Traduction de "adoption norme" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Adoption - traduction : Norme - traduction : Adoption - traduction : Adoption - traduction : Norme - traduction : Adoption norme - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 4 a) Texte recommandé pour adoption en tant que norme CEE ONU révisée | 4(a) Text recommended for adoption as revised UNECE standard |
| Cette norme n'avait fait l'objet d'aucune modification importante depuis son adoption en 1967. | The standard had not been substantively revised since first issued over 30 years ago in 1967. |
| Une version actualisée de la norme, avec les modifications apportées lors de la présente session, sera transmise au Groupe de travail pour adoption. | A consolidated version of the standard, including the amendments made at the current session, will be transmitted to the Working Party for adoption. |
| À cette session, neuf normes révisées, cinq recommandations révisées, une nouvelle recommandation et une nouvelle norme étaient proposées au Groupe de travail pour adoption. | At this session, nine revised standards, five revised recommendations, one new recommendation and one new standard were being proposed to the Working Party for adoption. |
| La première partie contient le projet de norme révisée CEE ONU pour les pommes, tel que la Section spécialisée l'a adopté à sa cinquante et unième session et le recommande au Groupe de travail pour adoption en tant que norme CEE ONU révisée. | Part I contains the draft revised UNECE Standard for Apples as agreed by the Specialized Section at its 51st session and recommended to the Working Party for adoption as a revised UNECE Standard. |
| La délégation du Programme mixte FAO OMS sur les normes alimentaires (Codex Alimentarius) a signalé que la Commission du Codex Alimentarius avait, à sa vingt septième session (juillet 2004), adopté la norme Codex pour les oranges (adoption définitive à l'étape 8 de la procédure du Codex) et la norme Codex pour les tomates (adoption préliminaire à l'étape 5 de la procédure du Codex). | The delegation of the Joint FAO WHO Food Standards Programme informed the Working Party that the Codex Alimentarius Commission at its 27th session (July 2004) had adopted the Codex Standard for Oranges (final adoption at Step 8) and the Codex Standard for Tomatoes (preliminary adoption at Step 5). |
| L apos adoption de mesures conjointes ou individuelles destinées à promouvoir et protéger les droits de l apos homme est devenue une norme établie de la vie internationale. | Taking joint or separate action to protect and promote human rights has become an established norm of international life. |
| Norme | Norm |
| Norme de légalité 3 norme applicable aux forêts privées | Envelopes, letter cards, plain postcards and correspondence cards, of paper or paper board boxes, pouches, wallets and writing compendiums, of paper or paperboard, containing an assortment of paper stationary. |
| NORME DE LÉGALITÉ 3 NORME APPLICABLE AUX FORÊTS PRIVÉES | Comply with the system and procedures for harvesting |
| norme de légalité 3 norme applicable aux forêts privées, | Paper and paperboard, corrugated (with or without glued flat surface sheets), creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls or sheets, other than paper of the kind described in heading 4803 (not from non wooden nor recycled material) |
| Note 2.1 La nouvelle norme (ou la norme modifiée) a le même champ d application que la norme remplacée. | Note 2.1 The new (or amended) standard has the same scope as the superseded standard. |
| Norme 160 | Norm |
| Norme 160 | Norm |
| Norme MedDRA | 2 1 1 1 2 2 1 1 3 1 |
| Norme RLAN | An RLAN standard |
| Norme CE | EC Standard |
| BBAN ) Lancement du paiement ( pas de norme ) rapprochement ( pas de norme ) | IBAN ) Payment initiation ( no standard ) reconciliation ( no standard ) |
| La norme PICS européenne doit ensuite être intégrée à la norme PICS. | Euro PICS should then be integrated into PICS. |
| (a) norme internationale , une norme adoptée par un organisme international de normalisation | (a) international standard means a standard adopted by an international standardisation body |
| (d) norme nationale , une norme adoptée par un organisme national de normalisation | (d) national standard means a standard adopted by a national standardisation body |
| Le Président Je pensais quii devait s'agir d'une norme, une norme qualitative. | If a system of this kind is to work and if customs services are to be effective, one must also carry out inspections. |
| C'est la norme. | This is the norm. |
| C'est une norme. | It's a norm. |
| Une norme sociale. | It's a social norm. |
| Norme EN 814 | Norm EN 814 |
| La norme DVB C est l'application de la norme DVB aux transmissions par câble. | DVB C stands for Digital Video Broadcasting Cable and it is the DVB European consortium standard for the broadcast transmission of digital television over cable. |
| (7) spécification technique , norme nationale , norme internationale et norme européenne ces termes ont la signification qui leur est attribuée par la directive 98 34 CE | (7) technical specification , national standard , international standard and European standard shall have the meanings assigned to them by Directive 98 34 EC |
| Pourquoi une norme double ? | Why the double standard? |
| FR Norme de transmission | EN Transmission standard |
| Vous ?tes tellement ?norme. | You're so huge. |
| Modifications de la norme | Amendments to the standard |
| Description de la Norme | Description of the Regulation |
| Quelle est cette norme ? | What are those standards? |
| Numéro de la norme | Standard No. |
| (Partie Lég Art Norme ) | (Part Leg Art Std ) |
| Norme de légalité applicable | Other seats, with wooden frames |
| Norme de légalité applicable | Paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin (China clay) or other inorganic substances, with or without binder, and with no other coating, whether or not surface coloured, surface decorated or printed, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size (not from non wooden nor recycled material) |
| NORME DE LÉGALITÉ 1 | Ex. |
| NORME DE LÉGALITÉ 2 | Permit holder can demonstrate that the timber utilisation permit (IUPHHK) is valid. |
| NORME DE LÉGALITÉ 3 | Payment Orders for Reforestation Funds and or Forest Resources Fee. |
| NORME DE LÉGALITÉ 4 | OSH equipment |
| NORME DE LÉGALITÉ 5 | Log Transport Document to which is attached a log list document. |
| Norme réglementaire 8 2009 | Only advocates enrolled in the Bar may be partners or shareholders or members of the Board of Directors in a law company in Cyprus. |
| norme ISO 6644 (2002) | ISO standard 6644 (2002) |
Recherches associées : Norme Norme - Adoption D'entraînement - Adoption Rapide - Large Adoption - Adoption Large - Adoption Généralisée - Adoption Formelle - Adoption Croissante - Adoption Rapide
