Il a cherché longtemps.	He searched for a long time.
Il a cherché la clé.	He looked for the key.
Tom a cherché ses lunettes.	Tom looked for his glasses.
On a cherché sur internet.	We searched on the Internet.
On vous a cherché partout.	Been looking all over for you.
Il a cherché en ville,	Now, he sought A city bride
On n a pas assez cherché.	We really didnt look enough.
Votre serviteur a cherché mais en vain.	This blogger has looked but still doesn't know.
Il a cherché à attirer son attention.	He tried to attract her attention.
Quand elle a dit ça, j'ai cherché.	When she said that, I scrambled.
La police a cherché pendant huit mois.	The police have been after this murderer for eight months now.
Elle a cherché le pardon pour ses fautes.	She sought forgiveness for her guilty acts.
On a cherché parmi des volcans éteints d'Arizona.	We were looking at dead volcanoes in Arizona.
Mon vieux Beecher, on vous a cherché partout.	Old Mr. Beecher, we look all over for you.
On a cherché et on a trouvé une jolie petite maison.	We looked and looked until we finally found it, nice and neat.
Sami a cherché à se venger par le meurtre.	Sami sought revenge by murder.
anele a cherché à savoir le nom du coupable	anele wanted to know the culprit's name
On a cherché parmi les mesas du Nouveau Mexique.	We looked at mesas in New Mexico.
Mais si elle a cherché à tuer les enfants, elle a réussi.	And then if she were trying to kill the children, she succeeded.
L Occident a cherché les problèmes en voulant isoler les Pachtounes.	The West has courted trouble in appearing to isolate the Pashtun.
L'un d'entre vous a t il déjà cherché ce mot ?	Now, have any of y'all ever looked up this word?
Un homme doit manger, donc on a cherché des bananes.	Well, a man has gotta eat, so we started around looking for fruits and nuts.
Un ami qui a cherché à me venir en aide.	A true friend who sought only to release me from unjust imprisonment.
Celui ci a d'ailleurs confessé avoir longtemps cherché la pierre philosophale.	He is reported as having confessed that he had 'long sought and long missed ... the philosopher's stone'.
On a cherché l'argent partout, sauf à un endroit chez Goliath.	You know, we look every place for the money... but there's one place we don't look. That's Goliath's room.
Je t'ai cherché.	I have been looking for you.
Je l'ai cherché.	I looked for him.
Tu l'as cherché !	You asked for it!
Vous l'avez cherché ?	You search the building?
Astu bien cherché ?	Did you try very hard?
Il l'a cherché.	He asked for it, gentlemen.
Tu l'as cherché.	You had that coming to you.
Il l'avait cherché !	Well, he had it coming to him.
Vous l'avez cherché.	You asked for it.
J'ai cherché partout.	He's probably practicing that jigalig somewhere.
Vous avez cherché.	You looked it up.
Tu l'as cherché !	Well you asked for it..
Moi, j'ai cherché.	I searched everywhere.
On l'a cherché?	Did they look?
Tu l'as cherché.	Your own fault.
Vous l'aurez cherché !	You've been asking for this!
Elle a cherché à esquiver la question avant de reconnaître que non.	She began to equivocate and in the end said that she had not.
Depuis lors, la Chine a cherché à honorer la promesse de Mao.	Since then, China has sought to make good on Mao's pledge.
Fretilin a d abord cherché à combattre cette décision par des moyens pacifiques.	Fretilin at first sought to fight the decision through non violent means.
Il a également cherché à intégrer l armée française et la Légion étrangère.	He also tried to join the French army and the Foreign Legion.

Recherches associées : Il A Cherché - Cette étude A Cherché - A Cherché à Saisir - A Cherché à Rassurer - Il A Cherché à - Cherché Refuge - J'ai Cherché - Ai Cherché - J'ai Cherché - J'ai Cherché - Pas Cherché

Display this page in English