Traduction de "Peut être que tu peux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
être - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Peut être que tu peux me battre. | Perhaps you can beat me. |
| Peut être peux tu nous aider. | Maybe you can help us. |
| Susan, tu peux peut être commencer. | Maybe Susan, you can begin. |
| Tu peux être mon mec, tu peut être mon Homme Jouet | Cause I'm a different kind of girl |
| Tu peux ajouter des phrases que tu ne sais pas traduire. Peut être quelqu'un d'autre le saura ! | You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know! |
| Tu ne peux jamais dire quelle sorte d'emploi tu vas peut être trouver. | You never can tell what kind of job you might find. |
| Tu peux être tout ce que tu veux. | You can be anything you want. |
| Tu peux être le meilleur Tu peux être King Kong | You can be the king kong banging on your chest |
| Tu ne peux être que Cela. | You can only be THAT. |
| Ce que tu peux être taquine ! | You're great for teasing, aren't you? |
| Tu peux être sûr que tu ne seras que mieux | You can be sure That it will only get better |
| Peut être que je peux être utile. | Maybe I can be of help. |
| Tu peux lever tes mains TU peux être l'horloge | You can throw your hands up You can be the clock |
| Quand tu abandonnes ce que tu es, tu deviens ce que tu peux être. | When you let go of what you are, you become what you might be. |
| Alors peut être tu peux m'aider a en demeler Parce que moi j'y arrive simplement pas | So maybe you can help me clear this up, cause me myself I just can't tell. |
| Tu peux ajouter des phrases que tu ne sais pas traduire toi même. Peut être quelqu'un d'autre le sait il ! | You can add sentences that you can't translate yourself. Maybe someone else can translate them! |
| Tu peux être sûr que j'y vais. | You bet I'm going. |
| Ce que tu peux être bête, Tony. | What a cluck you are, Tony. |
| Mais tu peux devenir le meilleur que tu puisses être | You will never ever be the best copycat in the world |
| Peut être que je peux... (inaudible) | Maybe I can... inaudible . |
| Tu peux faire ce que personne d'autre ne peut | You can do what nobody else can |
| Penses tu vraiment que tu peux être infirmière simplement parce que je veux être médecin ? | Do you really think you could become a nurse just because I'm going to be a doctor? |
| Ou peut être que tu peux dessiner quelques points au hasard et faire tout les cercles possible. | Or maybe you could throw down some random points to make all possible circles. |
| Tu peux le parcourir en peut être deux ans, si tu le lis huit heures par jour. | You can snap through it in maybe two years if you read eight hours a day. |
| Tu peux le parcourir en peut être deux ans, si tu le lis huit heures par jour. | You can snap through it in maybe (Laughter) maybe two years, if you read eight hours a day. |
| Peux tu être polie? | Can you be polite? |
| Peux tu être identifié ? | Can you be identified? |
| Tu peux être ingénieur. | You can be an engineer. |
| Qui peux tu être ? | You are even a watcher of the content and play of consciousness. |
| Qui peux tu être ? | Who can you be? |
| Tu peux être pigiste. | Be a star legman. |
| Tu peux être fière. | The emperor spoke to you. What did he say? |
| Tu peux être heureuse. | You can be happy. |
| Tu peux y être. | You can make it. |
| Peut être que tu peux le donner au conservateur et voir s'il a le courage de le toucher. | Maybe we could give it to our curator and see if he'd be brave enough to touch the cockroach. |
| Tu peux être sûr que c'est ce que je pense. | You're darn right that's how I feel about it. |
| Tu veux être un dur, tu ferais mieux de faire ce que tu peux | Tu veux être un dur, tu ferais mieux de faire ce que tu peux |
| Tu peux être méchante, quand tu veux. | Oh, you sure can be nasty when you try. |
| Comment peux tu être sûr que ce soit vrai ? | How can you be sure that's true? |
| Si tu peux tenir tête à des personnes vraiment méchantes, alors peut être as tu ce qu'il faut pour être une princesse. | If you can stand up to really mean people, maybe you have what it takes to be a princess. |
| Et adopte des projections superficielles, parce que les profondes tu ne peux pas les comprendre, tu peux seulement être. | And embrace shallower projections, because the deep you cannot fathom you can only be. |
| Comment peux tu être rassasiée ? | How can you be full already? |
| Peux tu être ma docteur ? | Can you be my doctor? |
| Peux tu être si beau? | Can you really look this cool? |
| Tu peux être très énervant. | You can be most annoying at times. |
Recherches associées : Peut-être Que Tu Peux - Peut-être Que Je Peux - J'espère Que Tu Peux - Peut-être Que Tu Devrais - Peut-être Que Tu L'es - Tu Peux - Tout Ce Que Tu Peux - Peut être Que - Que Peut-être - Peut-être Que - Tu Peux Continuer - Tu Peux épeler - Tu Peux Gagner - Tu Peux Savoir - Peux-tu Identifier
