Traduction de "troisième place" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Place - traduction : Place - traduction : Place - traduction : Troisième - traduction : Troisième place - traduction : Troisième place - traduction : Place - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il n'y a pas de match pour la troisième place, Paspatis et Momcsilló Tapavicza (Hongrie) partagent la troisième place. | Since there was no playoff for third place, Paspatis and Momcsilló Tapavicza of Hungary are considered to share third. |
Il y prend la troisième place finale. | Ullrich hit the back window, ending up in the back seat of the car. |
Il termine finalement à la troisième place. | He won the U.S. |
Grzegorz Napieralski, avec 13.2 , est à la troisième place. | Grzegorz Napieralski, with his 13.2 of the votes, comes in the third place. |
Au mieux il aura peut être la troisième place. | At best he may take third place. |
À la troisième place viennent d'autres maladies non définies. | In third place are other undefined conditions. |
Ton Potager Troisième place Ton Potager (par RGN) _BAR_ Uruguay. | Tu Huerta Third place Your vegetable garden (by RGN) _BAR_ Uruguay. |
Ce n'est que sous la Troisième République que la place prend son nom actuel de place Bellecour . | It was only under the French Third Republic that the square took its current name Place Bellecour. |
Achat et mise en place de l'infrastructure troisième trimestre de 2005 | Conduct procurement activities and establish the infrastructure third quarter of 2005 |
La bataille pour la place Tahrir est entrée dans son troisième jour. | The battle for Tahrir continues to rage for the third day today. |
Dans le troisième cas, un commutateur déjà en place a été utilisé. | In the third case, an existing switch was utilized. |
L'un troisième vers la gauche, ce qui est des centaines de place. | The third one to the left, that's the hundreds place. |
Le NPD tombe à 17 sièges, en troisième place à l'Assemblée législative. | The NDP fell down to 17 seats, third place in the Legislative Assembly. |
Richter prend la troisième place en 1933 derrière lui et Lucien Michard. | Richter came third in 1933 behind him and Lucien Michard. |
À la fin de la saison, Saint Georges occupe la troisième place. | At the end of the season, Holy Georges placed 3rd. |
Danieli se situe à la troisième place, nettement derrière les deux premiers. | Danieli is well behind in third place. |
Il arrive alors à la troisième place avec près de 14 des voix. | The INA came in at third place in the first elections, with 14 of the vote, which on a party versus coalition makes him head one of the largest represented parties. |
La place Bellecour ou place Louis le Grand est la plus grande place de Lyon () et la troisième plus grande place de France, après la place des Quinconces à Bordeaux () et la place de la Concorde à Paris (). | without any patches of greenery or trees) in Europe, and the third biggest square in France, behind the Place des Quinconces in Bordeaux (126,000 m²) and the Place de la Concorde in Paris (86,400 m²). |
Il est ensuite retombé à la troisième place, où le décompte final l'a maintenu. | He later dropped back to third place, where he remains according to the final count. |
Les symptômes et autres affections non définies viennent en troisième place sur la liste. | The symptoms and other undefined conditions are in third place on the list. |
Lors de l'édition 1960, il remporte une étape et prend la troisième place finale. | In the 1960 Giro he won a stage on his way to third place. |
La chanson atteint la troisième place du UK Singles Chart, et popularise le groupe. | The release reached number 3 in the UK Singles Chart, catapulting the band into the wider public attention. |
Saison 2012 Igor Antón obtient en avril la troisième place de la Klasika Primavera. | In 2012, Anton build his whole season on the 2012 Vuelta a Espana. |
Elle est ainsi troisième en 1969, et demeure à la deuxième place jusqu'en 1972, date à laquelle elle prend la première place. | She was third in 1969, and remained at number two until 1972, when she was ranked number one as the most admired woman. |
La République démocratique du Congo se place au troisième rang avec une augmentation de 267 . | Congo (DRC) places third with an increase of 267 . |
