Traduction de "La valeur de génération" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Génération - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : La valeur de génération - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nous la transmettons de génération en génération. | We pass it down from generation to generation. |
| La culture se transmet de génération en génération. | Culture is handed down from generation to generation. |
| Pourquoi cette génération est la génération de colérique? | Why this generation is really a generation of impatient? |
| la génération C (génération connectée) | Gen C (the connected generation) |
| On passe de la génération syntactique à la génération sémantique. | We movre from the syntactic generation to the semantic generation. |
| Le nom du fichier printcap. La valeur par défaut est pas de nom. Laissez ceci blanc pour désactiver la génération d'un fichier printcap. | The name of the printcap file. The default is no filename. Leave this blank, to disable printcap file generation. |
| Dans une population reproductrice, on a appliqué à toutes les générations une valeur de risque 1,2 10 2 par Sv après exposition ou, pour exprimer le risque d apos une autre façon, une valeur de 1,2 10 2 par génération pour une exposition continue de 1 Sv par génération. | For a reproductive population, a risk value of 1.2 10 2 per Sv was given for all generations after exposure or, expressing the same risk in a different way, a risk of 1.2 10 2 per generation for a continued exposure of 1 Sv per generation. |
| la Génération X, qui est une petite génération. | Generation X, which is a small generation. |
| La génération de mes grands parents s'appelait la plus grande génération, c'est comme ça que nous les appelions, la plus grande génération. | My grandparents' generation was called the greatest generation, that's what we called them, the greatest generation. |
| La tradition de préparation locale des aliments se transmet de génération en génération. | The tradition of locally preparing food is passed down from generation to generation, and homemade food is also seen as a way to show affection. |
| 4.1.4 L'exploitation se transmet au sein de la famille de génération en génération. | 4.1.4 The farm is passed down from one generation of the family to the next. |
| 5.1.5 L'exploitation se transmet au sein de la famille de génération en génération. | 5.1.5 The farm is passed down from one generation of the family to the next. |
| 5.2.5 L'exploitation se transmet au sein de la famille de génération en génération. | 5.2.5 The farm is passed down from one generation of the family to the next. |
| De génération en génération louera vos actions. | Generation to generation will praise your actions. |
| Génération de la galerie... | Generating gallery... |
| Génération de la bibliographie | Bibliography Generation |
| Progression de la génération | Generation Progress |
| génération C (génération connectée) | Gen C (the connected generation) |
| Cette molécule véhicule l'information concernant la construction d'un corps de génération en génération. | That molecule conveys the information from generation to generation about how to build a body. |
| Et maintenant nous avons besoin de revenir à la normale, génération après génération. | And now we need to come back to normal, generation after generation. |
| C'est une histoire transmise de génération en génération. | It's a story passed on generation after generation. |
| Ce traumatisme est transmis de génération en génération. | That trauma is passed down from generation to generation. |
| Nous avons été soldats, de génération en génération. | We've always been soldiers, for generations. |
| Nous avons alors toujours employé la dernière génération de la technologie pour créer la génération suivante. | We always used then the latest generation of technology to create the next generation. |
| Apparue en 2000, la troisième génération (3G) désigne une génération de normes de téléphonie mobile. | 3G, short form of third generation, is the third generation of mobile telecommunications technology. |
| Génération de la clé privée. | Generating Private Key. |
| Enfin, la génération de revenus. | Finally, revenue generation. |
| Notre génération ne devrait pas non plus ignorer les souhaits de la génération suivante. | Also our generation should not be ignoring wills of next generation. |
| L'évolution consiste à transmettre le génome à la génération suivante, en s'adaptant et en survivant génération après génération | Evolution is all about passing on the genome to the next generation, adapting and surviving through generation after generation. |
| Les rôles principaux sont transmis de génération en génération. | The main roles are transmitted from generation to generation. |
| La première génération de la famille. | The first generation of the family. |
| Génération de 1880 La génération de 1880 renforce le côté européen et la suprématie culturelle de Buenos Aires. | Generation of 1880 The generation of 1880 emphasized the European color and cultural supremacy of Buenos Aires. |
| La génération autiste | The Autism Generation |
| La génération cheetah | The cheetah generation. |
| La génération moderne. | This modern generation. |
| Paramètres de la génération de code | Code Generation Settings |
| Sélection de la génération de code | Code Generation Selection |
| demander aux tortues qui sont de génération inférieure à ou égale à la génération actuelle de... | Ask turtles with generation less than or equal to current generation |
| De toute évidence, les comportements se transmettent de génération en génération. | Evidently, attitudes are passed down through the generations. |
| Les travailleurs de la Génération 88 | We would like to request that all workers cease work and to join in the protest against the evil Junta. Workers from the 88 Generation |
| Génération de la liste des messages | Generating message list |
| Activer la génération de l'arrière plan | Enable background generation |
| Les ports de la troisième génération. | The challenge of the third generation port |
| Ce type est un descendant du Général de la 5ème génération celui ci doit être de la 7ème génération. | This guy is now five generations removed from the General this guy is about seven. |
| La génération future sera une génération dans laquelle de nombreux Américains connaîtront une mobilité descendante massive. | The coming generation will be one of massive downward mobility for many Americans. |
Recherches associées : Génération De Valeur - Génération De Valeur - La Valeur Processus De Génération - Génération De Valeur Par - De La Génération - De La Génération - Génération En Génération, - La Dernière Génération - La Génération D'acide - La Génération D'oxygène - La Génération D'alertes - La Prochaine Génération - La Génération Précédente
