Sri Lanka Faire du tourisme militaire	Sri Lanka On Military Tourism Global Voices
Acheter des portevoix et faire du tourisme autour du port ?	Going to get a couple of megaphones and run sightseeing trips around the harbor?
Faire du tourisme en péniche â charbon, ça alors.	Seeing America from a coal barge, that's a good one.
Un organe technique ( observatoire du tourisme ) fournissant le savoir faire et l'expertise.	a technical body ( tourism observatory ) providing know how and expertise.
1.3 Le développement du tourisme culturel devrait faire l'objet d'une certaine attention.	1.3 Attention should be given to developing cultural tourism.
1.3 Le développement du tourisme culturel devrait faire l'objet d'une attention particulière.	1.3 Particular attention should be given to developing cultural tourism.
Nous nous félicitons également que l'on entende faire du tourisme une activité durable à long terme par le biais d'un Agenda 21 du tourisme.	We also welcome the fact that tourism is to be made sustainable in the long term through a European Agenda 21 for tourism.
Mi juillet 2014, une page Facebook Non au tourisme sexuel a été créée. Son objectif est de faire prendre conscience du tourisme sexuel en Colombie.	By mid July 2014, the Facebook page No to sex tourist was created, with the purpose of create awareness about sex tourism in Colombia.
2.1 Le droit au tourisme, base du tourisme social.	2.1 The right to tourism as a keystone of social tourism.
Le tourisme créatif existe, comme forme de tourisme culturel, depuis les origines mêmes du tourisme.	Creative tourism Creative tourism has existed as a form of cultural tourism, since the early beginnings of tourism itself.
HR Approbation du ministère du tourisme pour le poste de directeur d'office du tourisme	EL Nationality condition for teachers.
STATISTIQUES DU TOURISME	TOURISM STATISTICS
Importance du tourisme	Importance of tourism
Ministère du tourisme	SK Reservation on the acquisition of land for agricultural purposes and other land as set in the Foreign Exchange Act, unless an authorisation is granted.
Directeur de la promotion du tourisme, ministère de l'hôtellerie et du tourisme (F)	Director for Tourism Promotion, Ministry of Hotels Tourism (female)
Je ne vais rien faire, cette ville est juste le tourisme	I won't do anything this city is only tourism, can I already have?
Il importe particulièrement de promouvoir un tourisme durable et de favoriser les conditions d'action du tourisme vert et du tourisme culturel.	It is especially important to promote sustainable tourism and improve conditions for the growth of environmental and cultural tourism.
Le transport ferroviaire peut jouer un rôle déterminant dans le secteur du tourisme, s'agissant plus précisément du tourisme social, rural et culturel pour ce faire, il faut viser à élargir le marché du tourisme pour y inclure les catégories moins favorisées de travailleurs et de citoyens.	They are also Member States which are currently suffering major economic losses because of the apparent decline of mass tourism based on seaside holidays in the sun.
10.1 Une gestion efficace du tourisme culturel peut également avoir des conséquences positives sur les autres segments de ce secteur, du tourisme balnéaire au tourisme du troisième âge, en passant par le tourisme de montagne et le tourisme d'affaires.	10.1 Effective management of cultural tourism can benefit other tourism segments too, such as seaside and mountain tourism and even business tourism and tourism for the older public.
Personnel du secteur du tourisme	SPS measure(s) of the European Union
personnel du secteur du tourisme	which, according to official findings, were free from brucellosis
Plus spécialement, nous examinerons les Comptes satellites du tourisme pour mesurer l'impact économique du tourisme et nous envisagerons un Agenda 21 européen pour le tourisme afin de promouvoir le développement durable du tourisme.	More specifically, we will look at Tourism Satellite Accounts to measure the economic impact of tourism, and on a European Agenda 21 for tourism to promote the sustainable development of tourism.
15.1 Une gestion efficace du tourisme culturel peut également avoir des conséquences positives sur les autres segments de ce secteur, du tourisme balnéaire au tourisme d'affaire en passant par le tourisme de montagne et le tourisme rural.	15.1 Effective management of cultural tourism can benefit other tourism segments too, such as seaside and mountain rural tourism and even business tourism.
