Traduction de "a participé" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Participe - traduction : A participé - traduction : PARTICIPE - traduction : Participe - traduction : A participé - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Qui a participé ?
Who contributed?
Il a participé aux débats.
He participated in the debate.
La CEPALC y a participé.
ECLAC participated in the workshop.
Le groupe a participé à 
The Group has been involved in
Tu sais qui a participé?
I knew it'd go up in smoke one day.
Tom a participé au festival d'été.
Tom took part in the summer festival.
Il a participé à la course.
He took part in the race.
Elle a participé à notre projet.
She took part in our project.
Dan a participé à un marathon.
Dan participated in a marathon.
Presque tout le monde a participé.
Almost everyone participated.
Quasiment tout le monde a participé.
Almost everyone participated.
Il a participé à nombreuses batailles.
He's been in many battles.
Tom a participé à un événement promotionnel.
Tom took part in a promotional event.
Il a aussi participé au séminaire Cartan.
He also took part in the Cartan seminar.
Il a participé à l'Insurrection de Varsovie.
He was a partisan of the Polish People s Army, and a participant of the Warsaw Uprising.
A participé à la négociation de traités
Participated in treaty negotiations
A participé à divers événements internationaux, notamment
Participated in various international events, including
Chacune des grandes religions y a participé.
Every major religion participated in this.
Elle a participé à l'Exposition nationale d'architecture.
It was exhibited by the Architectural League, you know.
Ma Représentante spéciale a participé à la réunion et le Haut Commissaire a participé aux discussions sur les questions intéressant les réfugiés.
My Special Representative participated in the meeting, and the High Commissioner likewise participated in the discussion on refugee issues.
Joelle Hatem a participé à cette mini formation.
Joelle Hatem is amongst those who took the Twitter crash course.
On dit qu'il a participé à la bataille.
He is said to have taken part in the battle.
D'après le journal, il a participé au complot.
According to the newspaper, he participated in the plot.
Dan a participé à un rassemblement anti raciste.
Dan attended an anti racist rally.
La Bulgarie a participé activement aux organisations européennes.
Bulgaria has been an active participant in the European organizations.
Un représentant des Iles Caïmanes y a participé.
A representative of the Cayman Islands attended the session.
Il a participé à plusieurs Championnats du monde.
However, he did not play due to injury.
Il a notamment participé aux activités ci après 
This included participation in
Notre pays a participé activement à la Conférence.
Colombia had participated actively in that Conference.
Adeolu Akinyemi a expliqué pourquoi il a participé à une manifestation
Adeolu Akinyemi wrote on why he marched
Et Keith a participé, avec Jonathan et plusieurs autres.
And Keith has come, and also Jonathan has come and many others.
Mejdi Ahmed a participé à la manifestation et tweeté
Mejdi Ahmed attended the rally and tweeted
Aparna Ray a participé à l'écriture de ce billet.
Aparna Ray also contributed to the post.
L apos Islande a activement participé à cette conférence.
Iceland has participated actively in that Conference.
N apos a pas participé à la première session.
Did not participate at the first session.
A participé à plusieurs conférences de l apos UNESCO
Participated in UNESCO Conference
Le Myanmar a également participé au Processus de Bali.
Myanmar had also participated in the Bali Process.
Il a participé activement à plusieurs processus de paix.
Egeland has actively participated in a number of peace processes.
Il a participé plusieurs années à la Gumball 3000.
Cardiel explained, ... the insane 540s with no hands, and, just like, all his tricks he had the ramps, all his ramps, all the ramps he had I thought that was insane.
Elle a également participé à l'Agence Kim Dawson Modeling.
She also attended the Kim Dawson Modeling Agency.
Elle a participé à Qui veut gagner des millions ?
She participated at Qui veut gagner des millions ?
Le secrétariat de la CEE y a aussi participé.
The UNECE secretariat also participated.
La Macédoine n' a pas participé à la guerre.
Macedonia did not go through a war.
Le secteur public a également participé à ces efforts.
Through these efforts the public sector has been playing its role.
Associations professionnelles auxquelles il a participé ou dont il a été membre
Participation in or membership of professional societies

 

Recherches associées : A Participé à - Il A Participé - Il A Participé - Entité A Participé - Qui A Participé - A Effectivement Participé - Qui A Participé - A Participé Activement - A Participé Avec Succès - J'ai Participé - Participé Activement - Avaient Participé - Ont Participé