Traduction de "amplitude onde" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Bradycardie, Fibrillation auriculaire, Palpitations, Sous décalage du segment ST à l électrocardiogramme, Diminution d amplitude de l onde T à l électrocardiogramme | Diarrhea Abdominal pain Pharyngolaryngeal pain Abdominal discomfort Flatulence Hypoesthesia lips Salivary hypersecretion Dyspepsia Dry mouth Pruritus ani |
| (amplitude de crête de l'enveloppe amplitude minimale de l'enveloppe) (amplitude de crête d'enveloppe amplitude minimale de l'enveloppe) | (maximum envelope excursion minimum envelope excursion) (maximum envelope excursion minimum envelope excursion) |
| (amplitude de crête de l'enveloppe amplitude minimale de l'enveloppe) (amplitude de crête de l'enveloppe amplitude minimale de l'enveloppe) | (maximum envelope excursion minimum envelope excursion) (maximum envelope excursion minimum envelope excursion) |
| On prend un signal analogique et on le découpe en sections puis on cherche la meilleur approximation possible de la puissance ou de l 'amplitude de l 'onde | We take an analog signal and cut it up into sections, and then approximate the wave's loudness or amplitude as best we can. |
| Amplitude | Y amplitude |
| Une onde, une onde solaire (lumière). | They just have a probability function. So most of the atom is sitting inside the nucleus. |
| Amplitude X | X amplitude |
| Amplitude 160 | Amplitude |
| Amplitude motrice | Range of movements |
| Onde... | Wave... |
| Onde | Wave |
| Au cours d une étude chez des volontaires sains portant sur l effet du voriconazole sur la fonction rétinienne, le voriconazole a entraîné une diminution de l amplitude de l onde de l électrorétinogramme (ERG). | In a study in healthy volunteers investigating the impact of voriconazole on retinal function, voriconazole caused a decrease in the electroretinogram (ERG) waveform amplitude. |
| Onde PCM | Waveform PCM |
| Onde horizontale | Horizontal Wave |
| Onde verticale | Vertical Wave |
| onde entretenue | EB PVD |
| Effets électrocardiographiques on a observé des augmentations liées à la dose et aux concentrations plasmatiques de l intervalle QTc (environ 6 ms à 1000 mg deux fois par jour), des réductions de l amplitude de l onde T et, dans certain cas, des crochetages de l onde T chez des patients traités par Ranexa. | Dose and plasma concentration related increases in the QTc interval (about 6 msec at 1000 mg twice daily), reductions in T wave amplitude, and in some cases notched T waves, have been observed in patients treated with Ranexa. |
| Longueur d' onde | Wavelength |
| Onde de compression. | Compression wave. |
| Propager physiquement cette onde de déflagration, une onde de conversion nucléaire et combustion. | We see this trend with reactors like AP1000 but the LFTR can take it to a much higher level. Commercial nuclear energy around the world has a very good safety record even if you include Chernobyl. |
| Amplitude maximale autorisée de l impulsion | Maximum allowed pulse amplitude for |
| et produisent une onde sonore. | and produces a sound wave. |
| Tableau 2 Amplitude maximale autorisée de l impulsion | Table 2 Maximum allowed pulse amplitude |
| C'est donc ici une onde sonore. | So this right here is a sound wave. |
| C'est donc ici une onde périodique. | So this right here is a periodic wave. |
| Pour cela, une onde sonore est émise dans un liquide, et la pression de la bulle dépendra de cette onde. | For this to occur, a standing acoustic wave is set up within a liquid, and the bubble will sit at a pressure anti node of the standing wave. |
| Saipan est un lieu à très faible amplitude thermique. | Saipan is about long and wide, with a land area of . |
| On appelle ça la dualité onde corpuscule. | We call it quantum wave duality. |
| Cette ligne bleue est mon onde cérébrale. | That blue line there is my brainwave. |
| C'est appeler une onde longitudinale. Ondes sonores ainsi son par air, ils sont des ondes longitudinales. Parfois appelé une onde de compression. | So sound waves sound through air, they're longitudinal waves. |
| Ainsi, l amplitude de cet effet peut être plus marqué. | (90 CI) (90 CI) (90 CI) |
| Ainsi, l amplitude de cet effet peut être plus marqué. | Co administered medicinal |
| Convulsions, amplitude ou fréquence respiratoire diminuée, urticaire, hypersensibilité, idées suicidaires | Convulsion, decreased breathing depth or rate, hives, hypersensitivity, suicidal thoughts |
| amplitude du signal de la valeur de consigne en millimètres | amplitude of the set value signal in mm |
| Pourtant, une onde légere troubla sa face immobile. | However, a slight movement disturbed her motionless face. |
| Elle n'émet aucune onde dans le spectre électromagnétique. | It doesn't emit in the electromagnetic spectrum. |
| estimée de l apos onde de volume b | Estimated body wave magnitude b |
| Par exemple, vous pourriez avoir une onde sonore. | For example, you could have a sound wave. |
| Ces réponses sont retardées et plus faible amplitude que la normale. | These responses are delayed and reduced beyond the normal limits. |
| Ampleur estimative de l apos onde de volume b | Locality Estimated body wave magnitude b |
| Une onde Epsilon est trouvée dans 50 des cas. | The epsilon wave is found in about 50 of those with ARVD. |
| Le onde comprend les choses à sa propre manière. | The world understands things in its own way. |
| À l'avant, les maxima de pression s'accumulent tous au même endroit et forment une onde de choc, c'est à dire une onde de pression géante. | Now, let's look at the tourist on the shore, who is looking at the yacht as it is moving away. |
| amplitude du signal de la valeur de consigne en 10 4 m | amplitude of the set value signal (in 10 4 m) |
| Le son est donc une onde de pression dans l'air. | It works the same for the sound the maximum of the wave corresponds to the maximum of the air pressure, and the minimum to a depression. |
Recherches associées : Faible Amplitude - Forte Amplitude - Une Amplitude - Amplitude Relative - Amplitude Modulée - Amplitude Inférieure - écho Amplitude - Amplitude écologique - Amplitude D'erreur - Amplitude D'oscillation - Amplitude Maximale - Balayage Amplitude - Faible Amplitude
