Traduction de "accord sur" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Accord - traduction : Accord - traduction : Accord - traduction : Accord sur - traduction : Accord sur - traduction : Accord - traduction : Accord sur - traduction : Accord sur - traduction : Accord - traduction : Accord - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

c) Les nouveaux accords conclus durant le cycle d apos Uruguay (accord sur les sauvegardes, accord sur les mesures concernant les investissements et liées au commerce, accord sur l apos inspection avant expédition, accord sur les règles d apos origine, accord sur l apos agriculture et accord sur les textiles et les vêtements).
(c) New agreements reached at the Uruguay Round (Agreement on Safeguards, Agreement on Trade Related Investment Measures, Agreement on Preshipment Inspection Agreement on Rules of Origin, Agreement on Agriculture and Agreement on Textiles and Clothing).
Les accords commerciaux plurilatéraux (accord sur le commerce des aéronefs civils, accord sur les marchés publics, accord international sur le secteur laitier, accord international sur la viande bovine) sont contenus dans l apos annexe 4.
The Plurilateral Trade Agreements (Agreement on Trade in Civil Aircraft, Agreement on Government Procurement, International Dairy Agreement and International Bovine Meat Agreement) are contained in annex 4.
Accord sur les objectifs
Agreement on objectives
Accord sur la suite
Agreement on the following
Accord sur la formation
Agreement on training
Accord sur la comitologie
Agreement on comitology
Accord sur le vin
Annex II to this Protocol is inserted as Annex IV(a) to the SAA.
Accord sur le statut
Status Agreement
Accord sur la Lune (1979)
Moon Agreement (1979) ABBREVIATIONS
Accord sur la double imposition
Double Taxation Agreement
Je m'abstiendrai sur cet accord.
I shall abstain from voting on this agreement.
Accord international sur les bois tropicaux.
International Tropical Timber Agreement.
ACCORD SUR LA DEMILITARISATION DE SREBRENICA
Agreement for the demilitarization of Srebrenica
Accord sur la production cinématographique commune
Agreement on joint film production
Accord sur une proposition d'avis d'initiative
Agreement on own initiative opinion proposal
Accord sur le télétravail (mai 2002)
Agreement on telework (May 2002)
Accord sur le mandat du groupe
Agreement on the group's remit
Accord sur les vins et spiritueux
Annex III to Protocol 3 to the SAA shall be replaced by the text set out in Annex VI to this Protocol.
ACCORD SUR LA FACILITATION DES ÉCHANGES
ANNEX TO THE PROTOCOL AMENDING THE MARRAKESH AGREEMENT ESTABLISHING THE WORLD TRADE ORGANIZATION
ACCORD SUR LES SERVICES DE MESSAGERIE
When a Party develops a new technical regulation for motor vehicles and their parts, or when it modifies an existing one, it shall consider the technical regulations of the other Party, including those established under the framework of the UNECE World Forum for the Harmonization of Vehicle Regulations (WP.29).
Accord sur le niveau de service
Each state shall inform the European Commission of its competent authority for the purposes of this Agreement within one month of the signature of this Agreement and of any change thereof without delay.
ACCORD SPÉCIFIQUE SUR LE PROCESSUS LÉGISLATIF
SPECIFIC AGREEMENT ON THE LEGISLATIVE PROCESS
Accord sur les médias 1997 2000.
The Media Agreement 1997 to 2000.
1919 accord Fayçal Weizmann sur la Palestine.
It was the largest telescope in the world at the time.
Nous avons eu un accord sur Cicoz.
We had an agreement on Cicoz.
Un nouvel accord international sur l efficacité énergétique
A new international agreement on energy efficiency
ACCORD SUR L apos ACHEVEMENT DU CONFLIT
Agreement on the termination of the conflict
Un accord sur ce point est imminent.
An agreement on the above is imminent.
Accord sur la rétroactivité éventuelle de l APP.
Any agreement on any retrospective treatment.
Objet Accord CEE USA sur le maïs
Subject Food irradiation
(L'Assemblée marque son accord sur l'amendement oral)
(Parliament adopted the oral amendment)
(l'Assemblée marque son accord sur l'amendement oral)
(Parliament adopted the oral amendment)
Cela repose sur un consensus, un accord.
This is based on consensus, unanimity.
(L'Assemblée marque son accord sur cette proposition)
(Parliament approved the proposal)
Accord sur le sucre cet accord a trait uniquement aux exportations de sucre indien parallèlement au protocole ACP sur le sucre.
Agreement on sugar this agreement relates solely to Indian sugar exports under a similar arrangement to the ACP sugar protocol.
Le présent accord peut être modifié sur la base d un accord écrit conclu entre les parties.
Claims for damage to or loss of civilian or government property not covered by paragraph 1, as well as claims for death of or injury to persons and for damage to or loss of EUNAVFOR property, shall be settled by diplomatic means.
Le présent accord peut être modifié sur la base d'un accord écrit conclu entre les parties.
This Agreement may be amended on the basis of a mutual written agreement between the Parties.
Le présent accord peut être modifié sur la base d un accord écrit conclu entre les parties.
This Agreement may be amended on the basis of a mutual written agreement between the Parties.
Le présent accord peut être modifié sur la base d'un accord écrit conclu entre les parties.
the share of the common costs which is in proportion to the ratio of the Republic of Korea's GNI to the total GNIs of all States contributing to the common costs of the operation
Le présent accord peut être modifié sur la base d'un accord écrit conclu entre les parties.
Disputes concerning the interpretation or application of this Agreement shall be settled by diplomatic means between the Parties.
Le présent accord peut être modifié sur la base d'un accord écrit conclu entre les parties.
Dispute settlement
Le présent accord peut être modifié sur la base d'un accord écrit conclu entre les parties.
Notwithstanding paragraph 1, the European Union shall, in principle, exempt Bosnia and Herzegovina from financial contributions to the common costs of a particular EU military crisis management operation when
Commencer à mettre en œuvre le nouvel accord mondial sur le changement climatique (accord de Paris).
Energy security and energy efficiency
Le présent accord peut être modifié sur la base d un accord écrit conclu entre les parties.
This Agreement may be amended on the basis of mutual written agreement between the Parties.
Accord sur le sucre cet accord a trait uniquement aux exportations de sucre indien paralldlement au protocole
Agreement on sugar this agreement relates solely to Indian sugar exports under a similar arrangement to the ACP sugar protocol.

 

Recherches associées : Sur Accord - Un Accord Sur - Accord Sur L'investissement - Un Accord Sur - Accord Sur L'évaluation - Sur Accord Séparé - Accord Sur Lequel - Sur Un Accord - Accord Sur L'éducation - Accord Sur L'agriculture