Traduction de "littérature occidentale" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Littérature - traduction :

Literature

Littérature - traduction :

Additional literature

Littérature occidentale - traduction :

Western literature

Mots clés : Literature Literature Literary Professor Western Western Virginia Culture West

Exemples (Sources externes, non examinées)

Cette histoire unique de l'Afrique provient, à mon avis, de la littérature occidentale.	This single story of Africa ultimately comes, I think, from Western literature.
STAVKA est parfois écrit de façon erronée en majuscules dans la littérature occidentale, comme un acronyme.	In western literature it is sometimes incorrectly written in uppercase STAVKA, but the term is not an acronym.
Chen croit que le Prix Nobel de Littérature de Mo Yan mettra fin au débat entre Hu Shih, sous l'influence de la littérature occidentale, et Lu Xun, convaincu que la littérature doit être au service des opprimés, débat qui régit le développement de la culture chinoise contemporaine.	Chen believes that Mo Yan's Nobel Prize in Literature will put an end to the debate between Hu Shih who was influenced by western literature and Lu Xun who believed that literature is to serve the oppressed, that frames the development of Chinese contemporary culture.
Mais alors, si vous jetez un œil dans la littérature orientale ou occidentale, vous pouvez trouver une incroyable diversité de définitions pour le bonheur.	But then, if you look in the literature, East and West, you can find incredible diversity of definition of happiness.
Dans Cities of Words (2004), Cavell retrace une généalogie du perfectionnisme moral, un mode de pensée morale qui parcourt l'histoire de la philosophie et de la littérature occidentale.	Cities of Words In Cities of Words (2004) Cavell traces the history of moral perfectionism, a mode of moral thinking spanning the history of Western philosophy and literature.
LITTÉRATURE	LITERATURE
La littérature islandaise est la littérature écrite en Islande.	Icelandic literature refers to literature written in Iceland or by Icelandic people.
La littérature israélienne est la littérature écrite par des Israéliens.	Israeli literature is literature written in the State of Israel by Israelis.
e) Littérature	(e) Literature
La littérature finlandaise est la littérature écrite en Finlande ou en finnois.	Finnish literature refers to literature written in Finland.
Mensuel Lire de 1979, Littérature moderne littérature française Louis Pauwels, Albert Camus.	41 de 1979, Littérature moderne littérature française Louis Pauwels, Albert Camus.
La littérature pakistanaise est la littérature écrite au Pakistan depuis la séparation.	The dialect of English spoken in Pakistan is known as Pakistani English.
À l'instar de la littérature classique occidentale qui s'attarde sur le mythe du bon sauvage , certains blogueurs s'interrogent sur les origines de ces nomades légendaires et sur leur style de vie naturel .	Like some classical western literature which lingers on the myth of the 'noble savage , some bloggers speculated on the origins of these legendary nomads and on their natural lifestyle.
Bien que certains anthropologues et linguistes considèrent avec suspicion la notion de littérature indigène, car ils rattachent les origines de ce phénomène à une tradition occidentale qui a débuté avec Aristote, ces Indiens brésiliens d'origine amérindienne, tout comme ceux d'ascendance métissée, se sont auto proclamés écrivains et poètes de littérature autochtone.	Although some anthropologists and linguists look suspiciously on the notion of indigenous literature, tracing the origins of this phenomenon back to a Western tradition that started with Aristotle, these Brazilian Indians of Amerindian origin, as well as those with a mixed background, have declared themselves writers and poets of indigenous literature.
Occupy en littérature	Occupy Literature
) (1995) Rital littérature.	), 1995 Rital littérature.
De littérature anglaise ?	English Literature?
La littérature danoise est la littérature écrite en langue danoise ou au Danemark.	Danish literature, a subset of Scandinavian literature, stretches back to the Middle Ages.
La littérature singapourienne est la littérature venant de la ville État de Singapour.	While Singaporean literary works may be considered as also belonging to the literature of their specific languages, the literature of Singapore is viewed as a distinct body of literature portraying various aspects of Singapore society and forms a significant part of the culture of Singapore.
Patrimoine Musique Littérature Orhan Pamuk a obtenu le prix Nobel de littérature en 2006.	He is the recipient of major Turkish and international literary awards, such as the 2006 Nobel Prize in Literature.
Elle obtint un doctorat en littérature médiévale et littérature comparée à l'université de Virginie.	For the next six years, Ashrawi traveled and completed her education gaining a Ph.D. in Medieval and Comparative Literature from the University of Virginia.
La littérature écossaise est la littérature écrite en Écosse ou par des auteurs écossais.	Scottish literature is literature written in Scotland or by Scottish writers.
Littérature et théâtre Dans les premières années qui suivent l'indépendance, la littérature brésilienne est encore fortement influencée par la littérature portugaise et son style néoclassique.	Literature and theater In the first years after independence, Brazilian literature was still heavily influenced by Portuguese literature and its predominant Neoclassical style.
Littérature traditionnelle des Mbochi.	Littérature traditionnelle des Mbochi.
Langue et littérature bretonne.	Langue et littérature bretonne.
Comment écouter la littérature ?	Comment écouter la littérature .
Professeur de littérature française.	Professor of French literature.
occidentale.	and transl.
Occidentale	Western
La théorie de la littérature est l'étude savante de la littérature en tant que phénomène culturel.	Literary theory in a strict sense is the systematic study of the nature of literature and of the methods for analyzing literature.
En 2002 sept livres en Braille de littérature lettone, de littérature pour les enfants et de littérature de référence ont été publiés dans le cadre des acquisitions publiques.	In 2002, 7 books in Brail (Latvian literature, children's literature and reference literature) were published within the framework of public procurement.
Il étudie la littérature contemporaine.	He studies contemporary literature.
Donne un cours de littérature.	Give a lecture on literature.
Aimez vous la littérature française ?	Do you like French literature?
Il étudie la littérature moderne.	He is studying modern literature.
Mission Promotion de la littérature.	Purpose the promotion of literature.
Et la littérature tuera l'architecture	Thus literature will be the demise of architecture
Histoire de la littérature bretonne.	Histoire de la littérature bretonne.
Un professeur de littérature anglaise.	He was a professor of English Literature.
La littérature peut n'avoir rien à voir avec la politique, mais la politique envahit toujours la littérature.	Literature can have nothing to do with politics, but politics always invades literature.
L'objectif ne peut pas être plus clair moins d'histoire de la littérature mais plus plus de littérature.	The objective couldn't be more clear less literature history, more literature.
Edgar Lohner, enseigne la littérature comparée, et sa mère, Marlene Lohner, née Clewing, enseigne la littérature allemande.	Life Born to German emigrant parents, Henning Lohner was raised near Palo Alto, California, where father Prof. Dr. Edgar Lohner taught Comparative Literature at Stanford University, and mother Dr. Marlene Lohner, ne Clewing, taught German Literature.
occidentale) 30	for Western Asia) . 29
Australie occidentale	Occidental Australia
Aquitaine occidentale.	Aquitaine occidentale.

Recherches associées : Église Occidentale - Médecine Occidentale - Alliance Occidentale - Peinture Occidentale - Suisse Occidentale - Méditerranée Occidentale - Croyance Occidentale - Inde Occidentale - Cuisine Occidentale - éducation Occidentale - Frontière Occidentale - Poméranie Occidentale - Rive Occidentale - Influence Occidentale

Display this page in English