En 1939, le club termine à une inédite troisième place, à neuf points d'IF Elfsborg. | In 1939 the club reached their highest position yet, third place in Allsvenskan, nine points behind champions IF Elfsborg. |
Les deuxièmes des groupes A et B s'affronteront dans la match pour la troisième place. | The runners up play for third place, and those that finish third in the groups play for fifth place. |
Il fut repêché en 2005 à la 78 place (troisième tour) par les Raiders d'Oakland. | He was drafted by the Oakland Raiders in the third round of the 2005 NFL Draft and also played for the Jacksonville Jaguars and Buffalo Bills. |
Il fut drafté en 1999 à la place (troisième tour) par les Steelers de Pittsburgh. | After playing college football for Colorado State, he was drafted by the Steelers in the third round of the 1999 NFL Draft. |
Ils ont finalement terminé en troisième place derrière Rhydian Roberts et le vainqueur Leon Jackson. | They eventually finished in third place Rhydian Roberts was the runner up and Leon Jackson was the winner. |
Les Macédoniens ont atteint la troisième place dans la liste des plus grands ennemis des Serbes. | Macedonians have reached the third place in the list of the biggest Serbian enemies. |
Frentzen termine finalement la plus belle saison de sa carrière à la troisième place du championnat. | Frentzen finished third in the Driver Championship and was regarded by many as the driver of the year. |
En 1991, Turbine termine la saison à la troisième place, manquant sa qualification pour la Bundesliga. | In 1991, Turbine finished the season as third and missed the qualification for the Bundesliga. |
Il fut drafté en 2007 à la 92 place (troisième tour) par les Bills de Buffalo. | He played college football at Stanford and was drafted by the Buffalo Bills in the third round of the 2007 NFL Draft. |
Il fut drafté en 2008 à la 89 place (troisième tour) par les Texans de Houston. | Houston Texans Slaton was drafted by the Houston Texans in the third round (89th overall) of the 2008 NFL Draft. |
Après un bon entrainement de printemps, Meusel prend la place de Frank Baker en troisième base. | After a productive spring training, Meusel replaced future Hall of Famer Frank Baker at third base. |
Troisième point je regrette que la place laissée à l'Ecu dans cette proposition soit aussi réduite. | Secondly, there are the proposals aimed at channelling capital flows towards lessfavoured sectors and regions. |
Notre troisième remarque, Monsieur le Président, se place de nouveau dans la logique de l'évolution communautaire. | The third point I wanted to make, Mr President, is concerned once again with the lines along which the Community is developing. |
L'Allemagne fédérale tient le pompon, puisqu'elle occupe la troisième place parmi les partenaires commerciaux du Chili. | Ger many tops everything as Chile's third trading partner. |
Troisième et dernière marque de la présidence l'affirmation d'une nouvelle place de l'Europe dans le monde. | The third and final mark made by the Portuguese Presidency is that it has asserted Europe' s new position in the world. |
En troisième place, mais bien moins placée du point de vue de l'arithmétique électorale, vient Ségolène Royal. | The third winner, though she is mathematically in a much less favorable position, is Segolène Royal. |
Le McCormick Place est le plus grand centre de convention du pays et le troisième du monde. | Chicago is a major world financial center, with the second largest central business district in the United States. |
Les gagnants de chaque poule jouent la finale, et les deuxièmes le match pour la troisième place. | The winners of each group played each other in the final, and the second place teams in each group played each other in the third fourth place match. |
Outre ces victoires, Larsen prit une troisième place à Santa Monica en 1966 (derrière Spassky et Fischer). | At Santa Monica 1966, he placed third with 10 18, behind Spassky and Fischer. |
Bracken fut élu au second tour et Diefenbaker se plaça en troisième place dans les deux votes. | Bracken was elected on the second ballot Diefenbaker finished a distant third in both polls. |
Recherches associées : En Troisième Place - Lointaine Troisième Place - Prendre La Troisième Place - Sur La Troisième Place - Remporté La Troisième Place - Play-off La Troisième Place - A Pris La Troisième Place - Troisième Pilier - Troisième Pont - Troisième Classe - Troisième édition - Troisième Génération