Traduction de "Je mets mon" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Je mets mon - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je mets mon pantalon. | I put on my trousers. |
| Je mets mon chapeau. | Sure. I'll put on my hat. |
| Je me mets à mon compte. | I'm going into business for myself. |
| Je mets mon insigne et je vous rejoins. | Wait till I get my badge, girls. I'll join you. |
| Je mets du lait dans mon café. | I put cream in my coffee. |
| Je mets toujours mon associé en avant. | I'm always pushing my partner ahead too. |
| Je mets mon argent dans un porte monnaie. | I put my money in a purse. |
| Dans mon cas, je mets juste un nombre. | So in this case, I'll just put a number in. |
| Je ne me mets pas sur mon 31? | You mean I mustn't doll up? That's it. |
| Je ne mets pas de sucre dans mon thé. | I don't put sugar in my tea. |
| Je ne mets pas de sucre dans mon café. | I don't put sugar in my coffee. |
| Je mets la barre très haut à mon entourage. | I expect high standards. |
| Je mets mon smoking pour ce cotillon à Washington... | I get into my tuxedo for a cotillion in Washington |
| Je ne mets mon nez dans le travail de quelqu'un. | I won't put my nose into anyone's work. |
| À vingt, je vous mets mon poing sur le nez. | When they get to 20, I'll sock you in the nose. In fact, I ought to do it now. |
| Taistoi, sinon je te mets mon maillet dans le nez! | Scram, will you, before I wrap this mallet around your neck. GRUNTING |
| En toi je mets tout mon espoir Que se réalise mon vœu ce soir | I wish I may, I wish I might Have the wish I wish tonight |
| Si je me concentre... et que j'y mets tout mon cour... | How about me? Do you think if I concentrated and put my whole soul into it that someday I might be a putterer? |
| Je mets mon pied ici, et tu frappes quand tu peux. | I'll keep my foot here, and you hit it whenever you can. |
| C'est gênant si je ne mets pas mon rubis sang de pigeon ? | Is it all right if I don't bother To put on my pigeonblood rubies? |
| Mets le sur mon compte ! | Charge it to my account. |
| Mets le sur mon compte ! | Put it on my account. |
| Mets le sur mon compte ! | Put it on my bill. |
| Mets la sur mon compte. | You'd rather do time? |
| Mets le paquet, mon grand. | Give it everything you got, kid. |
| Je mets chacun d'entre vous au défi de passer mon rapport au crible. | I challenge everyone to scrutinise my report. |
| Mets ta main sur mon épaule ! | Put your hand on my shoulder. |
| Je travaille à fond demande à Ludwig, je mets mon âme dans mes pistes comme si je courais | I put in work Ask Ludwig I put my sole on the track Like shoes did |
| Mon coeur déja se fait plus dur Je te mets au pied du mur | My heart grows harder and I'll back you against the wall |
| Deuxième point l' intermodalité, sur laquelle je mets également l' accent dans mon rapport. | Secondly, intermodality is highlighted in my report too. |
| Ne le mets pas sur mon bureau. | Don't put it on my desk. |
| Ne te mets pas dans mon chemin. | Don't stand in my way. |
| Et mets ton numéro dans mon téléphone | Matter fact put yo number in my phone |
| Mets mon habit, tu auras l'air convenable. | Put on my suit, so you look presentable. |
| Mets ton bras autour de mon cou. | Here, put your arm over my shoulder. |
| Excusez moi, quand je raconte une histoire, moi les enfants, j'y mets tout mon cœur ! | Excuse me kids, but when I tell a story, I put my heart and a soul in it! |
| Que l innocence et la droiture me protègent, Quand je mets en toi mon espérance! | Let integrity and uprightness preserve me, for I wait for you. |
| Que l innocence et la droiture me protègent, Quand je mets en toi mon espérance! | Let integrity and uprightness preserve me for I wait on thee. |
| Ne te fiche pas de lui ou je te mets mon poing dans la figure. | Now, listen. No cracks about him or I'll punch you right in the nose. |
| Mets un peu de brandy dans mon thé. | Put a dash of brandy in my tea. |
| Ne mets pas de sucre dans mon café. | Don't put sugar in my coffee. |
| Ne mets pas de sucre dans mon café. | Don't put any sugar in my coffee. |
| Qu'est ce que tu mets dans mon verre? | What did you, what did you put in my drink ? |
| Donc si je mets mon genou et mes bras ensemble, j'ai quelque chose de physique, ouais? | Whoa. So If I put the knee and the arms together, |
| Lequel je mets ? | What shirt should I wear? |
Recherches associées : Je Mets - Je Mets - Je Mets - Je Mets - Je Mets En - Je Mets Par - Je Mets Ensemble - Je Mets En Avant - Mon Je - Tu Mets - Mets-le - Je Me Mets En Colère - Je Vous Mets Au Défi - Je Me Mets Au Défi
