Traduction de "agonie mentale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Agonie ! | Agony! |
| Agonie. | Agony. |
| Oh, agonie ! | Oh, agony! |
| qui ressemble à une agonie. | I can't make out whether it's a thrill or agony. |
| Il vit une agonie effroyable. | He's in frightful agony. |
| Vous avez sauté le troisième agonie . | Left out that third agony. |
| Je suis ravi que mon agonie t'amuse. | The sumo men must eat a lot to get so fat. |
| C'était la fin d'une agonie le coup de grâce. | It was an end to suffering a coup de grace . |
| Mais j'eus la conscience de mon agonie qui commençait. | But I was aware that my death throes had begun. |
| Amendement les filles à chaque fois venir agonie Laeich, | Amendment girls each time coming Laeich agony, |
| Donnezmoi le courage de vivre cette agonie... Jusqu'au bout. | Comfort me in this, the hour of my agony and may thy will be done. |
| Marguerite est entrée en agonie cette nuit à deux heures environ. | Marguerite fell into her last agony at about two o'clock. |
| L apos apartheid, autre ennemi mondial, est à l apos agonie. | Apartheid, another global enemy, is in its death throes. |
| Combien mon agonie était douloureuse! et cet homme semblait vouloir la prolonger. | What agony was this! And the man seemed resolved to protract it. |
| La compétitivité disparaîtrait, et le concept de la globalisation connaîtrait une agonie inexorable. | Its competitiveness would be lost, and the concept of one world would inevitably find itself on its deathbed. |
| Il y avait des mères tenant leurs enfants figées dans de leur agonie. | And there were mothers holding their children who had been caught in their last death throes. |
| Nous prions pour que d'autres États membres ne doivent pas endurer pareille agonie. | We pray that other Member States will not go through that agony either. |
| Santé mentale | ΙΧ. |
| Santé mentale. | Mental health. |
| confusion mentale. | dizziness, headache mood alterations, paraesthesia, vertigo, taste disturbance, sleep disturbances. mental confusion |
| TéIépathie mentale. | Mental telepathy. |
| Anormalité mentale. | Mental abnormality. |
| Et chaque tison brodait à son tour le plancher du reflet de son agonie. | And each separate dying ember wrought its ghost upon the floor. |
| Ma santé mentale. | My mental health. |
| La vie mentale. | La vie mentale. |
| c) Santé mentale | (c) Mental health |
| 3.1.6 Santé mentale | 3.1.6 Mental health |
| La cruauté mentale. | Mental cruelty. |
| Santé mentale Toxicomanie | ANNEX XII |
| Ma maladie mentale je ne vais même pas parler de ma maladie mentale. | My mental illness well, I'm not even going to talk about my mental illness. |
| Ned et Conseil avaient prolongé mon existence pendant les dernières heures de cette longue agonie. | Ned and Conseil had kept me alive during the final hours of our long death throes. |
| Haïti se débat toujours dans l apos agonie d apos une tyrannie institutionnalisée et organisée. | Haiti still writhes in the agony of organized, institutionalized tyranny. |
| Pour quoi ne les sort elle pas de cette agonie d'une façon ou d'une autre? | And put them out of their agony one way or the other. |
| Personnes frappées d'aliénation mentale, souffrant d'arriération mentale ou ayant des capacités intellectuelles extrêmement limitées | The insane and persons suffering from mental retardation or extremely limited mental competence |
| S'il vous plaît, pardonnez nous pour cette agonie que nous provoquons s'attriste Guysana Gyal pour l'environnement . | Please forgive we for this dying that we s creating Guyana Gyal grieves for the environment. |
| Les nouvelles que je reçois de Gorazde indiquent que la ville est à l apos agonie. | The news I am receiving from Gorazde reports that the city is in agony. |
| C'est dans un hôpital allemand qu'on m'en a donné pour soulager mon agonie, une torture permanente. | They gave it to me in a German hospital to keep me from going mad with pain. Pain, agony, continual torture. |
| Questions de santé mentale | Mental health issues |
| d) L'exception d'irresponsabilité mentale | (d) The defence of insanity |
| fatigue (mentale ou physique), | fatigue (mental or physical tiredness) |
| Il s'agit d'inertie mentale. | It's mental inertia. |
| C'est une maladie mentale. | This is mental illness. |
| De la cruauté mentale ! | Mental cruelty! |
| santé mentale et psychiatrie, | mental health and psychiatry |
| Alors j'étouffais une nouvelle agonie, une pensée que je ne pouvais ni avouer ni entretenir en moi. | And then I strangled a new born agony a deformed thing which I could not persuade myself to own and rear and ran on. |
Recherches associées : Colonne Agonie - Oncle Agonie - Agonie Mortelle - Agonie Tante - Douce Agonie - Santé Mentale Mentale - Fatigue Mentale - Vie Mentale - L'hygiène Mentale - Angoisse Mentale - Pression Mentale - Disposition Mentale - Maison Mentale
