Traduction de "Nouvelles du site" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nouvelles - traduction : Nouvelles - traduction : Site - traduction : Nouvelles - traduction : Nouvelles du site - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Jordanie Un site web littéraire de nouvelles | Jordan New Website for Short Stories Global Voices |
| De nouvelles inspections du site ont eu lieu en 1992, 1993 et 1994. | Further inspections of this site took place in 1992, 1993 and 1994. |
| Le Centre de nouvelles du site Web de l'ONU, une des sections les plus fréquentées du site, a continué de diffuser des informations d'actualité sur la décolonisation. | A wide array of developments and issues related to decolonization continued to be covered regularly on the United Nations News Centre, one of the most frequently visited pages on the United Nations website. |
| Comme l écrit le site Les Nouvelles News l autre genre d info | As the Les Nouvelles News l autre genre d info website reports |
| Alibeyya, un commentateur sur un article du site de nouvelles locales Minivan, a indiqué le cœur du problème | Alibeyya, a commenter on an article on local news site Minivan, pointed to the crux of the problem |
| Il y a un type qui rédige le site de CNN, et invente les nouvelles du monde, un autre qui tient le site de la BBC. | There's a guy who writes the CNN website, and makes up the world news, another guy who writes the BBC website. |
| L'auteur de l'article original tiré de la section du site Teplitsa sur les nouvelles technologies est Daria Alekseieva. | Author Darya Alekseyeva. Original available at Greenhouses of Social Technologies. |
| Retranscription de l'interview Karen Bowerman Guy Kewney est éditeur du site internet Newswireless , spécialisé dans les nouvelles technologies. | Transcript of the interview Karen Bowerman Well, Guy Kewney is editor of the technology website Newswireless . |
| Fin 2005 et début 2006, plusieurs nouvelles caractéristiques ont été ajoutées au site. | The latter part of 2005 and early 2006 saw several new features added to the site. |
| Les membres du personnel de Lenta.ru ont réagi avec une lettre ouverte de protestation, publiée sur la page d'accueil du site, qu'un autre site de nouvelles, Slon.ru, qualifie de lettre de démission collective. | The staff at Lenta.ru responded with a public letter of protest, published on the site s splash page, which another news website, Slon.ru, claims is a letter of mass resignations. |
| En décembre 2007, la deuxième version du site est mise en ligne, offrant un nouveau design et de nouvelles fonctionnalités. | In December 2007, the second version of the website was launched, offering a new design and new functionalities. |
| Nouvelles de Γ Agence membres et de l'Agence, sont encore venues enrichir le site. | Agency News |
| Depuis 2012, le gouvernement singapourien rectifie des nouvelles fausses ou inexactes sur son site Factually. | Since 2012, the Singapore government has been correcting wrong or inaccurate reports through its Factually website. |
| Sur le site Internet http www.aids.lt figurent les dernières nouvelles en matière de VIH sida. | The Internet website http www.aids.lt announces the hottest news about HIV AIDS. |
| Ce site web fournit des ressources de nouvelles sur kde dans lesquelles vous pouvez trouver toutes les innovations du monde de kde . | This website has a searchable kde news resource where you can find out about a superfluity of innovations in the world of kde . |
| Ils disposent aussi d'un site web pour présenter ces informations et les nouvelles relatives à l'association. | They also have a website to present that information and news about the association. |
| d) Site Web de la Cour mise au point d'un nouveau site Web intégrant les technologies dynamiques transfert des données sur le nouveau site ajout de contenus, notamment de nouvelles rubriques (par exemple, une photothèque) | (d) Website of the Court development of a new website using dynamic technology data transfer from the present site to the new one creation of website content, including new sections (e.g., photo gallery) |
| Le site China Digital Times a récemment signalé un exemple particulièrement troublant de la façon dont les médias publics transformaient de mauvaises nouvelles en bonnes nouvelles. | China Digital Times recently spotted one particularly upsetting example of how state owned media twist bad news into good news. |
| Pour commencer, nous avons créé une nouvelle rubrique sur le site Global Voices Good News (Bonnes nouvelles) | For starters, we've created a new Good News category on Global Voices. |
| Vous pouvez également aller sur le site de digikam pour être informés des nouvelles versions de digikam . | You can also visit the digikam Home Page. for news of new releases and other digikam related information. |
