOLIDATED TAX BASE |
Dette (consolidée), ventilation par émetteur | Debt (consolidated), breakdown by issuer |
Nous ne disions pas c'est votre cargaison et nous allons à présent vous dire ce que vous devez faire avec votre cargaison. | I can confirm here that the cargo was sent to Portugal and it was a Dutch transit company or port operator which appeared on the CMR document as shipper. |
Grèce Une cargaison d'armes à destination d'Israël bloquée | Greece Outcry over arms shipment to Israel Global Voices |
Déchets d'exploitation des navires et résidus de cargaison | Ship generated waste and cargo residues |
Les autorités maritimes livreront... la cargaison aux consignataires. | Maritime authorities will deliver... the shipment to the consignees. |
Comment ne pas l'être avec une telle cargaison ? | Why wouldn't I be, with a cargo like I got? |
Tous sur les quais parlent de la cargaison. | Everybody around the docks is talking about the cargo, for one thing. |
II devait avertir un Allemand de notre cargaison. | He was passing the word to some German bloke about the ammunition we're carrying. |
Version consolidée non officielle 19a ) e ) . | Unofficial consolidated text 19a ) e ) . |
Version consolidée non officielle 19a ) e ) . | Unofficial consolidated text 18a ) e ) . |
Version consolidée non officielle 1a ) b ) . | Unofficial consolidated text 1a ) b ) . |
Dette ( non consolidée ) Éléments de consolidation | Debt ( non consolidated ) Consolidating elements |
Version consolidée non officielle 10a ) b ) . | Unofficial consolidated text 10a ) b ) . |
Version consolidée non officielle 1a ) c ) . | Unofficial consolidated text 1 a ) c ) . |
Bonnes pratiques cliniques ligne directrice consolidée | responsible for methodological guidelines on both general clinical aspects and on specific therapeutic |
Provisions pour exigences sur base consolidée | Allowances for consolidated requirements |
Recherches associées : Connaissance Consolidée - Facture Consolidée - Société Consolidée - Surveillance Consolidée - Dette Consolidée - Filiale Consolidée - Facturation Consolidée - Nouvellement Consolidée - Production Consolidée - Interface Consolidée - édition Consolidée - Créance Consolidée