Traduction de "agonie mortelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Agonie ! | Agony! |
| Agonie. | Agony. |
| Oh, agonie ! | Oh, agony! |
| qui ressemble à une agonie. | I can't make out whether it's a thrill or agony. |
| Il vit une agonie effroyable. | He's in frightful agony. |
| Mortelle. | Deadly. |
| Vous avez sauté le troisième agonie . | Left out that third agony. |
| Je suis ravi que mon agonie t'amuse. | The sumo men must eat a lot to get so fat. |
| potentiellement mortelle. | Take special care with Pradaxa |
| C'était la fin d'une agonie le coup de grâce. | It was an end to suffering a coup de grace . |
| Mais j'eus la conscience de mon agonie qui commençait. | But I was aware that my death throes had begun. |
| Amendement les filles à chaque fois venir agonie Laeich, | Amendment girls each time coming Laeich agony, |
| Donnezmoi le courage de vivre cette agonie... Jusqu'au bout. | Comfort me in this, the hour of my agony and may thy will be done. |
| La chair est mortelle. | The flesh is mortal. |
| Une inquiétude mortelle m'envahit. | A ghastly uneasiness stole through me. |
| SopranoÔ la mortelle injure ! | Ô la mortelle injure! |
| Dangereuse mais pas mortelle. | Dangerous yes, lifethreatening, no. |
| Plus perverse, plus mortelle même | And more vicious, more dead y, |
| Marguerite est entrée en agonie cette nuit à deux heures environ. | Marguerite fell into her last agony at about two o'clock. |
| L apos apartheid, autre ennemi mondial, est à l apos agonie. | Apartheid, another global enemy, is in its death throes. |
| En quatre mortelle pour son auteur. | In four words A twisted rope that chokes its owner |
| Quelle quantité de caféine est mortelle ? | How much caffeine is fatal? |
| La poliomyélite spinale est rarement mortelle. | Spinal polio is rarely fatal. |
| Il fut atteint d'une blessure mortelle. | (As a child, he was a slave. |
| C' est littéralement une évolution mortelle. | That is literally a life threatening development. |
| Combien mon agonie était douloureuse! et cet homme semblait vouloir la prolonger. | What agony was this! And the man seemed resolved to protract it. |
| C'est une maladie terrible. Elle est mortelle. | It's a terrible disease. It's fatal. |
| OK, en fait, j'avais une maladie mortelle. | Okay, I had a life threatening illness, you know. |
| Risque de maladie vaccinale généralisée éventuellement mortelle. | Live attenuated vaccines risk of systemic, possible fatal disease. |
| Mais il a surmonté la phase mortelle. | But he overcame the life threatening phase. |
| La compétitivité disparaîtrait, et le concept de la globalisation connaîtrait une agonie inexorable. | Its competitiveness would be lost, and the concept of one world would inevitably find itself on its deathbed. |
| Il y avait des mères tenant leurs enfants figées dans de leur agonie. | And there were mothers holding their children who had been caught in their last death throes. |
| Nous prions pour que d'autres États membres ne doivent pas endurer pareille agonie. | We pray that other Member States will not go through that agony either. |
| Et chaque tison brodait à son tour le plancher du reflet de son agonie. | And each separate dying ember wrought its ghost upon the floor. |
| Ou pour souligner l'accélération mortelle, certains ont tweeté | Or to highlight the intensity of the death, some have tweeted |
| La vie est une maladie mortelle sexuellement transmissible. | Life is a fatal sexually transmitted disease. |
| Cette maladie est mortelle dans tous les cas. | The disease is always fatal. |
| Je préfère rester mortelle avec un producteur responsable. | Thanks. I've decided to stay mortal with a responsible management. |
| Fléchette mortelle soufflée pendant quelques secondes de noirceur. | Lethal dart was propelled by sharp breath... towards dead man during seconds of darkness. |
| Ned et Conseil avaient prolongé mon existence pendant les dernières heures de cette longue agonie. | Ned and Conseil had kept me alive during the final hours of our long death throes. |
| Haïti se débat toujours dans l apos agonie d apos une tyrannie institutionnalisée et organisée. | Haiti still writhes in the agony of organized, institutionalized tyranny. |
| Pour quoi ne les sort elle pas de cette agonie d'une façon ou d'une autre? | And put them out of their agony one way or the other. |
| Donc appelons ça la spirale mortelle de la négativité. | So let's call it the death spiral of negativity. |
| Passepartout avait compris. Il fut pris d'une inquiétude mortelle. | I will consider, replied Mr. Fogg. |
| Le VIH sida est une autre maladie potentiellement mortelle. | Another life threatening disease is HIV. |
Recherches associées : Colonne Agonie - Oncle Agonie - Agonie Tante - Agonie Mentale - Douce Agonie - Dépouille Mortelle - Potentiellement Mortelle - Maladie Mortelle - Enveloppe Mortelle - étreinte Mortelle - Maladie Mortelle - Menace Mortelle - Potentiellement Mortelle