CET commission européenne du tourisme, Paris (groupes CE AELE organisations nationales du tourisme de l'Europe de l'Est). OMT Organisation mondiale du tourisme, Madrid organisme intergouvernemental.	(12) 12 Member States ETC European Travel Commission (groups EC EFTA East European national tourism organizations) WTO World Tourism Organization, Madrid (intergovernmental agency)
Le tourisme est devenu l'une des principales industries du monde, mais il peut avoir un impact négatif sur les communautés et les écosystèmes des pays d'accueil, de ce fait l'Agence Mondiale du Tourisme a créé un Code Global d'Éthique pour le Tourisme, une liste de choses à faire et ne pas faire dans le but de rendre la vie meilleure et protéger la planète au travers d'un tourisme responsable.	Tourism has become one of the world s main industries, but it can have a negative impact on the host communities and ecosystems, so the World Tourism Organization has created a Global Code of Ethics for Tourism, a list of do's and don't that aims to improve lives and protect the planet through responsible tourism.
11. Statistiques du tourisme.	11. Tourism statistics.
ORGANISATION MONDIALE DU TOURISME	WORLD TOURISM ORGANIZATION
Principaux impacts du tourisme	Key impacts of tourism
Organisation mondiale du tourisme	World Tourism Organization
LE MINISTÈRE DU TOURISME	The Ministry of Tourism
0 Economie du tourisme	0 Economics of tourism
On fait du tourisme ?	Oh, off a rubberneck bus, eh?
Une nouvelle politique européenne du tourisme renforcer le partenariat pour le tourisme	A renewed EU tourism policy towards a stronger partnership for European tourism
Tourisme Le tourisme est lié à la présence du domaine de Chantilly.	Tourism Tourism in Chantilly centers on the Domaine de Chantilly, which owns the chateau and associated lands.
V Aspects du tourisme A Tourisme et politique régionale (Artur da Cunha	V Aspects of tourism A Tourism and regional policy. Rapporteur Artur da Cunha
Diplômée de l'École de tourisme de l'Office national du tourisme hellénique (EOT).	Graduate of the Greek Tourist Organization's School of Tourism.
Selon le conseil du tourisme basé à Londres, 16 du produit intérieur brut est issu du tourisme.	Tourism funds 16 of the gross domestic products which also includes the Tourism Council and the London Based World Travel.
HR agrément du ministère du tourisme et deux ans d'expérience en qualité de directeur d'office du tourisme.	None except BG, CY, CZ, EE, HR, HU, LV,LT, MT, PL, RO, SI, SK Unbound.
HR agrément du ministère du tourisme et deux ans d'expérience en qualité de directeur d'office du tourisme.	All Member States except EE, LT, LV Unbound
Il ne s'agit pas de faire du tourisme européen, mais de témoigner, de façon sûre et en connaissance de	PRESIDENT. The next item is the first part of Question Time (Doc. B 2 1383 86).
Kyoto dépend du secteur du tourisme.	Kyoto depends on the tourist industry.
Commission du transport et du tourisme	Committee on Transport and Tourism
Steve était un fervent promoteur du tourisme australien et en particulier du tourisme dans le Queensland.	Irwin was a keen promoter for Australian tourism in general and Queensland tourism in particular.
5.1 Une gestion efficace du tourisme culturel peut également avoir des conséquences positives sur les autres segments de ce secteur, du tourisme balnéaire au tourisme d'affaire en passant par le tourisme de montagne.	5.1 Effective management of cultural tourism can benefit other tourism segments too, such as seaside and mountain tourism and even business tourism.
Les OGD devraient faire la publicité de leur site Web de tourisme électronique.	DMOs should advertise the existence of their e tourism website.

Recherches associées : Faire Du Tourisme - Faire Du Tourisme - Secteur Du Tourisme - Augmentation Du Tourisme - L'éducation Du Tourisme - Directeur Du Tourisme - L'augmentation Du Tourisme - Office Du Tourisme - Secteur Du Tourisme - Conseil Du Tourisme - Carte Du Tourisme - Développement Du Tourisme - Office Du Tourisme

Display this page in English