Traduction de "En troisième place" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Achat et mise en place de l'infrastructure troisième trimestre de 2005 | Conduct procurement activities and establish the infrastructure third quarter of 2005 |
| Il n'y a pas de match pour la troisième place, Paspatis et Momcsilló Tapavicza (Hongrie) partagent la troisième place. | Since there was no playoff for third place, Paspatis and Momcsilló Tapavicza of Hungary are considered to share third. |
| Dans le troisième cas, un commutateur déjà en place a été utilisé. | In the third case, an existing switch was utilized. |
| Le NPD tombe à 17 sièges, en troisième place à l'Assemblée législative. | The NDP fell down to 17 seats, third place in the Legislative Assembly. |
| Richter prend la troisième place en 1933 derrière lui et Lucien Michard. | Richter came third in 1933 behind him and Lucien Michard. |
| Il y prend la troisième place finale. | Ullrich hit the back window, ending up in the back seat of the car. |
| Il termine finalement à la troisième place. | He won the U.S. |
| Les symptômes et autres affections non définies viennent en troisième place sur la liste. | The symptoms and other undefined conditions are in third place on the list. |
| Saison 2012 Igor Antón obtient en avril la troisième place de la Klasika Primavera. | In 2012, Anton build his whole season on the 2012 Vuelta a Espana. |
| Grzegorz Napieralski, avec 13.2 , est à la troisième place. | Grzegorz Napieralski, with his 13.2 of the votes, comes in the third place. |
| Au mieux il aura peut être la troisième place. | At best he may take third place. |
| À la troisième place viennent d'autres maladies non définies. | In third place are other undefined conditions. |
| En 1939, le club termine à une inédite troisième place, à neuf points d'IF Elfsborg. | In 1939 the club reached their highest position yet, third place in Allsvenskan, nine points behind champions IF Elfsborg. |
| Il fut repêché en 2005 à la 78 place (troisième tour) par les Raiders d'Oakland. | He was drafted by the Oakland Raiders in the third round of the 2005 NFL Draft and also played for the Jacksonville Jaguars and Buffalo Bills. |
| Il fut drafté en 1999 à la place (troisième tour) par les Steelers de Pittsburgh. | After playing college football for Colorado State, he was drafted by the Steelers in the third round of the 1999 NFL Draft. |
| Ils ont finalement terminé en troisième place derrière Rhydian Roberts et le vainqueur Leon Jackson. | They eventually finished in third place Rhydian Roberts was the runner up and Leon Jackson was the winner. |
| Elle est ainsi troisième en 1969, et demeure à la deuxième place jusqu'en 1972, date à laquelle elle prend la première place. | She was third in 1969, and remained at number two until 1972, when she was ranked number one as the most admired woman. |
| Ton Potager Troisième place Ton Potager (par RGN) _BAR_ Uruguay. | Tu Huerta Third place Your vegetable garden (by RGN) _BAR_ Uruguay. |
| En 1991, Turbine termine la saison à la troisième place, manquant sa qualification pour la Bundesliga. | In 1991, Turbine finished the season as third and missed the qualification for the Bundesliga. |
| Il fut drafté en 2007 à la 92 place (troisième tour) par les Bills de Buffalo. | He played college football at Stanford and was drafted by the Buffalo Bills in the third round of the 2007 NFL Draft. |
| Il fut drafté en 2008 à la 89 place (troisième tour) par les Texans de Houston. | Houston Texans Slaton was drafted by the Houston Texans in the third round (89th overall) of the 2008 NFL Draft. |
| Après un bon entrainement de printemps, Meusel prend la place de Frank Baker en troisième base. | After a productive spring training, Meusel replaced future Hall of Famer Frank Baker at third base. |
| Ce n'est que sous la Troisième République que la place prend son nom actuel de place Bellecour . | It was only under the French Third Republic that the square took its current name Place Bellecour. |
| En troisième place, mais bien moins placée du point de vue de l'arithmétique électorale, vient Ségolène Royal. | The third winner, though she is mathematically in a much less favorable position, is Segolène Royal. |
| Outre ces victoires, Larsen prit une troisième place à Santa Monica en 1966 (derrière Spassky et Fischer). | At Santa Monica 1966, he placed third with 10 18, behind Spassky and Fischer. |
| Bracken fut élu au second tour et Diefenbaker se plaça en troisième place dans les deux votes. | Bracken was elected on the second ballot Diefenbaker finished a distant third in both polls. |
