Traduction de "anomalies neurologiques" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Neurologiques - traduction : Anomalies - traduction : Anomalies neurologiques - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Et vous aurez des anomalies neurologiques correspondantes. | And you are going to have corresponding abnormal neurology. |
Alors ces enfants progressent d'évaluations en évaluations dans leurs opérations de langues, de lecture nous documentons ces anomalies neurologiques. | Then these children increasingly in evaluation after evaluation, in their operations in language, and their operations in reading we document that abnormal neurology. |
Evénements neurologiques | Neurological events |
Manifestations neurologiques | Nervous system disorders |
Troubles neurologiques | n 461) |
Troubles neurologiques | Nervous system disorders |
Troubles neurologiques | Angioedema, urticaria Nervous system disorders |
Crampes musculaires Neurologiques | Muscle cramps Neurological |
EFFETS INDESIRABLES NEUROLOGIQUES Des effets indésirables neurologiques sévères ont été rapportés avec la nélarabine. | NEUROLOGICAL ADVERSE EVENTS Severe neurological events have been reported with the use of nelarabine. |
Institut et Hôpital neurologiques | Institute and Hospital |
Affections neurologiques et psychiatriques | Neurological and psychiatric conditions |
céphalées, troubles neurologiques sensitifs (y | dizziness (including vertigo), headache, neurologic sensation disorders (including paraesthesias) |
2) Avec complications neurologiques ou vasculaires | 2) With neurological or vascular complications |
D autres signes ou symptômes neurologiques ont été rapportés incluant convulsions, syndrome de Guillain Barré et déficits neurologiques focaux. | Other neurological signs and symptoms have been reported and include convulsion, Guillain Barré syndrome and focal neurological deficits. |
Troubles neurologiques (ex. hémiparésie, aphasie, convulsions, hémianopsie) | Anaemia, thrombocytopenia, leukocytosis |
céphalées, troubles neurologiques sensitifs (y compris paresthésies). | dizziness (including vertigo), headache, neurologic sensation disorders (including paraesthesias) |
Des effets indésirables neurologiques peuvent se produire. | Some neurological adverse events can occur. |
Troubles neurologiques Troubles respiratoires, thoraciques et médiastinaux | Nervous system |
Troubles neurologiques étourdissements, somnolence, paresthésie hypoesthésie, convulsions. | Nervous system disorders dizziness drowsiness, paraesthesia hypoesthesia, seizure. |
Quelques anomalies | Oddities and curiosities |
Anomalies biologiques | 36 Laboratory test abnormalities |
Anomalies biologiques | Laboratory abnormalities |
anomalies unguéales | nail disorder |
Anomalies biologiques | Laboratory test abnormalities |
Anomalies goût. | Taste disturbances. |
Anomalies biologiques | fatigue, asthenia |
céphalées, troubles neurologiques sensitifs (y compris paresthésies). mé | dizziness (including vertigo), headache, neurologic sensation disorders (including paraesthesias) |
Troubles de l'état général tremblement, oedème Troubles neurologiques | Nervous system disorders concentration and memory |
Les jeunes oiseaux peuvent présenter des signes neurologiques. | Younger birds may exhibit neurological signs. |
Le chat présente généralement des signes oculaires ou neurologiques. | Typically a cat with dry FIP will show ocular or neurological signs. |
Le tacrolimus peut provoquer des troubles visuels et neurologiques. | Tacrolimus may cause visual and neurological disturbances. |
troubles neurologiques des bras ou des jambes (neuropathie périphérique), | problems in the nerves of the arms or legs (peripheral neuropathy), |
Le tacrolimus peut provoquer des troubles visuels et neurologiques. | 23 Tacrolimus may cause visual and neurological disturbances. |
Suivi des anomalies | Bug Tracker |
et anomalies au | Uncommon 1 1,000 to 1 100 |
Anomalies fonctionnelles hépatiques | Hepatic dysfunction |
anomalies au site | administration site |
anomalies au site | Acute myocardial infarction, Myocardial infarction |
et anomalies au | Injection site necrosis |
anomalies au site | subcutaneous |
anomalies au site | General disorders and administration site conditions |
les anomalies constatées, | any abnormalities, |
Cas sans anomalies | No anomalies |
Les anomalies fœ tales survenues en cours d organogenèse ont été notamment anomalies du SNC (exencéphalie encéphalocèle), anomalies des membres (micromélie, pied bot, syndactylie, oligodactylie) et autres (micrognathie, laparoschisis, œ dème et anomalies costales). | CNS anomalies (exencephaly encephalocele), limb anomalies (micromelia, club foot, syndactyly, oligodactyly) and others (micrognathia, gastroschisis, oedema, and rib abnormalities). |
Les atteintes respiratoires, rénales, et neurologiques concernent davantage de personnes. | Respiratory, kidney, and neurological effects are of the greatest concern. |
Recherches associées : Séquelles Neurologiques - Effets Neurologiques - Troubles Neurologiques, - Problèmes Neurologiques - Troubles Neurologiques - Signes Neurologiques - Maladies Neurologiques - Séquelles Neurologiques - Dommages Neurologiques - Patients Neurologiques - Manifestations Neurologiques - Anomalies Congénitales