Traduction de "alliance occidentale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Alliance - traduction : Alliance - traduction : Alliance occidentale - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Alors que la plupart font déjà partie de l'Union de l'Europe occidentale, ils veulent encore une troisième alliance. | Whereas most are already in the Western European Union, they want a third alliance. |
| Je ne donnerais pas cher non plus, sans cette Alliance, de nos chances de conserver notre liberté en Europe occidentale. | Yet without that alliance I would not give much for our chances of maintaining our freedom in Western Europe. |
| En 1325, son nom est mentionné sur un document rédigé à l occasion de la conclusion d une alliance entre Ladislas le Bref et la Poméranie occidentale. | As an ally of the Polish King his name also appears on a document dated from 1325, on the occasion of the conclusion of an alliance between Władysław I and Western Pomerania. |
| C'est une alliance dont l'Europe occidentale avait besoin au lendemain de la dernière guerre pour combler la lacune laissée par nos propres divisions et par notre désorganisation. | But the final objective of our support must be a genuine respect for human rights and the application of basic democratic rules. |
| Plus elle y parviendra, plus elle renforcera l'équilibre d'une alliance transatlantique essentielle, ainsi que la civilisation occidentale elle même, plus elle renforcera aussi les bases de la démocratie. | The more it is able to do so, the more it will improve the balance between a crucial transatlantic alliance and western civilisation itself. It will also further strengthen the bases of democracy. |
| Alliance numérique | A digital alliance |
| Si elle doit demeurer une alliance occidentale dans un monde globalisé, doit elle alors définir une relation bien plus claire avec la Russie et priver le Kremlin d un droit de veto dans l Alliance ? | If it is to remain a Western Alliance in a globalized world, must it define a much clearer relationship with Russia without giving the Kremlin a veto in the Alliance? |
| Si elle doit demeurer une alliance occidentale dans un monde globalisé, doit elle alors définir une relation bien plus claire avec la Russie et priver le Kremlin d un droit de veto dans l Alliance ? | If it is to remain a Western Alliance in a globalized world, must it define a much clearer relationship with Russia without giving the Kremlin a veto in the Alliance? |
| Alliance réformée mondiale | International Conference Volunteers |
| Alliance du peuple | People apos s Alliance |
| ALLIANCE COOPERATIVE INTERNATIONALE | INTERNATIONAL COOPERATIVE ALLIANCE |
| Rainforest Alliance (1998) | International Institute for Peace UNESCO |
| Alliance réformée mondiale | Coordinating Board of Jewish Organizations |
| World Evangelical Alliance | Worldview International Foundation |
| Alliance des villes | Cities Alliance |
| Alliance réformée mondiale | Alliance for Arab Women |
| 3.2 Cette alliance | 3.2 The coalition should |
| C'est une alliance. | It's a wedding ring. |
| Le terme de Vieille Alliance , Auld Alliance en scots, désigne une alliance entre les royaumes de France, d Écosse et de Norvège contre l Angleterre. | The Auld Alliance (Scots for Old Alliance Vieille Alliance in French) was the alliance between the kingdoms of Scotland and France. |
| occidentale. | and transl. |
| Occidentale | Western |
| Cineplex est aussi en participation minoritaire dans Alliance Cinemas, en partenariat avec Alliance Films. | Other Cineplex also owns a minority interest in Alliance Cinemas, in partnership with Alliance Films. |
| Alliance avec la Russie | Alliance with Russia |
| Alliance dans le sable. | Wedding ring in sand. |
| Où est mon alliance ? | Where's my alliance? |
| Une nouvelle Sainte Alliance ? | A New Holy Alliance? |
| Comment saper une alliance | How to Undermine an Alliance |
| Alliance des femmes arabes | Australian Reproductive Health Alliance |
| Son siège est Alliance. | Its county seat is Alliance. |
| Alliance internationale des femmes | Association Tunisienne des Droits de L'Enfant |
| Syriac Universal Alliance (1999) | World Youth Foundation (2004) |
| Human Service Alliance (1996) | Southern California Ecumenical Council (1996) |
| Alliance internationale des femmes | Arab Lawyers Union |
| Alliance genre et eau | Gender and Water Alliance |
| Alliance internationale des habitants | International Alliance of Inhabitants |
| Alliance des femmes arabes | Academy of Criminal Justice Sciences (1999 2002) |
| Human Rights International Alliance | Indian Federation of United Nations Associations |
| J'étais britannique par alliance. | I used to be a British subject by marriage. |
| Mais... c'est votre alliance ! | But it's your wedding ring, ma'am. |
| a former une alliance. | ... intoanalliance. |
| occidentale) 30 | for Western Asia) . 29 |
| Australie occidentale | Occidental Australia |
| Aquitaine occidentale. | Aquitaine occidentale. |
| Brigade occidentale | 1 ASG, 1 P 5, 2 P 4, 2 GS, 2 NS |
| Brigade occidentale | Infantry Guard Battalion |
Recherches associées : Église Occidentale - Médecine Occidentale - Peinture Occidentale - Littérature Occidentale - Suisse Occidentale - Méditerranée Occidentale - Croyance Occidentale - Inde Occidentale - Cuisine Occidentale - éducation Occidentale - Frontière Occidentale - Poméranie Occidentale
