L'Islam dit que Tout acte est un acte d'adoration.	Islam says Every act is an act of worship.
C'est un acte criminel.	This is a criminal act.
C'est un acte historique.	It would be a historic act.
C'était un acte héroïque.	This is too big to knock down.
Faire un acte désespéré.	I'll... I'll do something desperate.
Or, seul un acte législatif peut être la source d un acte délégué.	2.1.6 Article 290 TFEU makes clear that the delegation can only relate to non essential elements of the legislative act .
Maintenant, c'est un acte anonyme.	Now it's anonymous.
C'est un acte très joueur.	It's vey playful act.
Vraiment, un acte extrêmement dégoûtant.	Such an extremely filthy act, seriously.
Donc, prenons un acte simple.	So like let's say even a simple act.
C'est un acte de trahison.	Bilged out.
J'ai commis un acte monstrueux.	I've done something terrible.
Un incendie volontaire est un acte criminel.	Arson is a criminal act.
Il dit, Si mon âme doit être dans un acte, c'est dans cet acte.	He said, If ever my soul were in an act, it is in this act.
Selon la pratique des États, un acte d'agression qui est un acte illicite ne peut produire d'effets juridiques.	In State practice, an act of aggression, which was an unlawful act, could not produce legal effects.
L'action contre les États Unis est elle un acte de guerre ou est elle un acte de terrorisme ?	I have been listening to a philosophical debate on whether the action against the United States is an act of war or an act of terrorism.
Durban a ainsi été l'occasion de regarder en face notre passé commun certains y ont vu un acte de regret, d'autres encore un acte de remords, d'autres enfin un acte d'excuse.	Durban was therefore an opportunity to look our common past in the face. Some people saw that as an act of regret, others as an act of remorse, and still others as an act of excuse.
C'est un acte de troisième force.	That's a third side act.
C'est un acte chargé de symbole.	This act is loaded with symbolism.
C'est sérieusement un acte très malveillant.	Seriously a most malicious act
Le suicide est un acte désespéré.	Suicide is a desperate act.
Le suicide est un acte désespéré.	Suicide is an act of desperation.
Ce fut un acte de courage.	It was an act of courage.
C'était un acte irrationnel et criminel!	That was criminal irrationality!
Est ce un acte de compassion ?	Is it a gesture of sympathy?
le mensonge est un acte coopératif.	Lying is a cooperative act.
Le viol est un acte horrible.	Le viol est un acte horrible.
C'était plus un acte de désespoir.	It was more an act of desperation
Loi, un acte de foi stupide.	Act, a stupid act of faith.
Ce n'était pas un acte raisonné.	It was not an rational act.
C était un acte de foi.	He took a leap of faith.
(Acte présentant un intérêt pour l'EEE)	(Act with EEA relevance)
(Acte présentant un intérêt pour l EEE)	(Act with EEA relevance)
(Acte présentant un intérêt pour l'EEE)	(Text with EEA relevance)
(Acte présentant un intérêt pour l EEE)	(Text with EEA relevance)
C'est un acte de légitime défense.	It was an act of self defence.
Fusionner n'est pas un acte criminel.	After all, it is not a crime for companies to merge.
J'espérais que c'était un acte d'amitié.	I was hoping this visit was an act of pure friendship.
Pourriezvous faire un acte de charité?	Request most charitable act.
Cela est peut être vrai ou même faux, mais leurs revendications sont un acte d'infidélité, un acte d'injustice absolue.	It may be true or even be false, but their claim is an act of infidelity an act of absolute wrong.
acte authentique un acte dressé ou enregistré officiellement en tant qu'acte authentique dans un État membre et dont l'authenticité	authentic instrument means a document which has been formally drawn up or registered as an authentic instrument in a Member State and the authenticity of which
(h) acte authentique , un acte dressé ou enregistré formellement en tant qu'acte authentique et dont l'authenticité	(h) authentic instrument an instrument which has been formally drawn up or registered as an authentic instrument and the authenticity of which
Conduire est un acte vraiment responsabilisant pour un enfant.	Driving a car is a is a really empowering act for a young child,
Tuer un animal est en soi un acte troublant.	Killing an animal is, in itself, a troubling act.
La mort est un acte du cœur.	Death is an act of the heart.

Recherches associées : Acte Un - Est Un Acte - Constituent Un Acte - Commettre Un Acte - Par Un Acte - Commet Un Acte - En Un Acte - Accomplir Un Acte - Commet Un Acte - Commis Un Acte - Un Acte D'accusation - Un Acte Criminel

Display this page in English