Traduction de "plaque d'obturation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plaque - traduction : Plaque - traduction : Plaque - traduction : Plaque - traduction : Plaque d'obturation - traduction : Plaqué - traduction : Plaque d'obturation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vitesse d'obturation 160 | Shutter speed |
Cependant, les systèmes d'obturation constitués par une plaque métallique perforée placée à l'extérieur et une toile métallique ou en autre matière, fixée à l'intérieur, seront admis. | However, blocking devices in the form of a perforated metal screen fitted outside, and wire or other gauze fitted inside, will be allowed. |
Ciments et autres produits d'obturation dentaire | Of silicon |
La vitesse d'obturation atteint 1 8000 s sur les reflex perfectionnés. | Another advantage of the focal plane shutter is that their fastest speeds are quite high 1 4000 second or even 1 8000 second much higher than the 1 500 second of the typical leaf shutter. |
Ciments et autres produits d'obturation dentaire ciments pour la réfection osseuse | Mixture of isomers consisting of 4 methyl 2,6 bis(methylthio) m phenylenediamine and 2 methyl 4,6 bis(methylthio) m phenylenediamine |
Première plaque. La deuxième plaque... La liste complète? | The second plate... repeat the entire list? |
Plaque | cap |
Plaque | plate |
Plaque | Receptacle, glass |
Plaque | Plate |
Plaque métallique | Metal plate |
Plaque métallique | Tapped metal plate |
La plaque ? | Licence? |
Plaque PG | Pouch PO |
La plaque philippine ou plaque de la mer des Philippines est une plaque tectonique de la lithosphère de la Terre. | The Philippine Sea Plate or Philippine Plate is a tectonic plate comprising oceanic lithosphere that lies beneath the Philippine Sea, to the east of the Philippines. |
La plaque Scotia (ou plus rarement plaque écossaise) est une plaque tectonique mineure de la lithosphère de la planète Terre. | The Scotia Plate (), named after the Scotia Sea, which overlies it, is a tectonic plate on the edge of the South Atlantic and Southern Ocean. |
Et la vitesse d'obturation de la caméra rend l'effet un peu moins évident dans ce cas précis. | And the shutter speed of the camera actually makes it slightly less effective in this case. |
vitesse d'obturation électronique (capacité de suppression de faisceau) de moins de 1 μs par image complète et | An electronic shutter speed (gating capability) of less than 1 μs per full frame and |
Plaque de métal | Metal plate |
Plaque métallique taraudée | Head of set bolt or set screw |
Plaque de fixation | Back plate |
Cette deuxième plaque. | This was second plate. |
Plaque de fond | (bu) Bottom place |
Je plaque tout. | I'm through. |
Une plaque d'argent. | A silver plate. |
Plaque numéro 2X8193. | License number 2X8193. |
Je plaque tout! | I'll quit! |
Je plaque tout. | This is a kissoff. |
Plaque de fond | End plate |
La plaque pacifique est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. | The Pacific Plate is an oceanic tectonic plate that lies beneath the Pacific Ocean. |
La plaque d'Okhotsk est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. | __NOTOC__The Okhotsk Plate is a tectonic plate covering the Sea of Okhotsk, the Kamchatka Peninsula, Sakhalin Island and Tōhoku and Hokkaidō in Japan. |
La plaque somalienne est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. | The Somali Plate or Somalian Plate is a tectonic plate that is being formed as the African Plate is splitting along the East African Rift. |
Tout d'abord, cette plaque. | First of all this name plaque. |
Alors, plaque ta main... | Then, slam... |
Cette une plaque séparée. | This a separate plate. |
Je plaque le striptease. | I'm through with burlesque. |
Une faille transformante appelée Blanco sépare la plaque Gorda de la plaque Juan de Fuca. | The northerly side is a transform boundary with the Juan de Fuca Plate, the Blanco Fracture Zone. |
La plaque Farallon est une ancienne plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. | Over time, the central part of the Farallon Plate was completely subducted under the southwestern part of the North American Plate. |
La plaque Bellingshausen est une ancienne plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. | The Bellingshausen Plate was an ancient tectonic plate that fused onto the Antarctic Plate. |
Pour éviter le flou, il vaut mieux régler la vitesse d'obturation d'une caméra spécifique au 1 1000 de seconde. | To avoid blurring it is ideal to have the shutter speed of a dedicated camera set to 1 1000 of a second. |
2.7 Une autre source importante d'émissions anthropiques, principalement de mercure élémentaire, découle de l'utilisation d'amalgames comme matériaux d'obturation dentaire. | 2.7 Another major source of man made emissions, mainly of elemental mercury, stems from the use of amalgam for dental fillings. |
La plaque Juan de Fuca est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. | The Juan de Fuca Plate is a tectonic plate generated from the Juan de Fuca Ridge and is subducting under the northerly portion of the western side of the North American Plate at the Cascadia subduction zone. |
La plaque de Kula est une ancienne plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. | There is a portion of the Kula Plate at the surface in the southern Bering Sea. |
La plaque de céramique à l'avant est endommagée et la plaque de cuivre à l'arrière arrachée. | But it became a target for people to throw stones at, the ceramic plate on its front damaged and the copper plate on the back ripped off. |
Plaque de rue à Rinkeby. | A street sign in Rinkeby. |
Recherches associées : Bride D'obturation - Temps D'obturation - Valve D'obturation - Porte D'obturation - Unité D'obturation - Fonction D'obturation - Guide D'obturation - Volet D'obturation - Unité D'obturation - Glissière D'obturation - Câble D'obturation - Système D'obturation - Délai D'obturation