Traduction de "Guide d'obturation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Guide - traduction : Guidé - traduction : Guide d'obturation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vitesse d'obturation 160 | Shutter speed |
Ciments et autres produits d'obturation dentaire | Of silicon |
La vitesse d'obturation atteint 1 8000 s sur les reflex perfectionnés. | Another advantage of the focal plane shutter is that their fastest speeds are quite high 1 4000 second or even 1 8000 second much higher than the 1 500 second of the typical leaf shutter. |
Ciments et autres produits d'obturation dentaire ciments pour la réfection osseuse | Mixture of isomers consisting of 4 methyl 2,6 bis(methylthio) m phenylenediamine and 2 methyl 4,6 bis(methylthio) m phenylenediamine |
Et la vitesse d'obturation de la caméra rend l'effet un peu moins évident dans ce cas précis. | And the shutter speed of the camera actually makes it slightly less effective in this case. |
vitesse d'obturation électronique (capacité de suppression de faisceau) de moins de 1 μs par image complète et | An electronic shutter speed (gating capability) of less than 1 μs per full frame and |
Pour éviter le flou, il vaut mieux régler la vitesse d'obturation d'une caméra spécifique au 1 1000 de seconde. | To avoid blurring it is ideal to have the shutter speed of a dedicated camera set to 1 1000 of a second. |
2.7 Une autre source importante d'émissions anthropiques, principalement de mercure élémentaire, découle de l'utilisation d'amalgames comme matériaux d'obturation dentaire. | 2.7 Another major source of man made emissions, mainly of elemental mercury, stems from the use of amalgam for dental fillings. |
Ce guide remplace le guide précédent. | This guide replaces the previous one. |
Dans un trafic à faible vitesse, ou quand la caméra est à un niveau inférieur, la vitesse d'obturation n'a pas besoin d'être aussi rapide. | In slow moving traffic, or when the camera is at a lower level and the vehicle is at an angle approaching the camera, the shutter speed does not need to be so fast. |
Un solution très prometteuse est de porter des lunettes d'obturation LCD qui créent une vision stroboscopique de avec un temps de pose de 10 millisecondes. | One very promising looking treatment is for the person suffering from motion sickness to wear LCD shutter glasses that create a stroboscopic vision of 4 Hz with a dwell of 10 milliseconds. |
Guide | Help Guide |
Guide | Guide |
Cependant, les systèmes d'obturation constitués par une plaque métallique perforée placée à l'extérieur et une toile métallique ou en autre matière, fixée à l'intérieur, seront admis. | However, blocking devices in the form of a perforated metal screen fitted outside, and wire or other gauze fitted inside, will be allowed. |
Guide moi. | Guide me. |
Guide Miro | Miro Guide |
Guide d'accessibilité | Accessibility Guide |
Guide d'utilisation | User Guide |
Guide d'intégration | Integration Guide |
Guide d'optimisation | Optimization Guide |
Guide 160 | Guide |
Rafraîchirprogram guide | Refresh |
Guide TeX | TeX Guide |
Lignes guide | Next slide |
Guide législatif | Legislative guide |
Un guide | The Unit continued its efforts in 1998 to provide legal, regulatory and procedural advice to the CPMP, its working parties and the applicants. |
Mon guide. | My guidebook. |
Voilà le Livre guide d'Allah par lequel Il guide qui Il veut. Mais quiconque Allah égare n'a point de guide. | This is the guidance of God with which He guides whosoever He will but whosoever God allows to go astray has none to show him the way. |
Voilà le Livre guide d'Allah par lequel Il guide qui Il veut. Mais quiconque Allah égare n'a point de guide. | That is God's guidance, whereby. He guides whomsoever He will and whomsoever God leads astray, no guide has he. |
Voilà le Livre guide d'Allah par lequel Il guide qui Il veut. Mais quiconque Allah égare n'a point de guide. | That is the guidance of Allah. He Guides therewith whom He pleases and whomever Allah sends astray, for him there is no guide. |
Voilà le Livre guide d'Allah par lequel Il guide qui Il veut. Mais quiconque Allah égare n'a point de guide. | That is Allah s guidance, by which He guides whomever He wishes and whomever Allah leads astray, has no guide. |
Voilà le Livre guide d'Allah par lequel Il guide qui Il veut. Mais quiconque Allah égare n'a point de guide. | Such is the Guidance of Allah, whereby He guides whosoever He will and whosoever Allah leads astray, he has no guide. |
Voilà le Livre guide d'Allah par lequel Il guide qui Il veut. Mais quiconque Allah égare n'a point de guide. | He bestows it upon whoever He will but no one can guide those whom God leaves to stray. |
Voilà le Livre guide d'Allah par lequel Il guide qui Il veut. Mais quiconque Allah égare n'a point de guide. | Such is the guidance of Allah He guides therewith whom He pleases, but such as Allah leaves to stray, can have none to guide. |
Voilà le Livre guide d'Allah par lequel Il guide qui Il veut. | This is Allah's guidance, wherewith He guideth whomsoever He will. |
Quiconque se guide, c'est pour lui même en effet qu'il se guide. | Whoever is guided is guided to his own advantage. |
Voilà le Livre guide d'Allah par lequel Il guide qui Il veut. | Such is God s guidance He guides with it whomever He wills. |
Quiconque se guide, c'est pour lui même en effet qu'il se guide. | So, whosoever is guided, his guidance will be to his own good. |
Voilà le Livre guide d'Allah par lequel Il guide qui Il veut. | That is Allah's Guidance wherewith He guides whosoever He pleases. |
Voilà le Livre guide d'Allah par lequel Il guide qui Il veut. | Such is Allah's guidance, wherewith He guideth whom He will. |
Voilà le Livre guide d'Allah par lequel Il guide qui Il veut. | That is the guidance of Allah by which He guides whom He wills. |
Quiconque se guide, c'est pour lui même en effet qu'il se guide. | Whoever seeks guidance will find it for his own soul. |
Voilà le Livre guide d'Allah par lequel Il guide qui Il veut. | This is the guidance of God. He guides whomever He wants. |
(32) Guide sur l orientation professionnelle L orientation professionnelle guide pratique pour les décideurs. | (32) Career Guidance Handbook Career Guidance A handbook for policy makers. |
Alex le guide | Alex the Guide |
Recherches associées : Bride D'obturation - Temps D'obturation - Valve D'obturation - Porte D'obturation - Unité D'obturation - Fonction D'obturation - Volet D'obturation - Unité D'obturation - Glissière D'obturation - Plaque D'obturation - Câble D'obturation - Système D'obturation - Délai D'obturation - Elément D'obturation