Traduction de "Sous couche de mousse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
6.3.1.2.6 La couche de mousse simulant la chair doit être constituée de deux feuilles de 25 mm d'épaisseur de mousse ConforTM du type CF 45. | The foam flesh shall be two sheets of 25 mm thick ConforTM foam type CF 45. |
La couche de chair est représentée par une épaisseur de 25 mm de mousse ConforTM de type CF 45. | The foam flesh shall be 25 mm thick Confor foam type CF 45. |
Pour leurs épaules fatiguées, les pieds et les côtes, ils avaient besoin de matelas avec une couche rammollisante de mousse paresseuse . | Their battered shoulders, heels and hips needed the mattress to be softened with a layer of lazy foam. |
Et à quoi ressemble cette première sous couche orbitale, cette couche s ? | And what does that first orbital subshell, that s shell, look like? |
Lorsqu'il pleut, l'eau toxique du lac forme une couche épaisse de mousse blanche, qui finit souvent emportée par le vent jusqu'aux villages voisins. | When it rains, the toxic water from the lake forms a layer of thick white foam, which is often picked up by the wind, sending it airborne and spreading it among the localities around the lake. |
'Mousse syntactique' pour l'usage sous marin présentant toutes les caractéristiques suivantes | 'Syntactic foam' designed for underwater use, having all of the following |
Nous avons cette couche de graisse sous cutanée. | We have got skin lined with this layer. |
Le point de saturation peut par exemple être défini comme étant le point auquel l'effet nettoyant disparaît, les salissures flottent à la surface de l'eau, la couche de mousse ne couvre pas complètement la surface, ou aucune mousse n'est visible. | The point of saturation can for example be when a cleaning effect is no longer observed, when soil is floating at the surface of the water, when the foam layer is not completely covering the surface, or when there is no visible foam. |
À cinq mètres de profondeur, sous une épaisse couche de boue, se trouvait une dense couche de poterie. | And, five meters down, underneath a thick layer of mud, we found a dense layer of pottery. |
Revêtement de sol posé sur une sous couche à base de bois D s2, d0 ou une sous couche de la classe A2 s1, d0. | Floor covering loose laid over any wood based substrate D s2, d0, or any substrate of class A2 s1, d0. |
Nous avons partout sous la peau une couche de gras. | We have got, under our skin, a layer of fat, all over |
La renationalisation se cache sous la couche de leurs politiques. | You will be helping East Germany's industry to get on to its feet, but your subsidies mustn't infringe our competition rules. |
Placer des boîtes remplies de mousse sous la poche Carrousel du fuseau et outil de remplissage | Place boxes filled with packing foam under the spindle and tool carousel pocket |
Il remplit la première couche électronique et cette première sous couche, qui est la forme en S. | It fills the first energy shell and that first subshell, which is the S shape. |
La mousse polyuréthane ou mousse PU, est la mousse la plus repandue dans le shape aujourd'hui. | I was in San Diego and he was in L.A., way up there. . |
La couche de peau est représentée par de la mousse de néoprène, doublée des deux côtés d'une épaisseur de 0,5 mm de tissu nylon, l'épaisseur totale étant de 6 mm. | The skin shall be made of neoprene foam, faced with 0.5 mm thick nylon cloth both sides, with an overall thickness of 6 mm. |
6.3.1.1.1 Les segments fémur et tibia doivent avoir tous deux un diamètre de 70 1 mm et être revêtus d'une couche de mousse simulant la chair et la peau. | The diameter of the femur and tibia shall be 70 1 mm and both shall be covered by foam flesh' and skin. |
Mousse | Moss |
Mais bientôt, sous une couche nouvelle, toute empreinte s'effaça. | But soon, under a new sheet, every imprint would be effaced. |
Production de mousse | Foam Production |
SYNERGISTE DE MOUSSE | FOAM BOOSTING |
Donc dans la sous couche s dans la première période ou la première couche électronique, il a deux électrons. | So in the s subshell within the first period or the first energy shall, it has two electrons there. |
Le sous marin dut sourdre au travers d'une fine couche de glace. | The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface. |
Mousse isolante | Foam |
Mousse isolante | insulation |
( ÇA MOUSSE | ( MUCHA ESPUMA |
Gonflement de la mousse | Foam blowing |
Tensioactif synergiste de mousse | Surfactant foam boosting |
Tensioactif synergiste de mousse | surfactant foam boosting |
Les réservoirs n'ont pas été endommagés, juste la station de mousse anti feu, et la sous station, aussi. | The reservoirs were not damaged, only the foam station, and a substation at the port. |
Il y a la couche de l'Atmosphère avec les nuages, de grosses boules de coton que nous poussons, l'espace aérien et les forces aériennes, la couche du sol et de la mer avec des milliers de pièces de jeu dessus même une couche sous marine avec des sous marins et des mines sous marines. | There's an air and space level with clouds that are big puffs of cotton we push around and territorial air spaces and air forces, a ground and sea level with thousands of game pieces on it even an undersea level with submarines and undersea mining. |
L'hypolimnion est la couche située sous le métalimnion en dessous de la thermocline. | Typically the hypolimnion is the coldest layer of a lake in summer, and the warmest layer during winter. |
Arbres, prairies, tout disparut sous une couche mesurant plusieurs pouces d'épaisseur. | Trees, meadows, all disappeared beneath a covering several inches in depth. |
Les matelas mousse devraient avoir une hauteur minimale de 14 cm, les matelas à ressorts au moins 15 cm, de cela comptez pour la couche de forme et d'aération au moins trois centimètres. | Foam mattress should be at least 14 cm, while the frame types with a spring framework should be at least 15 cm, including at least three centimeters count for the shaping and softening layer. |
Éviter toute formation de mousse. | The generation of foam must be avoided. |
Dans mon bain de mousse. | In my bubble bath. |
dans mon bain de mousse. | in my bubble bath. |
Enlever le revêtement de mousse | Remove the foam sheathing |
Agent nettoyant synergiste de mousse | Cleansing foam boosting |
Synergiste de mousse colorant capillaire | Foam boosting hair dyeing |
Agent antistatique synergiste de mousse | Antistatic foam boosting |
Le beurre concentré peut faire l'objet, immédiatement avant son emballage, de l'incorporation d'azote sous forme gazeuse avec formation de mousse. | Nitrogen gas may be added to concentrated butter immediately before packing to cause foaming. |
est intitulée Mon bain de mousse ), en y ajoutant uniquement la version anglaise de Mon bain de mousse . | In Japan, it was released as Mon bain de mousse ( My Foam Bath ) along with a music video and a remix version of the song. |
De Rejvíz au lac de mousse | From Rejvíz to Moss Lake |
(25) Extraits de mousse de chêne | (25) Oakmoss extracts |
Recherches associées : Sous-couche De Mousse - Couche De Mousse - Couche Sous-couche - Sous-couche - Sous-couche à - Couche Sous-jacente - Visqueux Sous-couche - Couche Sous-cutanée - Sous-couche Acoustique - Couche De Sous-surface - Sous-couche De Sol - Sous-couche De Caoutchouc - Mousse