| Liens externes Site officiel Chambre de Commerce El Segundo.net, nouvelles et informations El Segundo Unified School District | See also References External links City of El Segundo pro business website El Segundo Chamber of Commerce El Segundo.net News and Information El Segundo Unified School District |
| Nous utilisons un modèle de type Wiki, donc nous invitons les visiteurs du site à suggérer des modifications ou de nouvelles idées de contenu. | We use a Wiki model, so we invite visitors to the website to submit alterations or new ideas for content. |
| Comme le site du journal Alshaab , le site du Parti Travailliste ( Labor Party ), et le site des Frères Musulmans . | Like the site of the Alshaab newspaper website, the Labor Party s website and the website of the Muslim Brotherhood. |
| Et il y a un site itnernet d'un type qui vend des nouvelles pièces pour cette automobile Stanley. | And this is a website of a guy who's selling brand new parts for the Stanley automobile. |
| Le rapport de la réunion, qui peut être consulté sur le site Web consacré à l'actualisation du SCN, décrit les nouvelles recommandations dans le détail. | The report of the meeting, available on the SNA update website, provides detailed descriptions of the new recommendations. |
| Langue du site | Site Language |
| Nom du site | Site Name |
| Nom du site | Sites Near You |
| Nom du site | name of the site |
| Dénomination du site | Site Name |
| Identification du site | Site identification |
| Premièrement, il se fixe à un site différent du site actif du récepteur. | This is an example of the nicotinic receptor. Nicotinic receptors mediate the effect of the neurotransmitter asetilkolin. And you can see that this receptor spans the plasma membrane. |
| Ce site, comme son nom l'indique, fournit des fausses nouvelles bilingues sur Cuba et reçoit des contributions d'auteurs variés. | This site, as the name states, provides bilingual fake news about Cuba and receives contributions from a variety of authors. |
| Après la publication de ces nouvelles par Journal Verdade, une pétition a été lancée sur le site Avaa z | Following the news published by Verdade, an online petition was launched on Avaaz |
| Nous sommes ensuite allés visiter le nouveau site préparé pour de nouvelles classes sous tentes et dans des caravanes. | We then went to visit a new site which was being prepared for more tented classrooms and caravans. |
| Un site internet en 23 langues proposant des informations, des activités, des concours, les dernières nouvelles, des ressources etc. | A website in 23 languages with information, activities, competitions, news, resources etc |
| Fièvre, réaction au site d injection État fébrile, asthénie, douleur, inflammation du site d injection, œ dème du site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, gonflement au site d injection, migration de l implant | Pyrexia, injection site reaction Rigors, asthenia, pain, infusion site inflammation, injection site oedema, injection site pain, injection site pruritus, injection site swelling, migration of implant |
| Site du lancement Date du | Date of launch |
| L'URL temporaire du site traduit peut être envoyé au propriétaire du site web aussi. | The temporary URL of the translated site can be sent to the owner as well. |
| Les internautes indiens peuvent également faire part de suggestions sur le forum du site et contribuer à l'élaboration de nouvelles pratiques et tactiques pour combattre la corruption. | People can also give their suggestions and contribute to newer practical and tactical approaches to dealing with corruption on the website s forum. |
| Le Centre de nouvelles, l'un des lieux les plus fréquentés du site Web de l'ONU, est fréquemment cité comme source d'information par les grands organes de presse. | The News Centre is one of the most heavily visited areas of the United Nations website and is frequently cited as a resource by major media outlets. |
| Le Centre de nouvelles ONU rend régulièrement compte des travaux du Comité spécial sur son site Web très consulté, notamment sur sa page Web en langue arabe. | The United Nations News Centre, including its Arabic language version, regularly reported on the work of the Special Committee on its widely read website. |
| Logo du site Polskatimes.pl | Polskatimes.pl logo |
| Le choix du site | Choosing the location |
| La remise du site | Handover of the site |
Recherches associées : Site Nouvelles - Nouvelles Site - Du Site - Du Site - Du Site - Nouvelles Nouvelles - Nouvelles Du Réseau - Nouvelles Du Réseau - Nouvelles Du Commerce - Nouvelles Du Soir - Nouvelles Du Personnel - Nouvelles Du Personnel - Nouvelles Du Monde - Nouvelles Du Ministère