| En 1984, le Dynamo Berlin atteint également la troisième place de la Coupe d'Europe des clubs champions. | In 1984, Dynamo Berlin competed at the European Cup of Champions and came in third place. |
| Selon la notification originale, BGB, avec une part de quelque 5 en 2000, occupait la troisième place. | According to the original notification, BGB, with a share of some 5 in 2000, occupied third place. |
| C'est le premier album produit par les Beastie Boys en personne et à atteindre la première place des classements de Billboard , la deuxième place au Royaume Uni et en Australie, et la troisième place en Allemagne. | It was the first album the Beastie Boys produced themselves and reached No.1 on the Billboard album charts, No.2 in the UK and Australia, and No.3 in Germany. |
| La bataille pour la place Tahrir est entrée dans son troisième jour. | The battle for Tahrir continues to rage for the third day today. |
| L'un troisième vers la gauche, ce qui est des centaines de place. | The third one to the left, that's the hundreds place. |
| À la fin de la saison, Saint Georges occupe la troisième place. | At the end of the season, Holy Georges placed 3rd. |
| Danieli se situe à la troisième place, nettement derrière les deux premiers. | Danieli is well behind in third place. |
| En troisième lieu, le FENU a commencé d'aider divers PMA à mettre en place des secteurs financiers accessibles à tous. | Third, UNCDF is in the initial stages of assisting various LDCs in the building of inclusive financial sectors. |
| Troisième et quatrième mandats, 1878 1887 La Politique nationale fut mise en place dans le budget présenté en février 1879. | Third and fourth majorities, 1878 87 Part of the National Policy was implemented in the budget presented in February 1879. |
| Le troisième risque est de mettre en place une politique industrielle qui contrevienne aux obligations et engagements internationaux. | The third risk is that industrial policies run afoul of international commitments and obligations. |
| Les lésions traumatiques et les empoisonnements augmentent également et ils sont en troisième place des causes de décès. | Injuries and poisonings are also increasing and they are in third place of specific causes of deaths. |
| En septembre 2011, atteint la troisième place du Top 40 au Royaume Uni, 13 ans après sa parution. | In September 2011, Iris reached the number three spot in the Top 40 in the UK, 13 years after its original release. |
| En Inde, une autre femme, Debashree Mitra de Bangalore, a également occupé la troisième place au classement général. | In India, another woman, Debashree Mitra of Bangalore took 3rd place overall also. |
| En 2006, Schelin est un acteur clé de la Coupe d'Algarve menant la Suède à une troisième place. | In 2006, Schelin was a key player in the 2006 edition of the Algarve Cup leading Sweden to a respectable third place finish. |
| Le gouvernement Rae est toutefois incapable de conserver sa popularité, et en 1992 avait dégringolé en troisième place dans les sondages. | The government was unable to sustain its popularity, however, and by late 1992 had fallen to third place in public opinion polls. |
| Il arrive alors à la troisième place avec près de 14 des voix. | The INA came in at third place in the first elections, with 14 of the vote, which on a party versus coalition makes him head one of the largest represented parties. |
| Pourtant, en dépit d'un financement généreux et d'un accès abondant aux médias, Asar n'a obtenu que la troisième place. | But, despite ample funding and abundant media access, Asar finished third. |
| Cleveland, en troisième place lors du premier vote, est alors considéré comme le candidat du compromis et est choisi. | Cleveland, in third place on the first ballot, picked up support in subsequent votes and emerged as the compromise choice. |
| Place without a Postcard, sorti en 1981, est le troisième album studio du groupe de rock australien Midnight Oil. | Place Without a Postcard is the third studio album by Australian alternative rockers, Midnight Oil, which was released in November 1981 under Sprint Music and the Columbia Records label. |
Recherches associées : Troisième Place - Troisième Place - Lointaine Troisième Place - En Troisième - Prendre La Troisième Place - Sur La Troisième Place - Remporté La Troisième Place - En Troisième Année - En Place - En Place - Play-off La Troisième Place - A Pris La Troisième Place - Viennent En Troisième Position
